– Jógvan E. Ósá - í “Tilveru” at siga, uttan rættleiðing, at í Klaksvík var tað so, at: ”um tú ikki var baptist, so slapp tú ikki at arbeiða hjá Kjølbro”, tá ein veit, at flestu av fjølskyldu hansara arbeiddu [...] enn vakurt at lesa. Eftirkomarar Hoyrdi, at ein “Álvaratos”-sending, skuldi viðgera Klaksvík fyri nøkrum døgum síðani. Setti mær fyri ikki at lurta, men heldur gita um, hvat hvørji fóru at siga. Tá eg [...] undrar Sosialin, at Norðlýsið vágar sær at koma út í øll húskini í Føroyum uttan við samtykki frá Sosialinum, fær blaðið at geva ilt av sær. Nei, skammið tykkum! Hesin hugburður og hesi álop móti næststørsta
støðan tann, at ætlanin er at læna fýra milliónir næsta ár fyri at tryggja kommununi nóg stórt gjaldføri at arbeiða við. Men hetta merkir ikki, at kommunan er í neyð, tí tey eiga seks milliónir á bók og skuldin [...] kommunan samtykt at hækka barnafrádráttin 2000 krónur fyri hvørt barnið, so at hann verður 5000 krónur næsta ár. Otto West, borgarstjóri, sigur, at hetta verður gjørt fyri at gera tað lættari at vera barnafamilja [...] 17 milliónir. Men orsøkin til, at kommunan fer at taka lán, er fyri ein stóran part tann, at Hvalbiar Kommuna noyðist sjálv at betala tær 11 milliónirnar, sum tað kostar at umvæla havnarlagið, eftir tann
hesum børnum at lesa. Hvat skula tey halda? At tað er týdningarleyst? At tað man ikki vera so neyðugt, tá ið villurnar eru í eini bók, sum verður lisin í skúlanum? Stórt spell, at bókin er so illa rættlisin [...] er ikki moraliserandi, men vísir, at brennivín kann vera eitt sera vánaligt val, tá ið tú skalt velja lívsstíl. Bókin vísir á, at tey ungu mugu velja ella lata vera at velja sítt egna lív. Eksistensialistisk [...] So verður mamman ólukkulig, og tað er ikki lætt at liva við. Ella um tú ert samkyndur ... tað krevur dirvi, at velja tann lívsformin í dagsins samfelag, at siga sannleikan, ja sannleikin er eisini nakað
Meðan kreppan andar partar av bókavinnuni í nakkan, kemur ein bók nú út í óvanliga stórum upplagi. Rithøvundurin er heldur ikki hvør sum helst tá tað ræður um metseljarar. Tað er nevniliga Dan Brown, ið [...] Amerika 15. september, og tástani kunnu týðarar kring heimin sleppa til arbeiðis. Men longu nú er greitt, at bara fyrsta upplagið av donska týðingini verður 110.000 eintøk. Váðin hjá forlagnum er tó neyvan so
Martin bíða eftir at næsta bókin í røðini, The Winds of Winter, skal blíva útgivin. Væntað var, at hon fór at koma í ár, men nú kunnger rithøvundurin, at hann fer at geva eina aðra bók út í ár. Fire and [...] fimta í 2011. Winds of Winter skuldi koma í 2014, men er ikki komin enn, og hetta merkir væntandi, at sjeynda bókin, A Dream of Spring, væntandi ikki verður givin út fyrr enn í 2020. Um George R. R. Martin
lættleika. Tað er ikki lætt at tosa um deyðan ella tað at missa onkran, sum vit eru góð við. Men viðhvørt kunnu bókmentirnar seta orð og myndir á tað, sum vit ikki duga at tosa um. Og tað er júst tað, [...] og vaksnum at lesa saman og at tosa um. Søgan lýsir sjónarhornini hjá trimum systkjum, sum uppliva sorg. Huglagið er syrgið, men tó eisini lívsjáttandi, skrivar forlagið um bókina. Umframt at skriva søguna [...] forlagið eisini fyri útgávutiltaki í Reinsarínum leygardagin, har rithøvundurin fer at greiða frá bókini, lisið verður út henni og møguleiki verður at ogna sær bókina.
teknað. Innihaldið í hesi bók er tankarnir, sum fóru ígjøgnum høvdið og gjøgnum pennin hjá C. S. Lewis dagarnar eftir at kona hansara doyði í 1960. C.S. Lewis skrivaði bókina fyri at linna um sorgina og
men hon bardist fyri rættinum at trúgva á ein Gud, sum elskaði hana.” Francine Rivers dugir ómetaliga væl at liva seg inní og at lýsa bæði persónar og umstøður. Ætlanin er, at allar fimm bøkurnar skulu koma [...] kvinnu, sum eftir at hava verið í hjúnalagi við tveimum av synum Juda, klæddi seg sum skøkja og fekk barn við Juda. Søgan um Tamar stendur í 1. Mósebók 38. kapitli. Amerikanski rithøvundurin, Francine Rivers [...] tær fimm kvinnurnar í ættartali Jesusar. Tær eru umframt Tamar Rahab, Rutt, Batseba og Maria. Rithøvundurin hevur ognað teimum bókina, “ið eru misnýtt og nýtt, og leingjast eftir rættvísi.” Og um Tamar
Reistrup og Stefan í Skorini at varpa ljós á, hví úrslitið varð tað, tað varð í nýggjari bók, sum Sprotin gevur út. Hvussu realstisk vóru vallyftini? Hvørjar vóru loysnirnar at fáa okkum burtur úr búskaparliga [...] spurningum og er ætlað at fáa fólk at tosa um løgtingsvalið á arbeiðsplássum, útbúgvingarstovnum, við hús. Bókin letst ikki hava endalig svar og endaligar loysnir, men fer undir at lýsa stóru spurningarnar [...] samgongan hevur sett sær fyri at føra. Er flatskattur sosialt rættvísur? Fer nýggi fiskivinnupolitikkurin at sleppa kravinum um lívfrøðiliga burðardygd? Fær tiðnaði blokkurin okkum at smelta uppaftur meira saman
150 dreingir, sum vórðu fødd í Havn hetta tíðarskeiði. Bókin, sum er um 300 síður, er framhald av bókunum »TÓRSHAVN býur- og býarbørn 1900« og »TÓRSHAVN býur- og býarbørn 1901-1905«, sum vórðu [...] fólkum – teirra æviskeið og lívsgerning við einstaklingamynd, har tað hevur borið til at útvegað tær. Talan er um føroyingar, okkara medborgarar, nær og hvar og hvussu teirra lívs [...] málningi, sum Jógvan Waagstein málaði úr heimi sínum við Hoyvíksvegin. Við teimum báðum undanfarnu og hesi útgávuni eru 570 havnarborgarar, 270 gentur og 300 dreingir, dagførd við ársdegi og personalia