eigur 21 systkinabørn á lívi. Mamman, Ann, sum var 87 ára gomul, tá ið hon doyði í 2002, var ættað úr Harburg, sum er partur av Hamburg. Hon var trettan ára gomul, tá ið hon saman við foreldrunum flutti til [...] Hamburg. Pápi hansara var bóndi, og stórur partur av familjuni hevur fingist við bóndaskap. Otto var 19 ára gamal, tá ið hann einsamallur flutti til USA. Hann var 94, tá ið hann doyði í 2002. Ann og Otto møttust [...] 1970 kom Judy saman við manninum fyrstu ferð til Føroya. Ørindini vóru at siga verfaðirinum, sum 55 ára gamal var komin til tað síðsta, farvæl. Vetrarveðrið var buldraligt, og tey vóru veðurføst í Íslandi

vælkomin á Lágarveg 28 millum kl. 13 og 18. 60 ár 29. september heldur Thomina Svøðstein, Klaksvík, 60 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 17.00 í húsmøðrafelagnum í Bøgøtu 3. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Helgadóttir Davidsen og Kári Davidsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3370 gr. 19. september fingu Gunnvør Fríðhild Juul og Jógvan Olivur Kallsoy, Eiði, eina dóttur. Hon var 54 cm. [...] Thomsen, Hvalba, silvurbrúðleyp, dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032

Sunnudagin setti Vágs Kommuna hol á 100 ára haldið. Í samband við at kommunan verður 100 ár eru tiltøk á skránni hvønn dag í vikuni Sunnudagin var familjuguðstænasta, myndaframsýningar og sang- og fyr [...] síggja verkætlanararbeiði í Vágs Skúla, sum næmingar hava gjørt, og evniini eru úr Vágs søgu. Klokkan 19 hava skúlaungdómar framførslu í Framtíðini.

hjá øðrum ungum dreingjum, hevði Jógvan helst farið til skips, tá ið hann fór úr skúlanum. Men 13-14 ára gamal fekk hann ”smittuna”, sum tað varð kallað. Hetta var lungnahindabruni, sum kundi føra til tuberklar [...] tann ringasta tokvanlukka í Danmark í nýggjari tíð. Tað doyðu 11 fólk, 17 vórðu álvarsliga løstað og 19 minni løstað. Hetta merkti eisini, at sjúkrahúsið í Odensen varð yvirfylt hesa tíðina. Tað vóru eisini [...] vóru túrarnir, ið familjan gjørdi bæði her heima og uttanlands. Hon doyði brádliga í 1986 bert 59 ára gomul. Jógvan hevur eisini sítt at passa. Hann býr uppi á Hoyvík í húsum, sum hann bygdi sær eftir

Ein 50 ára gamal maður hevur eftir øllum at døma skotið tveir dreingir við høglbyrsu. Dreingirnir hava í langa tíð happað 19 ára gamla og brekaða sonin hjá manninum Síðstu nátt tók ein 50 ára gamal maður [...] mál um happing av 19 ára gamla brekaða syni sínum í egnar hendur. Hetta hevði sera álvarsligar avleiðingar við sær. Ein 15 ára gamal drongur læt lív av skotum úr høglbyrsu, og ein 16 ára gamal er álvarsliga [...] hendingina, siga fólk í økinum vera, at ungdómar í langa tíð hava happað tann 19 ára gamla og brekaða sonin hjá tí 50 ára gamla. - Her hevur verið eitt øgiligt ?spetakkel? við tveimum dreingjum, sum hava

dreingirnir happað 19 ára gamla og brekaða sonin hjá tí 50 ára gamla. Hetta fekk sera álvarsligar avleiðingar. Ein 15 ára gamal drongur læt lív av skotum úr høglbyrsu, og ein 16 ára gamal er álvarsliga [...] hendingina, siga fólk í økinum vera, at ungdómar í langa tíð hava happað tann 19 ára gamla og brekaða sonin hjá tí 50 ára gamla. - Her hevur verið eitt øgiligt ”spetakkel” við tveimum dreingjum, sum hava [...] tikið ein 50 ára gamal mann í sambandi við tilburðin, og hesin er nú mistonktur í málinum. Tað var ein í familjuni hjá tí handtikna, sum boðaði frá tilburðinum. Sambært TT, læt tann 50 ára gamli løgregluni

burturstødd. 80 ár Mánadagin verður Arni Højgaard Toftir 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 14. oktober verður Jens Pauli Joensen vanliga nevndur Boy 90 ár. Dagurin verður [...] kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju, Poula Nielsen og Birgir Jørgensen. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13. oktobur 2007, vígslan verður í Bilahøllini hjá [...] í Auto Service, har øll eru hjartaliga vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Annika Østerø og Heðin Weihe

beinum, at fáa eina útbúgving og royna síni fótbóltsevni aðrastaðni enn í heimbýnum. – Tá tú sum 18-19 ára gamal longu ert fastur maður á besta liðnum og hevur fingið fótin fyri teg, so hevur tú brúk fyri

hjartaliga vælkomin. Samkoman Iammanuel Brekkutún 3, Hoyvík Fríggjadag kl. 19 Kongsins Herlið, frá 8 ára aldri. Kl. 21 Ungdómsmøti, frá 12 ára aldri. Sunnudag kl. 12 Møti, barna­ansing er undir prædikuni. Sunn [...] kl. 19, Elsa Funding Fríðrikskirkjan: altarg., Martin R. Jacobsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Árnafjørður: kl. 11, altargangur, Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., 50 ára konfirmantar [...] Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági

setti amtmaðurin tann elsta prestin í Føroyum í próstaembætið, Gulak Jacobsen í Hvalba. Hann var tá 73 ára gamal. Seinni í 1944 varð Jákup Joensen settur sóknarprestur í Suðurstreymoyar prestagjaldi, og Bl [...] kirkju Bretlandi, USA og Russlandi fyri avrikið. Friðurin kendist sum ein lætti, og í prædiku síni tann 19. august 1945 ynskir Jákup Joensen øllum teimum mongu útisetunum vælafturkomnum, sum hava verið í útlegd