eg at tíðin er búgvin at fara undir at skriva eina bók, og fyrsta bókin verður so ein ævisøga. Eg taki hetta fyrst og fremst sum eina journalistiska uppgávu, og frá mínum arbeiði eri eg jú vanur at gera [...] reiðar at fáa okkum at eta. Sum vit sita, kemur hesin kempistóri maður inn, setur seg við borðið, og uttan at hyggja at nøkrum av okkum foldar hann hendurnar og biður eina lítla bøn. Eg minnist, at tá hann [...] einastu ferð, at Jústinus fekk høvi at hitta elsta av Hvannasundsbrøðrunum, sum doyði í 1992. Nú hann fer undir at skriva ævisøgu um Kaj Johannesen, er Jústinus ikki í iva um, at tað hevur týdning, at hann hevur

onki veit um - at vatnið sum vatn so at siga kann brúkast til at endurnýggja og opna eyguni fyri teimun potentialum, sum liggja í einum av okkara mest týdningarmestu elementum. Eitt dømi um at eitt "konsept" [...] sum var tað eitt spæl. At fara yvirum ánna eftir vatni? At vitja Kunstcentret Silkeborg Søbad tykist kanska at fara um ánna eftir vatni, men er man í Jyllandi í feriu vóni eg, at vegurin verður lagdur framvið [...] verk, sum hava sett mørk. Verkið er óivað so kent, at tað ikki krevur nærri frágreiðing, men stuttligt er tað at síggja, hvussu nógv samteksturin hevur at siga. Man sær bingjuna heilt øðrvísi - og tað í

soljóðandi: Rithøvundurin Marjun Syderbø Kjelnes hevur við bókunum ?Hvør fjalir seg í postkassanum?? og ?Hvør fjalir seg í ferðataskuni?? bjóðað einum forvitnum lesaraskara av. Børnum dámar hesi spurnarheiti [...] spurnarheiti, ið leggja seg upp at eini spennandi søgugongd. Marjun skrivar við hendinga góðum hugflogi. Hon er á tremur við góðum, stuttligum og spennandi frásøgnum. Hon lýsir og menniskjansger lítlar verur ella [...] pinkur, ið fjala seg, hóast tær eru komnar higar heilt av Jamaika. Pinkur kunnu eisini vera við til at gera mun og loysa gerandistrupulleikar. Boðskapurin í bókunum hevur ein farra av filosofi, sum er sera

o.ø. Tað, at hesi útlendsku nøvn, heiti og orð verða brúkt í føroyskum, ger ikki, at fremmandu stavirnir nýtast ella eiga at gerast partur av stavraðnum. - Tað ber sjálvandi framvegis til at stava eitt [...] Málráðið sigur, at hóast c , w og x ikki eru í stavraðnum, er einki, ið forðar okkum í framvegis at tala og skriva um c-vitaminir , c-mol , at skriva internetadressur við www ella at brúka x í orðum sum [...] hevur Málráðið gjørt av at varðveita føroyska stavraðið við hesum stavum: a á b d ð e f g h i í j k l m n o ó p r s t u ú v y ý æ ø - Grundgevingar at varðveita verandi stavrað eru, at tað hevur drúgva siðvenju

yvirskeggi, at lata tað avmyndað. Hesi yvirskegg verða givin út í bók 9. desember og øll inntøkan fer óskerd til Krabbameinsfelagið. Seinnapartin verður møguleiki hjá øllum føroyingum, ið hava yvirskegg at lata [...] í SMS fer Per á Hædd frá Fotostudio at taka myndir av øllum, ið koma inn at lata seg avmyndað. Myndirnar vera frá nøsini og niður um høkuna. Eisini verður møguligt at práta við fólk frá Krabbameinsfelagnum [...] Hevur ein ikki møguleika at koma inn í SMS, so er eisini møguleiki at senda myndina av yvirskegginum til: [email protected]. Øll tey avmyndaðu yvirskeggini verða útgivin í bók, ið verður í handlunum

