100 pláss verða útvegað afturat. Talan er um 60 pláss á einum stovni í Vesturbýnum. Men harafturat skulu tvey býlingshús byggjast út, so at tey fáa tikið 20 børn afturat í part. Tey seinastu av hesum plássunum [...] 280 børnini eru sloppin inn, verða sostatt 185 børn á bíðilistanum, um barnatalið verður tað sama sum nú. Í 1996 gjørdi Býráðið sær ein málsetning sum segði, at 30 pláss skuldi útvegast um árið í 10 ár, tó [...] verða lidnar næsta summar, er bíðilistin komin niður í 185 børn, um barnatalið verður tað sama, sum nú. Ein ørsøkin til gongdina er tað stóra talið av tilflytarum. Ein onnur orsøk er, at dagrøktin er sett
vera í Havn. ?Men nú hann er fluttur, er tað ein spurningur, um vit ikki hava gjørt avtaluna útfrá skeivum fortreytum, tí tað er munur á, at arbeiða í Havn og at arbeiða á Tvøroyri. ?Eitt nú er tað ein spurningur [...] Vit hava brúkt tíð uppá at samráðast við fíggjarmálastýrið um lønarviðurskiftini hjá teimum, sum skulu manna leiðsluna í nýggja skúlanum. ? Avgjørt varð, at sjúkrasystraskúlin og og almanna og heilsuskúlin [...] Hon heldur eisini, at tað skúlin fer at liggja óhøgliga fyri á Tvøroyri, tí talan er um tilkomið fólk, sum gongur á hann og tað kann verða trupult hjá teimum at flyta til Suðuroyar á skúlan.
Nú um dagarnar kom snotiligur faldari inn um dyrnar í hvørjum húsi í Føroyum við heitinum Frá heimastýri til fullveldi. Útgevari er Føroya Landsstýri, og endamálið sigst vera at kunna føroyingar um ætlan [...] bókum (longu á forsíðunum byrjar propagandaherferðin), heimasíðum, valdtøku av almennum fjølmiðlum og nú við bóklingi, ið bert lýsir landsstýrisflokkana sjónarmið, er ilt at síggja. Alt hetta er fíggjað við [...] somu tíð, sum andstøðuflokkarnir sjálvir hava verið noyddir at goldið fyri sínar kunningar til Føroya fólk. Hetta kann ikki annað enn geva eina himmalrópandi slagsíðu, sum ikki er einum framkomnum landi sum
eitt flogfar og flogið umleið 200 bretsk fjølmiðlafólk á konsert í Danmark. Aqua fer nú í upptøkuhølini, har tey skulu innspæla eina nýggja fløgu, sum kemur á marknaðin einaferð í vár. Nýggj live-fløga á [...] nýggjari fløgu Hon hevur selt ikki færri enn 19 milliónir eintøk av fløguni "Jagged Little Pill", og nú fer Alanis Morissette at koma við eini nýggjari fløgu. Fløgan, sum kemur á marknaðin tann 3. November [...] úrslitið av útgávuni av "Aquarium" var herfyri fagnað við eini rimmarkonsert í Tivoli. Umleið 80.000 fólk vóru til konsertina, har atgongumerkini einans kostaðu 39 krónur. Plátufelagið hjá Aqua, Universal
Nú fara tvøramenn aftur uppá langfart við seksæringinum Naddoddi. Í fjør vóru teir í Noregi á bátastevnu. Men hesuferð verður farið eina meiri søguliga ferð. Hesuferð ætla teir sær til Íslands-í kjalkarvørri [...] ætla at fara um eina góða viku, ella so, alt eftir, veðurlíkindini og veðurforsagnirnar eru. Teir skulu helst hava sunnan, ella eystanvind, tá ið teir fara. Men Naddoddur gongur avbera væl, so fáa teir [...] frá Naddoddi gamla, og ber tað til, er ætlanin at hitta onkrar av teimum. Tað fara eini fimm, seks fólk við Naddoddi til Íslands. Fyribils siga tvøramenn, at tey, sum fara við, eru Ernst Petersen, sum verður
