longu hava, skulu fáa, meðan tikið skal verða frá hinum. Tílikt er asosialt og fullkomuliga óacceptabult. Mong pakka kuffertið og fara avstað. Fleiri fara at fylgja eftir. Fúl skomm, at okkara fólk skal verða [...] og seta børn í verðina, so kapitalurin framvegis kann skaffa sær tær hendur, ið hann fær brúk fyri nú og í framtíðini. Hetta er orsøkin til, at tey yvirhøvur fáa nakað. Flatskattur, sosialpolitikkur,

tá man kemur heim 18 ár seinni. Men eg lurtaði ikki. Føroyar eru eitt fantastiskt land, og betri fólk er ikki at finna. Tað fari eg altíð at standa fast við. Men eftir nøkrum mánaðum í Føroyum vísti tað [...] vóru von við. Kostnaðurin fyri at flyta heim gravaði djúp hol í okkara lummar, og setningar sum "Tit skulu ikki halda at nøkur pláss standa og bíða eftir tykkum" vóru galdandi – og ikki bara fyri barnaansingina [...] okkara og ikki bara hansara. Hóast hetta so eri eg so sera glað fyri, at vit gjørdu hesa royndina. Tí nú vita eg og Føroyar hvar vit hava hvørtannað. Vit eru góð, men vit hava tað best, um vit ikki búgva

Føroyar vunnu móti Svøríki, hevði hvør einasti svii brádliga vita, hvar Føroyar liggja, hvussu nógv fólk búgva har, hvat fyri mál vit tosa, og at vit faktiskt eru stak dugnalig í fótbólti. Bara tankin um [...] ella um tað veruliga eru so nógvir seyðir í Føroyum, tá eg eri til undirlívskanning, er fantastiskur. Nú ljóði eg kanska sum ein vána sendikvinna fyri okkara land, men tað eri eg ikki. Eg eri bara so innarliga [...] gerast "kent" í Svøríki vóru fantastiskir hasar 8 minuttirnar. Eg sá fyri mær, hvussu sviar í hópatali skulu ferðast til Føroyar, hvussu starvsfelagirnir sum arga við, at Føroyar fóru at tapa 19-0, fingu ein

ein alternativan hátt er á einum dagførdum støði. Tað skal verða áhugavert og stimbrandi fyri hesi fólk at koma á Býarbókasavnið. Ynskiligt er, at úrvalið av ljóðbókum á Býarbókasavninum var nógv meira [...] hevur í samstarvi við Arbeiðsloysisskipanina tikið stig til undirvísing fyri orðblind, og kunnu longu nú vísa á fleiri sólskinssøgur. At møta sínum javnlíkum, at fáa viðurkenning og møguleika fyri menning [...] og lesiveikum fólki í øllum aldri. Mítt stevnumið er tí, at ljóðbókaframleiðslan og Býarbókasavnið skulu stuðlast meira.

avmarka, hvussu nógv fólk savnast á verkstøðum og í frítíðartilboðum. – Hetta merkir eisini, at á stovnunum hjá Almannaverkinum verður talið á vitjanum avmarkað og samstundis skulu búfólkini í minst [...] sóttarhaldi, so smittutrýstið merkist væl í Almannaverkinum, sigur Edvard Heen, stjóri, í eini frábðan nú á miðdegi. Og tað merkir, at virksemið á verkstøðum, verkhúsum, frítíðartilboðum, umlættingarstovnum

raktar, tí fólk sluppu ikki at ferðast ímillum lond. Eisini Atlantsflog varð so hart rakt, at fleiri starvsfólk vórðu søgd úr starvi, bæði flogskiparar, mekanikarar, flogternur, og onnur. Men nú hevur Sirið [...] møguleika at fingið endurnýggjað tey ymisku loyvini, sum krevjast fyri at varðveita teir førleikar, sum skulu til fyri at røkja størvini, spyr hon. Hon vil eisini hava at vita um ætlaniner at seta nøkur av teimum

arbeiða miðvíst við at fáa fleiri almenn vesi runt um í kommununi, vesi sum sjálvandi skulu vera hóskandi fyri fólk við rørslutarni. Tey síðstu árini hevur tað vundið uppá seg við húsvognum í Føroyum, men [...] fyri húsvognum í Tórshavnar kommunu treingja alvorliga at fáa eina uppraðfesting. Í bygdunum sum eitt nú í Kaldbak, í Kollafirði og í Norðadali kundi tað verið spennandi at gjørt øki til húsvognar og tjalding

Vit fingu nakað burtur úr, tí vit fingu fólk upp úr stólinum. Tað sigur Óluva í Gong, forkvinna í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, sum nú hava verið í verkfallið í 16 dagar. Í verkfallinum hava [...] leggja fyri partarnar í kvøld. Hetta verður so eitt uppskot, sum partarnir so kunnu sova upp á, og so skulu teir svara eina ferð í morgin. Les eisini: Verkfallið: Gera eina semingsroynd afturat í kvøld Óluva

Samuelsen um samanhangslóg innanfyri almennar tænastur. Uppskotið hevur til endamáls at tryggja, at fólk, ið koma í samband við tað almenna, fáa einfaldari og meiri samanhangandi tænastur. Eyðgunn Samuelsen [...] at hugburðurin til tað tvørgeiraliga arbeiðið kemur úr erva, og at landsstýrisfólkini ganga á odda. Nú uppskotið er samtykt við breiðari undirtøku, hevur hon góðar vónir um, at eitt týðandi stig er tikið [...] Eg fari í øllum førum at gera mítt til at arbeiða fyri, at tey, ið koma í samband við tað almenna, skulu fáa góða hjálp og stuðul, sigur Eyðgunn Samuelsen at enda.

deildini og tvey tey aftastu flyta niður. Nummar 13 og 14 skulu í eitt endaspæl um at sleppa undan niðurflyting. GAIS er nummar 13 í løtuni, men hevur nú spælt ein dyst fleiri enn onkrir enn av kappingarneytunum [...] miðalstættini, og Örgryte var liðið hjá yvirstættini í Göteborg. Hetta er tó broytt við árunum, sum fólk hava fingið fleiri og hægri útbúgvingar. Av hesum trimum liðunum er tað bara IFK Göteborg, ið spælir