aftur í fremstu røð. Í triði síðsta umfarinum eydnaðist tað FS Vágum at vinna heimadystin ímóti B71 2?1. Tann sigurin vísti seg eftir 18. umfarið at vera alt avgerandi fyri beinleiðis niðurflytingina. Vágamenn
heimadystin ímóti Malta 8. juni í 1997 sendi Allan Simonsen boð eftir Helga L. Petersen. Føroyar vunnu 2?1, og Helgi sat á beinkinum allar 90 minuttirnar. Aftaná gav Helgi avboð til onkra landsliðsferðina
milliónirnar verða fíggjaðar av ymsum peningastovnum. - Næsta ár skal Klaksvíkar kommuna gjalda stívliga 21 milliónir krónur í rentum og avdráttum, men hendan upphædd minkar niður í góðar 18 milliónir næstu [...] peningastovnum hjá kommununi cibor plus eitt til hálvtannað prosent, meðan eitt nú Unibank bjóðaði +2,25%. Kommunan gjørdi rættiliga skjótt fíggjarstovnum greitt, at alt omanfyri +1% var óáhugavert. Ein
dóttir. Hon var 57 cm. long og vigaði 4400 gr. 2. oktober fingu Margrethe og Jóan Pauli Jørgensen, Sørvágur, ein son. Hann var 47 cm. langur og vigaði 2525 gr. 2. oktober fingu Elin Guðjónsson og Agnar Højgaard [...] 21. september fingu Turið við Høgadalsá og Jón Otthamar, Benløse, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3910 gr. 28. september fingu Óluva og Alvi Mortensen, Tvøroyri, eina dóttir. Hon var 51 cm. [...] Højgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3900 gr. 2. oktober fingu Eydna og Arnold Hvalsrætt, Argir, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4250 gr. 3. oktober fingu Randi Holm, Kvívík
Tú skalt tann 21. november avgera, hvør skal stjórna Tórshavnar Kommunu næstu fýra árini, og eg eri ein teirra, sum bjóði meg fram sum títt umboð. Vanliga kemur landspolitiska flokksbýtið lítið til sjóndar [...] av, at tann einstaki sleppur at vísa, hvat hann dugir. Í farna valskeiði hevur Sambandsflokkurin átt 2. varaformannin í býráðnum. Flokkurin mátti taka um stýrisvøl og stýra skútuni gjøgnum valskeiðið, uttan
kanningar av Leirvíksfirð 2,5 2,5 Trygdartiltøk, størri ábøtur og at taka til 0,3 3,2 3,0 ??????????????????? Íalt 15,1 42,2 34,2 ??????????????????? Havnir Skopunar Havn 5,2 6,5 6,5 Ferjulega Skopun, [...] Leiðsla og hjálparfunk. 2,5 2,5 2,5 Vág -Lopra Sumba 1,4 1,2 Øravík ? Hov 0,8 Tjørnuvík 0,4 Gamlarætt-Tórshavn 3,6 6,5 4,5 Gásadalstunnilin 1,0 8,0 8,0 Skálafjørður-Gøtueiði 2,1 5,0 Oyrareingir 0,4 1,5 [...] landsstýrið setir á løgtingsfíggjarlógaruppskotið. Sum sæst á yvirlitinum, verður m.a. mælt til, at 42,2 mio verða nýttar til nýggjar landsvegir og 10,1 mio kr til havnir. Samstundis er boðað frá, at arbeiðini
evstu løtu eydnaðist tað einum verjuleikara at koma fyri. Hevði talan verið um mál ta ferðina, stóð 0-2 á stigatalvuni, men soleiðis skuldi ikki verða. Í næsta álopi sínum fekk Sveis hornaspark, og tá hetta [...] hendan leygardagin í Zürich. Sveis-Føroyar 5-1 (4-1) 0-1: John Petersen 4. 1-1: Marco Zwyssig 26. 2-1: Sebastian Fournier 35. 3-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 42. 4-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 45. 5-1: Kubilay
evstu løtu eydnaðist tað einum verjuleikara at koma fyri. Hevði talan verið um mál ta ferðina, stóð 0-2 á stigatalvuni, men soleiðis skuldi ikki verða. Í næsta álopi sínum fekk Sveis hornaspark, og tá hetta [...] hendan leygardagin í Zürich. Sveis-Føroyar 5-1 (4-1) 0-1: John Petersen 4. 1-1: Marco Zwyssig 26. 2-1: Sebastian Fournier 35. 3-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 42. 4-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 45. 5-1: Kubilay
í toppinum: Conquest ENG 3 stig Grischuk RUS 3 stig Ponomariov UKR 2,5 stig Baburin IRL 2,5 stig Pskhis ISR 2,5 stig Savchenko UKR 2,5 stig Hjá føroyingum er støðan í toppinum: Flóvin Tór Næs 1,5 stig [...] borðunum. Soleiðis sum úrslitini lagaði seg, vóru eingi yvrraskilsir í fyrsta umfari - uttan tað eina. 21 ára gamli havnarmaðurin Carl Eli Nolsøe Samuelsen vann á dananum og altjóða meistaranum Steffen Pedersen
ávikavíst 10. og 14. oktober. Úrslitið í Litava var 0?0, og í Skotlandi var heimaliðið heppið at vinna 2?1. Talan var sostatt um tvey frágera góð úrslit hjá føroyska liðnum. Men hagtølini siga ikki allan [...] lítla dystarvenjing. Hava ikki vetrarfrí Í fjør endaði landsliðsárið í Prag. Kekkia vann 9. oktober 2?0. Føroyska avrikið var fínt, og eingin tosaði um, at spælararnir sinniliga vóru farnir í vetrarfrí