Ein maður lá sjúkur í songini, tá hann gjørdist varugur við, at nógvur roykur var í húsunum. Hann boðsendi tí sløkkiliðnum, sum kom á staðið um hálvgum ellivu tíðina. Eldur var ikki í húsunum, men ein grýta [...] vónandi eisini at koma á enska landsliðið einferð í framtíðini. Tað er stutt sagt mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea [...] alt tað besta í framtíðini, og vóna at hann ein dag fullførir dreym sín. Minst til navnið Lennie Pidgeley, tað kann knappliga koma á sjónvarpsskíggjan ein leygardag seinnapart heima í stovuni.....

at hann var liðugur við 10. flokk. Í 1988 var Símun útlærdur, og stutt eftir fór hann í gongd við sítt egna bakarí. Men hetta gekk ikki væl, og tá eldur kom í bakaríið í 1990 avgjørdi hann at gevast. Símun [...] við sínum bakaríi í Klaksvík, hevði hann trupult við at fáa fígging. Tvey ár seinni hevur hann keypt størsta bakaríið í býnum og hevur 12 fólk í starvi. Símun Akursmørk er stóri bakarin í Klaksvík, og tað [...] uppskriftir Í løtuni eru tvey bakarí í Klaksvík, men fyri nøkrum fáum árum síðani vóru tað fýra. - Tað er passaligt við tveimum bakaríum í Klaksvík, og tað rokni eg við, at tað eisini fer at vera í framtíðini

oddaliðini í Danmark, og í árstalsfelagnum mugu teir vóna, at tað er satt, tá teir í AB í donskum fjølmiðlum siga, at teir fara eina hugnaferð til Føroya. B36 tapti næstsíðsta hóskvøld 8?0 í Gladsaxe. GÍ [...] hugsningur skal vera um oddasess. VB heilkiksaði í Runavík. Vágbingar høvdu í hesum umfarinum bara oddasessin til láns í eina viku. Nú er HB aftur fremst. Í Runavík kendist tað eina løtu sum um VB, ið hevði [...] Undanroyndin hjá GÍ í Klaksvík var einki serlig, og einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1. deild. Tá verður fyrsti

Klaksvík: Seinnapartin leygardagin ýldi óført í gøtunum í Klaksvík, har allir sløkkiliðsbilarnir í býnum vóru á ferð. Orsøkin var hvørki eldur ella nøkur vanlukka, men hinvegin ein hátíðardagur hjá sl [...] um. Klaksvíkar Sløkkilið gjørdist í gjár fimti ár, og hendan stóra dagin hildu sløkkiðsmenninir leygardagin. Børnini í býnum vórðu boðin á sløkkiliðsstøðina og upp í bilarnar, og nógv vóru tey, sum gjørdu [...] kvinna - verið í sløkkiliðnum. - Sløkkiliðsmenninir hava verið sera trúfastir, og tí hevur lítil útskifting verið í sløkkiliðnum, sigur Kári Kjelnes, leiðari. - Tað eru vanliga hondverkarar í býnum, sum hava

alarmsentralurin fekk boð um, at eldur var í einum ruskílæti við Velbastaðvegin í Havn. Ruskílæti stendur við Barnagarðin við Velbastaðvegin, og vildi illa til, so festi eldurín í bygningin eisini. So illa var [...] á støðini í Havn, so kundi stórskaði staðist av. Sum skilst so er eldurin í ruskílætinum helst ásettur. Vakthavandi sigur, at tey hava frætt um 12 til 14 ára gomul ungfólk, sum hava verið í økinum beint [...] ella ikki. Hinvegin kann talan eisini vera um, at onkur ? av ósketni ? hevur tveitt onkra glóð niður í ruskílæti, og so eru tað ikki tey ungu, sum hava ábyrgdina, sigur vakthavandi.

