ikki, at eg hevði gjørt - í hvussu er ikki til tann persónin, er Otto skjótur at leggja aftrat. Valdi millum ríkidømi og kærleika At enda kunnu vit tríva í aftur søguna í prinsessuna, sum noyddist at velja [...] ivast hvørgin teirra í, at tað skulu vera tey bæði. Teir næstu dagarnar ríða tey bæði á hestinum og stuttleika sær saman. Men ikki gongur long tíð, til Jákup kongur fær snevilin av, at dóttir hansara gongur [...] minkaður. Tá ið hon so eisini finnur út av, at hon er við barn, elskar hon hann uppaftur meira enn áður. Tey leggja saman ráð um at flýggja burtur og altíð vera saman. Alt, sum prinsessan hevur bundið uppi

Oluffu, at hon var broytt. Fólk í bygdini søgdu, at hon var bara fongd við einum illum anda eftir at Sputnikk var farin at mala um jarðarknøttin. Hon var so prestatrúgv, at tað fór prestur at vinda úr [...] tíggjutíðina, so tað var ikki nógv út at geva. Eskjan stóð klár at pota kettuna í, og pápi var farin at skøða seg. Eg fór út at kiska eftir kettuni, men hon var ongastaðni at finna. Pikkaði upp á hjá Dunga Oluffu [...] 25. des. 1957. Sum sagt hevði eg fingið at vita, at jólakettan hjá mær var endað á Hellunum. Faðir og Petur Jacob, pápabeiggi, tosaðu um at fara yvir á Hellur at fylgja Jákup Deciderius til gravar. Eg vildi

fyri, at boð verða send eftir presti av føðideildini til bráðfeingis dóp, tí at tað stendur um lív hjá barninum. - Tað kann vera tí at læknar og foreldur ivast í, hvørt barnið fer at yvirliva, at boð verða [...] honum at duga at siga frá yvir fyri sær sjálvum, tá tað er við at vera ovmikið. - Eg royni at geva tí gætur, hvussu eg sjálvur reageri, tá eg komi í tílíkar støður. Á henda hátt kann eg læra meg at liva [...] grundarlagnum skal royna at hjálpa fólki, ið hava tørv á tí. Eg komi ofta tætt inn at fólki, sum hava tað ringt og har ytru rammurnar eru um at sorast - tá er tað mín uppgáva at hjálpa fólki at síggja lívið í eini

Soleiðis hevur ivaleyst altíð verið, og so fer at vera. Matsiðir og vanar standa heldur ikki í stað. Tað vil so vera. Tað, vit í dag tosa um sum gamal, ella at soleiðis og soleiðis gjørdur tey gomlu, hevur [...] tey, sum eru farin at eta fyltan havhestaunga jólaaftan. Ræstur fiskur og dunna verða rættiliga hótt í hesum døgum. Ymsir eru siðirnir til alt. Eisini at eta. Hóast vit mangan halda, at smá frávík eru í [...] heldur tað enn. At koyra ein bógv í ovnin og eplir afturvið er ikki heilt ókent í dag heldur. So hendir jú tað at maður og kona koma frá støðum við ymiskum siðum, og tað kann jú gera, at ivi stendst um

enn Karl sigur, at hann ætlar at klára at ganga um fjallið, til koyrandi er gjøgnum tunnilin. Væl vitandi um, at tað ikki verður beinanveg, hóast skotið er ígjøgnum, sigur hann kortini, at hann gleiðir seg [...] seg. Hann hevur vónir um, at um nakrar mánaðir man loftið fara at vera so mikið væl tryggjað, at hann kanska kann sleppa ígjøgnum eftir avtalu, hóast tunnilin ikki verður latin upp fyri almennari ferðslu [...] Veturin kann vera strævin her á bygdargøtuni, tá gangast skal í fannakava við byrðu á bakinum. Ein lætti Tað er ein lætti at vita sær, at holið er komið ígjøgnum, hóast tað tók rættiliga langa tíð at koma so