megnað at lýst so væl í hesi bók, at hon er at síggja víða hvar, og verður brúkt dúgliga av fjølmiðlunum, so hesi tíðindini um tað serliga føroyska í álmanakkanum koma rættiliga víða. Nøkur ár eftir at Axel [...] atfinningar at hoyra. Mitens fekk bara samtyktina um útvarp ígjøgnum, av tí at hann lovaði at seta á stovn eitt lítið og bíligt útvarp, og har var so lítið út at geva, at tað ikki var ráð til at keypa bond [...] konkretum uppskotum vísir á, hvussu tað ber til at nýta fornar føroyskar byggisiðvenjur til at fáa nýmótans hús í Føroyum. Tað er ikki yvir at dylja, at henda bók hevur verið íblástur hjá nøkrum av okkara frægastu

dag steðga á at minnast, at Axel Tórgarð hevði verið 100 ár 31. mars, er tað tí, at vit vilja varpað ljós á tað stóra arbeiðið, ið Axel Tórgarð hevur gjørt, tá ið talan er um at skriva og at týða tekstir [...] kunnu av sonnum siga, at Axel Tórgarð eisini hevur verið bíbliutýðari. Apokrýfurnar komu út í bók í 1990. Bønin hjá Manasse er ein sálmur, sum við syndajáttan og angri skal siga frá, at Manasse kongur – frekasti [...] andliga og tað dagliga – hetta, at duga at taka til í álvara og gaman. Hetta var nakað, ið eyðkendi Axel Tórgarð. Vaksin upp í tí gomlu føroysku mentanini, dugdi hann at brúka hetta tilfarið í tí hann skrivaði

metir Tórun, at ein tann týdningarmesti eginleikin er, at ein duga at lurta eftir fólki. ? Og tá meini eg at lurta ordiligt! Tað vil siga, at lurta og hoyra, hvat verður sagt. Tað krevur eisini, at tú eitt [...] hon hevur verið noydd at fara upp klokkan 4.45 hvønn morgun fyri at møta til arbeiðis klokkan 5.30. ? Tað, sum ger, at tað ber til at fara á skermin so tíðliga um morgunin er, at vit hava fólk, sum leggja [...] sigur Tórun Ellingsgaard og flennir. Hon ásannar, at hon er b-menniskja, og tí hevur hon eisini brúk fyri at sova um seinnapartarnar fyri at orka at fyrireika næstu sendingina um kvøldið. Av tilvild Trý

umrøddur í einari bók, sum kemur at eita ?Twenty derbies around the World?. Andy Mitten, fótbóltsblaðmaður frá væl kenda enska fótbóltstíðarritinum ?Fourfourtwo? var í Føroyum fyri at uppliva størstu g [...] fótbólts-grannauppgerðirnar tískil at verða seld kring knøttin. Andy hevur vitjað í 67 londum, og hann hevur also valt, at B36, HB og Føroyar skulu hava innivist í hesi bókini saman við Real Madrid, Barcelona [...] hvussu vinarlig fólk vóru ímóti honum, og ímóti hvørjum øðrum. Andy segði í RadioActiv á Rás2 í dag, at B36-HB er einasta vinarliga grannauppgerð hann hevur upplivað í fótbólti. Hann var so hugtikin av serliga

umrøddur í einari bók, sum kemur at eita ”Twenty derbies around the World”. Andy Mitten, fótbóltsblaðmaður frá væl kenda enska fótbóltstíðarritinum »Fourfourtwo«, var í Føroyum fyri at uppliva størstu [...] fótbólts-grannauppgerðirnar tískil at verða seld kring knøttin. Andy hevur vitjað í 67 londum, og hann hevur also valt, at B36, HB og Føroyar skulu hava innivist í hesi bókini saman við Real Madrid, Barcelona [...] hvørjum øðrum. Andy segði í RadioActiv á Rás2 fríggjadagin, at B36-HB er einasta vinarliga grannauppgerð hann hevur upplivað í fótbólti. Og at hann var sera hugtikin av serliga stemninginum í Gundadali