móttøku fyri viku síðani, alment segði farvæl til heita sessin í oljufelagnum. Men hóast Shell í Føroyum nú hevur fingið nýggjan stjóra, fer tað ikki at hava við sær kollveltandi broytingar í fyritøkuni. ? Shell [...] fyritøka, sum skal førast víðari. Vit fara at halda fast um somu meginreglur, sum vit hava gjørt, og so skulu vit fyrihalda okkum til tær broytingar, sum fara at koma í framtíðini, sigur nýggi stjórin. ? Tað [...] spurningur um at markera seg sjálvan persónliga, men at reka fyritøkuna á skilabesta hátt. Umleið 65 fólk starvast í løtuni hjá P/F Føroya Shell, og tey starvast á bensinstøðunum, í tangabilatænastuni, o
útgjald. Men lógarbroytingin hevur gjørt tað neyðugt at hækka avsetingina til arbeiðsskaða munandi, nú vit skulu seta væl størri upphædd av til tey, sum eru í skipanini, sigur Ingunn Eiriksdóttir. Betri Trygging [...] íløgunum, sigur Ingunn Eiriksdóttir, forstjóri í Betri Trygging. Talið á kundum veksur eisini støðugt, og fólk tryggja seg sum heild betur við fleiri tryggingum og fleiri tilvalum enn fyrr. - Betri Trygging e [...] so kundar við ósjónligum breki frameftir fáa betri tænastu – og so vóru fleiri kunningartiltøk, eitt nú um eftirskúla, tryggleika hjá smábørnum, netálop og skaðafyribyrging innan vinnuna. - Í fjør bleiv
tingmannatalið – og birti nýtt lív í sjálvstýrisstríðið, sum nú varð til fullveldisstríð – sum tó ikki bar á mál, men endaði við ósemju og nývali. Nú eru tó nýggir tónar úr Danmark, har forsætisráðfrúan [...] stórum meiriluta eins og til dømis í Íslandi, so er øðrvísi hjá okkum, tí vit eru ósamd enn. Vit skulu ikki her fara fara at greina, hví so stórur partur av fólkinum ikki vil hava fullveldi, men vit kunnu [...] sjálvstýrisstríðið – sum av góðum grundum fekk vind í seglini undir hersetingini – og kulmineraði við fólkaatkvøðuni um loysing 14. september í 1946. Við heimastýrislógini dovnaði sjálvstýrisstríðið
til miðbýin í Klaksvík. Tann farleiðin er eisini tann betra fyri fólk norðanfyri Fjall, tá hugsað verður um kava og storm um veturin. Nú hava so bæði Jógvan við Keldu og Karstin Hansen verið í bløðunum [...] tunnil Norður um Fjall, og ikki eitt orð um Árnafjørð. Nei nú tosa teir um Svínoy og alt sum kann gerast har. Alt gott um tað, Svínoyingar skulu røkjast, men gerið so tunnil úr Klaksvík til Árnafjarðar og
tað okkum tørvar júst nú? Tað er uttan iva skilagott at halda aftur vil lønarvøkstri hjá tí almenna, men er tað skilagott at halda so nógv afturvið rakstrarútreiðslunum, at fólk gerast arbeiðsleys? Ein [...] størri játtanir. Tað er skilagott, men samstundis so minka ávísir hægri skúlar, meðan aðrir, eitt nú Fróðskaparsetrið, standa í stað. Her hongur ikki saman og hetta er ikki skilagott. Nakað er komið uppá [...] r- og granskingarøkinum. Her mugu heilt aðrar upphæddir til í 2007 og árini fram, um borgararnir skulu taka politikkararnar í álvara! Tað er sjálvsagt at fegnast um, at eldrarøkt og heilsa eru raðfest
