Øregaard, mikrobiologur, Ph.D. ritgerð sína: ?Bacteria in Mercury Contaminated Soils and Horizontal Gene Transfer? við Københavns Universitet. Opponentarnir vóru: Sten Struwe, Sektionen for evolution og
kolmonoxideitran. Løgreglan endurtók eisini, at tey halda ikki, at nakað brotsverk er farið fram. Gene Hackman fylti 95 ár. Kona hansara, klaverleikarin Betsy Arakawa, var 64 ára gomul. /Ritzau/
Miðvági. Tað er fáar familjur, sum hava havt eitt slíkt politiskt fjølbroytni. Umframt at Halgir er “genetiskt” sjálvstýrismaður Ellefsen ættin samstundis eitt skifti umboðað á løgtingi av Fól
hann sjálvur situr - so visti hann, at Løgtingið, so seint sum í desember, HEVUR játtað pengar til FarGen. Løgtingið VIL hava verkætlanina framda. Játtanin var bara ov lítil til, at arbeiðið ordiliga kundi [...] betri við hevði hann eisini vitað, at mann frá føroyskari síðu HEVUR søkt um útlendskar pengar til FarGen - úr ES-grunninum. Tað hevur bara ikki eydnast at fáa nakrar enn. Og hevði Hanus fylgt enn betri við
hava okur eitt sindur av tí blíða, bláa loftinum. Tað rodnandi blóðið, sum hann tekur við, inniheldur gen, kromoson og temperament – alt tað, sum ger okum til føroyingar. Í blóðinum rennur tað, okur hava fingið
hava nakra ambassadu í Fútastovu. Tað hava teir í Keypmannahavn, har tað hoyrir heima. Men eitt generalkonsulat kann einhvør suverenur statur hava í øllum býum, sum nógv samband er við (ikki [...] n ella London). Tí er tað í lagi, at Ísland velur at gera gamla konsulatið í Havn um til eitt generalkonsulat, sum er eitt stig hægri. Hvør hevur fjalda dagsskrá? Báðir aktørar, Sjónvarp og Poul
Heilsumálaráðið vil vera við, at nú verður farið undir FarGen-verkætlanina. Tað er ikki rætt. Tað, sum nú verður fráboðað, er eitt gera eitt lítið standardprosjekt í ílegugransking, sum hermir eftir tí [...] til heilsuviðgerð í sjúkrahúsverkinum. Íleguvitan til persónstillagaða heilsuviðgerð Vísindaliga FarGen-verkætlanin snýr seg um at lesa ílegurnar hjá øllum føroyingum, sum sjálvboðin vilja medvirka, skipa [...] annað skapti altjóða áhugan hjá fremstu lærdu stovnum, granskarum og íleggjarum fyri samstarvi um FarGen. Heilsutænastuparturin er skorin burtur Men júst hesin tátturin – at gera íleguvitan nýtiliga í kliniskari
teirra: Javnaðarflokkurin hevur fingið til vega 10 milliónir krónur av donsku fíggjarlógini til FarGen-ætlanina, hevur tryggjað føroyingum í Danmark rætt til ávísar sosialar veitingar og hevur fingið í
Á FarGen Summit er, fer David Micklos frá Cold Spring Harbor Laboratories at halda fyrilestur um at undirvísa um ílegur í skúlum og almenna rúminum. Í hesum sambandi skipar FarGen mikudagin fyri verkstovu [...] og samfelag í USA, og hevur hann vunnið fleiri heiðurslønir fyri hetta. Ein umráðandi partur av FarGen er at menna vitan og útbúgving um ílegur. Hetta bæði fyri at hækka vitanarstøðið um ílegur, men eisini
at skriva tónleik. – Ein orsøk til, at eg fór at skriva tónleik, er helst, at tað eru onkur keðilig gen í familjuni. Eg var nokk so egin og einsamallur. Tá í tíðini vart tú ikki útgreinaður og settur í viðgerð