bendir á, at fólk eru farin niðan í Dalin til gongu, og kanska ætla sær at koyra omanaftur. Trylan hjá Atlantsflogi fer framvið. Hon hevur verið í Gásadali eftir Solbergi, sum skal koma oman at festa í fjúsið [...] og landsverkfrøðingurin, Oyvindur Brimnes tekur orðið og býður øllum at vera vælkomin. Hann minnir á, at tað er ikki altíð líka lætt at arbeiða í móti náttúruni, sum líkt eisini er til her. ?Tað tykist, [...] er longu hol á. Samstundis fáa vit at vita, at tað verður ikki skotið rættiliga ígjøgnum í dag, uttan bara eitt symbolskt skot, tí tað er rætt og slætt ov vandamikið at hava fólk ferðandi gjøgnum tunnilin

hyggjarskarin oman fyri 50 prosent. ? Uttanlands verður sagt, at um rating-talið er oman fyri 40, so eru tey væl fyri. Um samanborið verður við útlendskar sjónvarpsrásir, so kunnu vit bara vera væl nøgd, sigur [...] funnist at hesum politikki, men atfinningarnar verða gjørdar til skammar í einari hyggjarakanning, sum Gallup hevur gjørt fyri SvF. Sambært kanningini taka hyggjararnir væl ímóti tilboðnum at fáa fleiri [...] fleiri høvi at síggja tær føroysku sendingarnar. Kanningin, sum varð gjørd í november, vísir, at í meðal 16,3% av øllum føroyingum yvir 15 ár, ella 5640 fólk, hyggja eftir føroyskum sendingum, tá tær verða

farin at halda, at hesar útbyggingar í sjálvum sær eru nóg mikið til tess at menna útjaðaran. Men hóast hesar útbyggingar eru avgerandi fyri, at útjaðarin kann mennast, so eru enn nógv mál eftir at loysa [...] nýtslugjaldið er at sammeta við ein eykaskatt. - Tað er burturvið, at landsfyrisitingin krevur henda eykaskatt frá teimum borgarum, sum eru tvingaðir at nýta hesar farleiðir. Tað kann ikki vera rætt, og tí [...] mugu ikki gloyma, at fyri at halda útjaðaranum í skák var av fyrstan tíð roynt at hava ein ógvuliga høgan økisskatt til Vágarnar, m.a. skuldi ein treylari gjalda krónur 2.400 fyri at koyra teir 4 minuttirnar

hjá sørvingum komandi ár verður mett at fara at hækka við átta prosentum í mun til árið í ár. Í ár var inntøkan 110 milliónir krónur, men verður í 2003 mett at fara at verða 120 milliónir krónur, sigur [...] verður so eisini gjørt. Ein grund til, at tað ikki longu er gjørt, er tann, at nú undirsjóvartunnilin hevur verið í gerð og varð liðugur væl fyri tíð, gjørdi tað, at so at siga alt asfaltarbeiði annars lá stilt [...] munandi betri enn í dag, metir borgarstjórin. Hann væntar, at nú undirsjóvartunnilin eisini er komin, fer tað at gera, at alt fleiri bátar og skip fara at nýta Sørvág sum uppskipingarhavn. Serliga før, sum veiða

torir at hugsa um og sum samstundis er torført fyri onnur at tora at tosa um. Men sum sagt tað eru ikki orðini sum hava týdning, bert tað at fólk vilja vera um ein tá lívið gerst allar mest torført at liva [...] tá hann fleiri ferðir royndi at fara inn aftur at sløkkja eldin. Vit fingu onkran skógv og onkur klædir at koyra uppá kroppin, men so at siga alt fór í ræðuligu flamminum. At vit øll sluppu út á lívi, var [...] bjóðaði okkum eini hús at vera í og segði at vit skuldu ikki stúra fyri jólinum, hann var frá tryggingini. Eg merkti ein tílíkan lætta við tankan um at vit ikki skuldu inn á onnur at liggja í øllum hesum