"als ikki rætt", ið vit hava ført fram um føroysk sendiumboð, sum skulu húsast í donskum hølum í Reykjavík. Altso: Vit hava íspunnið málið og givið rangar upplýsingar. Eitt klassiskt mótálop sambært gru [...] undirstriking): “Landsstýrið hevur heitt á fíggjarnevndina um at seta pening av til eina sendistovu í Reykjavík við fylgjandi viðmerkingum: Í sambandi við, at Hoyvíkssáttmálin er komin í gildi, eru vit nú komin [...] Sendiumboðið verður partur av donsku attachéskipanini og fær innivist á donsku sendistovuni í Reykjavík. Mett verður, at kostnaðurin av at reka føroysku sendistovuna í Íslandi er 2,5 mió. kr. árliga.
Seinni í dag skal rætturin í Reykjavík gera av, um maðurin, sum situr varðhaldsfongslaður, skuldsettur fyri drápið á Birnu Brjánsdóttir, framhaldandi skal sita í varðhaldi. Maðurin, sum sigldi við grønlendska
ógvuliga avgerandi uppgerð vera í íslendsku Landsbankadeildini. Tá skuldi Fram á Laugardalsvøllinum í Reykjavík fáa vitjan av Grindavík við Alberti Sævarssyni í málinum. Frammanundan var tað ikki mett at vera
Christiansborg skrivar, at í dag skipar Samfylkingin fyri temafundi um uppboðssølu av fiskirættindum í Reykjavík, og høvuðsrøðari verður føroyski fólkatingsmaðurin, Sjúrður Skaale. Víðari skrivar Javnaðarflokkurin
varaborgarstjórin, Bogi Andreasen, eru farnir til Íslands at luttaka á Hátíð Havsins, sum byrjaði í Reykjavík í gjár. Tað merkir, at annar varaborgarstjóri má traðka til. Tað er Sjúrður Olsen úr Fólkaflokkinum
partin frá Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn, og eitt sindur aðrastaðni, eitt nú Landspitalinum í Reykjavík. Norðurlondini arbeiða í løtuni við at útbyggja heilsusamstarvið landanna millum. Luttók sjálv í
burtur við 17 monnum. Teir flestu av hesum komu aftur sum lík og vórðu jarðaðir í eini felagsgrøv í Reykjavík. Men tað var ikki nóg mikið við tí. Enn einaferð verða føroyingar og suðringingar skakaðir av eini
kom á Havnina í morgun, er fyrsta ferðamannaskipið, sum vitjar høvuðsstaðin í ár. Astoria kom úr Reykjavík og fer víðari til Lerwick í kvøld. Talan er um gamalt skip, sum vitjar í dag. Tað varð sjósett í
Hetta var fyrst og fremst ein avbjóðing ella ein roynd, ið hon gjørdi. Hon kannaði eisini skúlan í Reykjavík, men hesin var við universitetið, og har kravdist student ella HF, og tað hevur Beinta ikki. - Tað
mangan allar áskoðararnar at sita í skellilátri. Áslakkur Nesá , ið leikti ungur handilsmaður úr Reykjavík við stórum fram-tíðarætlanum - mótvegis Knúti ? kom eisini væl frá sínum leiki. Hansara leikur var