var á Havnini í somu ørindum. Tað er greitt, at hesi skip, sum eru í shartur hjá BP leggja leiðina henda vegin fyri at vísa flagg. BP vil vísa, at tað kann brúka føroyskar tænastur tvs. í hesum føri føroyskan [...] standbytyrlur! ? Vit minnast øll, hvussu gekst við Piper Alfa pallinum, sum eldur kom í. Sjálvur haldi eg ikki, at tyrlur klára nógv í slíkari vanlukkustøðu á sjónum og tí kann eg bert siga sum gamal supplymaður [...] heldur enn at fara til lands í Hetlandi ella Skotlandi. Sosialurin vitjaði umborð á Highland Spirit, tá skipið varð á Havnini herfyri. Vit vórðu so hepnir at støkka inn í skiparakamarið um tað mundið,

frættist av Politistøðini í Havn. Løgreglan er farin undir avhoyringar og kanningar. Eingin búði í húsunum, nú tey at kalla brunnu í grund, men arbeitt varð við at seta tey í stand, eftir at nýggir eigarar [...] Eldur kom í eini sethús Við Sundsvegin á Ternuryggi mikumorgunin. Sløkkiliðið í Havn fekk boð um eldin klokkan 03:29 og longu klokkan 03:34 var liðið á staðnum. Alt er brunnið innan úr húsunum. Av Brandstøðini [...] Brandstøðini verður sagt, at einki var at gera, tí húsini stóðu í ljósum loga, tá sløkkiliðið kom á staðið. Tilfarið inni í húsunum var fyri stóran part tær millum sløkkiliðsfólk so kendu bleytu pláturnar

Við Sundsvegin var eldur í einum sethúsum í seinastu viku, men heldur ikki í hesum føri er kanningararbeiði liðugt. Rýmdi frá óhappi Leygardagin varð ein bilur ákoyrdur av eini knallert í Klaksvík. Drongurin [...] hava verið í Havn seinastu dagarnar, men enn er løgreglan ikki komin á mál í kanningunum, tí onkrar avhoyringar vanta. Sunnumorgunin klokkan 6 á morgni fekk løgreglan fráboðan um eldsbruna í R.C. Effersøesgøtu [...] hvør sat á knallertini. Annars vóru eisini nøkur smærri ferðsluóhapp í Klaksvík, tó hendi eingin stórvegis skaði. Í Froskmannafelagnum í Klaksvík hava ótangar verið uppá spæl fríggjanáttina. Har varð herverk

Um átta tíðina mánakvøldið var sløkkiliðið í Klaksvík boðsent til gamla Dávavirkið, sum stendur á bryggjuni á vestara armi. Eldur var komin í á niðaru hædd í bygninginum, sum East Salmon brúkar sum goymslu [...] maður hevði skorið nøkur rør av í ovaru hæddini, og glóðir høvdu fest í fleiri vatnfiltur í niðaru hæddini. Filtrini brendu framvegis, tá sløkkiliðið kom á staðið, men eldur var skjótt sløktur. Nógvur roykur [...] meðan tað brendi, og eftir at tað var sløkt, men skaðin var lítil og eingin. Nakað av laksi stóð inn í bygninginum, men hann var væl innpakkaður og varð fingin út beinanvegin.

og skríggja aftur. Tórður sat frammalaga í flogfarinum í høgru síðu, og glóðirnar uppi undir loftinum vóru eini tvey setur longri frammi í vinstra borði. - Av tí at tað var myrkt, sóu vit, at tað gløddi [...] Brendaroykur breiðir seg síðani í flogfarinum, sum er óvanligt, og tað luktaði eg beinanvegin, tí eg sat beint við, greiðir Tórður frá Tá ferðafólkið fekk brendaroykin í nasarnar, fór alt upp at rópa og [...] eldsløkkjaranum skeivt og fekk alt í andliti. Vit fingu tó skjótt sløkt glóðirnar. Niðri á flogvøllinum stóð eitt stórt bjargingarlið tilbúgvið at seta eina bjarginarroynd í verk, men hetta gjørdist tó ikki