18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið Føroyar-Kuba, P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: [email protected] [...] Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19 hevur sjómanskvinnuringurin møti. Torleif Jóhannesen talar og myndir verða sýndar. Aftan á verður kaffi og køkur. Innsavnan. Oyndarfjørður Í dag kl. 17 verður barnamøti [...] í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

eru málað uppá sum ein mynd. Føroyar, Havnin og ferðamaðurin Vit hoyra ofta, at føroyskir listamenn hava ringt við at fara aðrastaðni í verðini at fáa íblástur til sínar myndir. Hvat fær ein fransmann til [...] til at halda á at gera myndir av Føroyum og serliga Havnini. Tað sum fyri ferðamannin er so hugtakandi við Føroyum er fyrst og fremst havið. Tað er havið, sum hevur formað oyggjarnar og fólkið sum býr her

Orð og myndir: Jonhard Hammer ? Man kennir seg so tryggan, tá Norröna kemur móti landi. Eitt skip veist tú altíð hvat er, helt ein mamma, sum bíðaði eftir lesandi dótturini, fyri. Longur yviri grótu tey [...] í desember. Tað fyrsta kvøldið setti føroyski harmonikutónleikurin sín dám á. Jú, longu her vóru Føroyar í eygsjón, hóast ikki var komið til Hetlands enn. Føroyingar og harmonikuvalsir hava altíð gingið [...] verið og ferðast í Italia, har hon hevur møtt Fabian. Hann sigur, at tað er spennandi at koma til Føroyar, tí hann hevur ongantíð verið her fyrr. Er veðrið ørðvísi her enn í Italia? ? Nú er Italia so stórt

ikki livað til fánýtis. Ein hysterisk og ikki serliga væl grundað ?kommunusamanlegging?, at gera Føroyar til eitt valdømi fer uttan iva at gera minni tann ?pluralitet?, sum júst liggur í nógvum mentanarliga [...] smádreingir og (helst við Sjúrða á Fløttu sum formanni) róðu umborð. Frá krígstíðini eru eisini aðrar myndir, t.d. tað ið menn prátaðu um kríggið; men sjómenn plaga at tosa lítið um vandaferðir. Frá útróðrarmonnum [...] vera man oftast í loynd) í londum í Evropa yvirhøvur. Longu annan dagin fyri ella dagin fyri at Føroyar vórðu hersettar 12. apríl, vórðu fólk við Gjógv varug við, at álvarsamar stundir stóðu fyri framman

fantastiskt, og sum ger, at hann veruliga er í heimsflokki. Tað eru bæði álvarsamar myndir men eisini humoristiskar myndir. Tað er kynstrið at kunna bæði, sum ger, at Óli er tað,sum hann er. Eg lesi fyrst [...] rættiliga sambandskur, tó at hann tekur upp rættiliga relevantar spurningar nettup í sambandinum millum Føroyar og Danmark. Hann er annars fult á hædd ella betri enn karrikaturteknarar í øðrum londum, tí hann [...] Sosialinum og okkum sjálvum tillukku við, at Óli 10 ár á rað nú hevur frøtt okkum og fegnast um, at Føroyar eiga ein teknara, sum ikki stendur aftanfyri teir fremstu í øðrum londum.

óregluligum innskotum og syllum. Í bókini eru nógvar myndir. Littekningar greiða frá bygnaðinum, og fotomyndir sýna ymsu jarðfrøðiligu fyribrigdini kring Føroyar. Bókin er ætlað skúlaverkinum og er ognað Føroya [...] hvussu Føroyar vórðu skapaðar í forðum. Við greiðum teksti og jarðfrøðiligum kortum og føgrum myndum. Hestprent hevur umbrotið, prentumsitið, Ingi Joensen hevur gjørt tekningar, permu og tikið myndir. Per [...] eisini forkunnug og hent handbók hjá øllum teimum, sum vilja hava nágreiniligari at vita, hvussu Føroyar eru jarðfrøðiliga bygdar, broyttar og brýndar. Martin V. Heinesen, jarðfrøðingur, hevur skrivað inngangin

vónir um, at tað verða funnin kolvetni við Føroyar, men vita eisini, at tað verða mong vónbrot. Passandi lut við Føroyar Hvat viðvíkur støddini á økinum við Føroyar, so heldur Jan Terje Edwardsen, at sammett [...] sum leggur serstakliga stóran dent á at vera við í leitingini við Føroyar. Felagið er við í kanningararbeiðinum bæði við Grønland og Føroyar umframt at vera sera virkið á donskum øki. Jan Terje Edwardsen [...] talan er um ein komandi oljuútvikling. Hann heldur ikki, at fólkið hevur gjørt sær órealistiskar myndir av komandi gongdini. Tað er so væl upplýst um alt hetta, at fólk eisini vita, at eingin kann siga

heldur húsinum saman. Longsulin heim til Føroyar ? Fyrr tosaði Hans Pauli alla tíðina um at flyta heimaftur, men tá vildi eg ikki. Nú vil eg sleppa til Føroyar, men nú vil hann ikki, sigur Hjørdis flennandi [...] hálvur føroyingur og hálvur dani, men hon er uppvaksin í Svøríki og hevur búð alt sítt lív uttan fyri Føroyar. Hon er listarkvinna. Fór á listaskúla í Stokkhólmi sum 16 ára gomul og helt fram á svenska kuns [...] tann hátt, at mín samleiki er tann føroyska listin. Eg eri meira svenskari enn føroyingur. Mínar myndir eru ikki ógvusligar kenslur, sum er so eyðkent fyri føroysk listarfólk, sigur Hjørdis og vísir nakrar

Tekstur og myndir: Jústinus Leivsson Eidesgaard Singapore, Sosialurin: Hon liggur og vaggar róliga í eystfallinum. ?Salka Valka? føroyski betong?báturin, seglbáturin, sum hevur lagt 15.000 fjórðingar aftur [...] stuðul vóru teir 15.000 fjórðingarnir ikki sigldir, sigur Durita Holm. - Eg flutti heim aftur til Føroyar og var í átta mán?aðar við línubátinum ?Grana?. Eg mátti vinna mær eitt sindur av peningi. Síðan [...] siglir. Vindróðri syrgir fyri at kósin verður hildin. Tú hevur fullkomiliga frið við teg sjálvan og Føroyar eru so óendaliga langt aftur í heilanum. Tú kennir teg sum ein part av heiminum. Tú skrivar dagbók

í Aberdeen, at Føroyar hava vunnið ein 2. hálvleik, var 30. apríl 1997, tá úrslitið á Malta var 2-1 til Føroyar. Í steðginum var heimaliðið á odda 1-0. Vit hava áður nevnt, at tá Føroyar spældu í Litava [...] fyri, at Føroyar fara at vinna, heldur enn tá mótstøðumenninir eru kendar heimsstjørnur. Tá San Marino var á Svangaskarði, hugdu 3.450 at, og tá Malta vitjaði ? góðar fimm vikur eftir at Føroyar høvdu vunnið [...] vera heilt av leið í teimum báðum dystunum, og tað royndist betur, enn tað ofta hevur gjørt áður. Føroyar taptu tilsaman 1-2 í tveimum dystum, og tað er ikki ofta komið fyri áður, at samantaldi málmunurin