líka skjótt at koma til tey tíðindi, sum eru at fáa her, vísir hann á, og so verða tey eisini skrivað upp á hendan sama fyrrapartin og prentað seinnapartin. Soleiðis koma eisini tey lokalu tíðindini í pressuna [...] tíðindamaðurin er okkum, betri verða vit lýst. Skjótari tað er at koma til tíðindini, skjótari verða tey skrivað, sigur Eivind Jacobsen, borgarstjóri í Sjóvar Kommunu, sum býður Sosialinum vælkomnum, nú hann [...] at halda, at øll tíðindi koma úr Havn. Tað er partvís eisini rætt, sigur Eivind Jacobsen, sum ikki ivast í, at einfalda grundin er, at har eru tíðindastovurnar, og haðani verður arbeitt. Tá eitt blað skal

vóru skelti sett við hvønn einstakan rætt. Men kortini tóktist, sum fólk høvdu hug at ivast eitt sindur, tá tey komu framat. Tí eitt nú var eingin, sum segði teimum, at spikið, sum lá í einum ílati, vanliga [...] Føroyskur matur er væl umtóktur milum ferðafólkið, sum kemur hendanveg. Tað vita tey á Hotel Føroyum og fara í ár at skipa fyri føroyskum kvøldum tvær ferðir um vikuna í mun til einaferð í fjør. Borðreitt

Leygardagin vann NSÍ størsta sigurin hetta kappingarárið, men lítið man vera at ivast í, at tey í Runavík heldur vildu ynskt, at okkurt av teimum níggju málunum ímóti B71 var komið í onkrum av hinum dystunum [...] Kortini bar ikki á mál, tí HB raknaði við, samstundis sum eisini EB/Streymur smeyg sær framum, tá tey avgerandi tøkini skuldu takast. Annars nokk so undrunarvert, at EB/Streymur ongantíð hetta kappingarárið [...] sigrunum var størri enn tvey mál. Men longu í øðrum umfari yvirtók B36 oddasessin og sat á honum fýra tey næstu umførini – fyri síðani ikki at koma í nánd av honum aftur. Ikki sørt av einum »déjà vu«, samanborið

leiting á føroyaøkinum sum heild. Tað er tí heldur einki at ivast í, at umheimurin, bæði tey oljufeløg, sum fylgja gongdini á Føroyaøkinum og tey, sum arbeiða við at loysa basaltspurninginum sum heild, hava [...] øðrum henda søguliga dag. Hóast tað hevur verið sera sera trupult at fáa fatur í boripalli, so hava tey hjá Statoil gjørt sær stóran ómak fyri at ganga ynskinum hjá føroysku oljumyndugleikunum á møti, eitt [...] Tað skulu so fólkini hjá Jarðfeingi og fyristøðufelagnum Statoil vera við til at tryggja. Sjálvur ivast Sigurð í Jákupssstovu ikki í, at talan er um eina væl úr hondum greidda umsókn, men tað er so teirra

fylgja væl við í fótbóltinum, roknaðu við, at gongdin fór at vera í 1. deild. Felags fyri tey flestu var, at tey roknaðu KÍ at vera mest upplagda evnið til meistaraskapin. Nú tvær vikur seinni sær støðan [...] spæla um, og enn fer tað ivaleyst at bera til hjá klaksvíkingum at blanda seg millum tey fremstu. Einki er at ivast í, at Tomislav Sivic og klaksvíkingar rannsaka seg sjálvar. Teir hava arbeitt nógv og [...] spældu undirmannað, eydnaðist tað at vinna 1?0. Havnin fremst Tvey lið hava framvegis einki stig mist. Tey eru B36 og HB. Meistaraliðini frá ávikavíst 1997 og 1998 hava mist fleiri spælarar undan hesum kap

fiskivinnuna, men tú skilur ikki helvtina av tí. Ella skilur tú orðini, men ivast kanska í týdninginum og avleiðingunum tey hava fyri tjóðarbúskapin. Hvat merkir tað, at onkur fiskur fer fyri 5. Kr. Kilo [...] uppisjóvarfiskur er fiskaður? Er tað gott ella ringt?, spyr MFS, sum stendur á odda fyri hesum tiltakinum. Tey siga, at um vit vilja tað ella ikki, so er fiskivinnan alfa og omega í føroyskum politikki. MFS vil

Dagliga kappast tey harðliga. Restorffs bryggjarí og Føroya Bjór. Men í einum eru tey samd. Tey øtast um, at landsstýrið hevur gjørt av at leggja stór avgjøld omaná sodavatn. Sambært uppskotinum til fíggjarlóg [...] Hansen afturvið uppskotinum til fíggjarlóg. Bryggjaríini ivast stórliga í motivinum hjá landsstýrinum. Skattakrevjarin Waag Á Føroya Bjór vænta tey, at avleidda avleiðingin av avgjaldinum verður nógv størri [...] tað var ikki tað, eg ætlaði, sigur Einar Waag. Krassa í kassan Óla Svend Nolsøe, stjóri á Restorff, ivast stórliga í, um børnini fáa minni brendar tenn av avgjaldinum, sum verður lagt á sodavatn, men tað

fiskastovnarnar, í hesum føri toskastovnin, umframt at tey eru skipaði soleiðis, at tey eru til minst møguligan ampa fyri vinnuna. Ráfiskakeyparafelagið ivast stórliga í, um eitt veiðubann um jólini ger nakran

vitnini, sum vórðu avhoyrd millum klokkan 13 og 14.30 í dag, søgdu seg ikki ivast í, at tað var Piddi, tey høvdu sæð, tí tey kendu mannin so mikið væl. Eftir steðgin fyri løtu síðan skuldu fleiri vitni [...] myrkamoyrreyðari troyggju, og helst var hann eisini í kowboybuksum. Ymiskt er, hvat fólk hanga seg í, tá tey siga seg minnast, at hetta júst var fríggjadagin hin 4. november í fjør. Í einum føri segði eitt vitni

Almenna ráðstevnan hevði heitið Børnini, breddin og tey bestu - hvat kunnu vit í Føroyum? Og einki var at ivast í, at ráðstevnan hevði breiðan áhuga millum fólk. Kongshøll var næstan fullsett, tá umleið [...] gera saman fyri at tryggja, at føroyingar eru í rørslu alt lívið. Frá barni til úrval og alt lívið. Tey, ið løgdu fram á ráðstevnuni, vóru: Nikos Ntoumanis, ph.d. og professari á Syddansk Universitet, “Børn