Kollafirði. Triði maður, sum búsettist á Skipanesi var Justinus Heinesen (1816-1894), sonur Heina Joensen og Malenu Justinusdatter úr Glasstovuni í Árnafirði. Justinus var giftur við Sofíu Lydersdatter [...] teimum mætu havnarmonnunum, sum vóru limir í Havnar Avhaldsfelag. Tá ið hann doyði skrivaði Nyholm Debes í fráhaldsblaðnum Dúgvan: "Aftur hava vit innan Havnar Avhaldsfelag mist ein góðan og trúgvan felaga
bíbliuni, sum er skrivaður á griskum, ikki verður týddur úr frummálinum til føroyskt. Bergur Debes Joensen segði, at núverandi leistur var ov tungur, tí mátti leggjast á annan bógv. Nú skal nýggja testamenti [...] tekstinum. Týðingin skal helst gerast úr einum av teimum norðurlendskum málunum sambært Bergi Debes Joensen. Eg havi nú í yvir fýra ár stríðst fyri, at kunna fáa møguleika, at gerast prestur í Føroysku
bíbliuni, sum er skrivaður á griskum, ikki verður týddur úr frummálinum til føroyskt. Bergur Debes Joensen segði, at núverandi leistur var ov tungur, tí mátti leggjast á annan bógv. Nú skal nýggja testamenti [...] tekstinum. Týðingin skal helst gerast úr einum av teimum norðurlendskum málunum sambært Bergi Debes Joensen. Eg havi nú í yvir fýra ár stríðst fyri, at kunna fáa møguleika, at gerast prestur í Føroysku
vinmenninar, komu fýra fyrrverandi floksfelagar teirra forbí. Tey vóru Teresa Debes, Sunniva Andreasen, Høgni Lamhauge og Daniella Joensen. Tey løgdu aftrat, at eitt tað stuttligasta við at vera á festival er
Kirkjuligu Heimamissiónini. Argir: kl. 11, Heri Joensen. Talvan gongur fyri Sjómansmissiónini hjá Kirkjuligu Heimamissiónini. Kirkjubøur: kl. 11, Bergur Debes Joensen. Talvan gongur fyri Sjómansmissiónini hjá [...] Mette Greve Klemensen Christianskirkjan: kl.11, Emil Olsen Árnafjørður: kl.11, Hanus á Gørðum Haraldssund: kl.12.10, Hanus á Gørðum Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding, altargongd Sandur: kl. 12. Jákup R. [...] 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl 18.00 verður møti við Mariu og Hanus Poulsen. Meiri kunning á www.leirvikar.fo Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík
Stephan Klossner NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Helgi L. Petersen, Einar T. Hansen - Jann Martin Mortensen (Debes Danielsen, 85.), Jústinus R. Hansen, Christian Høgni Jacobsen, [...] Gango. NSÍ-Fulham NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Helgi L. Petersen, Einar T. Hansen - Jann Martin Mortensen (Debes Danielsen, 85.), Jústinus R. Hansen, Christian Høgni Jacobsen, [...] Klæmint A. Olsen (Petur Pauli Mikkelsen, 90.+2.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Kristian Joensen, Magnus Pauli Sørensen, Magnus Olsen, Andrias á Líknargøtu Venjari: Pauli Poulsen Fulham: Mark Schwarzer
Henry er ættaður úr Fámjin, sonur Henriettu Karolinu, f. Gaard, úr Fámjin, og Joen Magnus Joensen frá Gjógv. Henry tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1960 og var lærari í heimbygdini, Fámjin, frá 1960
hjá dótturini í Líðini 61 í Kollafirði. 80 ára føðingardagur Tann 20. august kl. 19 heldur Marita Joensen, Argir, sín 80 ára føðingardag í Starvsmannafelagshúsinum í Havn. Tey, ið ynskja at gleðast saman [...] Hóvabrekka 1, Argir. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Tann 1. juli kunnu Helena og Hanus Samuelsen halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Hollandi hjá soninum og hansara familju í den [...] Brúdleyp Leygardagin 2. juli kl 11.00 giftast í Betesda vit bæði, Karla Victorsdóttir og Johan J. Joensen, Klaksvík. Opið hús verður í Skálanum frá kl 15.00 til 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp
kl. 11.00, Heri Joensen. Kirkjukaffi verður eftir gudstænastuna. Argir: kl. 11.00, Derhard Jógvansson og Havstein Klein, prestur í Mara, Tansania. Hestur: kl. 12.00, Bergur Debes Joensen. Nólsoy: kl.12 [...] Greve Klemensen (útvarpað) Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Húsar: kl.11, Hanus á Gørðum altarg Skúlin í Mikladali, kl.12.15 við Hanus á Gørðum, altargongd Klaksvíkar Sjúkrahús: Andakt kl. 10, Magnus Brahé [...] á Argjum Sunnudagin 3. juli: Møti við Hera Tróndheim Sunnudagin 10. juli: Møti við Annelisu S. Joensen, Argir Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30: Breyðbróting. Sunnukvøldið
frí menn, Pál Joensen; 15:28.85 2: 200m bringa menn, Pál Joensen; 2:1596 3: 4x100 menn, Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Heðin L. Olsen, Pál Joensen: 3:24.10 4: 400m blandað menn, Pál Joensen: 4:23.10 5: [...] 6: 100m rygg kvinnur, Birita Debes: 1:02.80 7: 4x50 frí kvinnur, Guðrun Mortensen, Poula Ø. Mohr, Kristina Eliasen, Birita Debes: 1:46.70 8: 50m rygg kvinnur, Birita Debes: 29.60 9: 8x50m frí kvinnur og [...] og menn, Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Heðin L. Olsen, Pál Joensen, Guðrun Mortensen, Poula Ø. Mohr, Kristina Eliasen, Birita Debes: 3:28.52 (8x50m mix telur ikki við í samlaðu heiðursmerkjastøðuni)
