týskvøld og fríggjadag. - Sjónvarpstíðindi verða týskvøld og fríggjakvøld í fimm vikur, frá 27. juni til 1. august, tá Dagur og Vika aftur verður fýra ferðir um vikuna. Ítróttasendingin 3-2 er farin í

frá Hagstovuni. 1. juli í ár vóru 480 fulltíðararbeiðsleys í Føroyum, sum er 196 fólk færri enn sama mánað í fjør, skrivar Hagstovan. Hetta svarar til 1,7%. Í juni var arbeiðsloysið 1,8% og í juli í fjør [...] nakað, og nú er arbeiðsloysið hjá monnum 1,5% og hjá kvinnum 2,0%. 219 menn eru fulltíðar arbeiðsleysir og 268 kvinnur. Tað eru 19 menn og fýra kvinnur færri enn í juni. Samanborið við juli í fjør, er talið [...] ár, at arbeiðsloysið hjá kvinnunum er minkað. Í apríl vóru 327 arbeiðsleysar kvinnur, í mai 308, í juni 272 og í juli 268.

í vaktum, soleiðis at starvsfólk hava avmarkað samband við hvørt annað, og hetta heldur fram til 1. juni. – Vit eru fullgreið yvir, at okkara starvsfólk í langa tíð hava raðfest heilsuverkið fram um alt

opmærksom på. Det ene er de kurser, der blev anvendt ved aktieombytningen. Disse blev fastlagt til 1:1, dvs, man byttede aktier lige over uden anvendelse af offentlige midler ud fra den antagelse, at begge [...] støtter sig bl.a. til et privat revisionsfirma, der ud fra de to bankers halvårsregnskaber pr. 30. juni 1993, således som de oprindelig så ud, har fundet frem til, at Færøbanken var bagud med sine reservationer [...] såkaldte hensættelser. Herom skal jeg blot sige, at inden den endelige regnskabsaflæggelse for 30. juni 1993 indregnede Færøbanken Tilsynets ekstra hensættelseskrav i sin resultatopgørelse. Havde den anden

bankin komu til somu niðurstøðu í uppgerðini av solvensinum. Tann 30. juni 2012 var solvensurin 22,5 prosent, meðan solvenstørvurin var 12,1 prosent. Sostatt hevur bankin ein munandi hægri solvens, enn lógin [...] í niðurskrivingunum. Bankin hevur sostatt niðurskrivað tilsamans 571 mió. kr. upp á útlán tann 30. juni 2012. Í sambandi við gjøgnumgongdina hjá Fíggjareftirlitinum varð staðfestur ein meirtørvur á nið [...] einum skrivstovubygningi. Nýggj kunngerð um leiðslu av peningastovnum varð sett í verk í Føroyum tann 1. mai 2012. Kunngerðin nágreinar eina røð av formligum viðurskiftum, sum peningastovnar skulu fylgja

Endaliga freistin hjá ráðunum at melda út til fíggjarmálaráðið, hvat tey vilja, er 14. juni. Aftaná tann 14. juni fer fíggjarmálaráðið í holt við at seta fíggjarlógina fyri 2005 saman, og tá verður sjálvandi [...] millum fíggjarmálaráðið og øll hini ráðini. Fíggjarlógin fyri 2005 skal fyriliggja Løgtinginum umleið 1. september í ár.

henda hátt at forða løgmanni at seta nýggja landsstýrismannin. ? Tað stendur púra greitt í grein 44 stk 1 í stýrisskipanarlógini, at eykajáttan verður veitt við løgtingslóg. Tá er ein undantaksregla galdandi [...] uppskot frá landsstýrinum. Har verður heldur einki nevnt um pengar til nýggjan landsstýrismann. Í juni hendi einki. Ikki fyrr enn 11. juli kemur umbønin frá løgmanni. ? Tað kann ikki bera til, at málið

hvussu nógv akkumulerað yvirskot/undirskot er í mun til játtanina. Pr. 1 . august 2010 er samlaða avlopið uppá lønirnar 1. mio.kr. sí mynd 1 - stabbar. Lønarútreiðslur 2010 - budget og faktiskt 19.000 20.000 [...] Nov Des Nýtsla 2010 Uppr. budget Akkumulerað útslit 2010 - 500 1.000 1.500 2.000 2.500 Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des Figur 1: Veruligar lønarútreiðslur í mun til budget og akkumulerað úrslit [...] fyri øllum tí vanliga rakstrinum og teimum ekstra ordinæru uppgávunum. Td. kom í 2009 umfarsjúkan H1N1 og eyka útreiðslur í samband við CTD. Í ár síggja vit so ein ekstraordineran vøksur innan livfrøðiligan

landsstýriskvinna við mentamálum fór úr starvi, og seinni varð leiðslan í Landsverki eisini skift út. 1. oktober í fjør tók Sigurd L. Lamhauge við sum nýggjur stjóri, og hann hevur nú mannað skútuna aftur [...] páskir, men koronasmittan órógvaði. Nú er okkara ætlan at hava frágreiðingina klára til jónasøku, 24. juni, sigur stjórin á Landsverki. Lesið alla samrøðuna við Sigurd L. Lamhauge, stjóra Landsverk í viku

Tað var í 1989. 23 ár seinni – 15. juni í 2012 – sluppu fólk av sama kyni at giftast og vígast í fólkakirkjuni. Í Føroyum fingu fólk av sama kyni rætt at giftast 1. juli í 2017. Men tey kunnu bara giftast [...] hingið úr stórum handilshúsum fyri at vísa sín stuðul til lógaruppskotið síaðni fyrst í Pride-mánaðinum juni. Teiland hevur leingi borið orð fyri at verið opið sinnað fyri LGBTQ+ bólkum. Kanningar í miðlum á