Fýra stig í fyrstu sjey dystunum hevur ikki verið ein nøktandi byrjan í Premier League-felagnum Swansea, og í dag valdi leiðslan í felagnum, at tað skuldi fáa avleiðingar fyri venjaran. Italski Francesco [...] fingið sekkin. Tað boðar felagið, sum er á 17. plássi í Premier League, frá í dag. Avloysarin er longu funnin. Talan er um 58 ára gamla amerikanska venjaran, Bob Bradley, sum áður hevur staðið á odda fyri USA

og varð lyft upp við, tá trukkurin skuldi flyta plattin. Gentan varð koyrd á sjúkrahúsið, men hevði ikki fingið nakað mein. Bara tann eini persónurin hevur sovið rúsin av sær á politistøðini, og vikuskiftið [...] kortið og ein fekk treytaða frádøming av koyrikortinum. Ein firmabilur varð stolin um vikuskiftið, men funnin aftur á Hálsi. Einki var stolið úr bilinum, verður sagt av løgreglustøðini.

pinkubørn til ættleiðing. Sambært Sky News vilja amerikansk embætisfólk vera við, at Vietman hevur ikki nóg neyvt eftirlit við ættleiðingunum í landinum. Ákærdu heilsustarvsfólkini hava eftir øllum at døma [...] og fátøkum famljum. Eisini eru tey ákærd fyri at falsa skjøl, sum skuldu vátta, at børnini vórðu funnin á gøtuni í smábygdum kring landið. Roknað verður við, at 266 pinkubørn eru seld í tíðarskeiðinum

Grindin, sum fyri lítlum tíma síðani varð funnin á Trongisvágsfirði, hevur nú lagt beinini. Jaspur Vang, sýslumaður, sigur, at ilt er at meta um, hvussu stór grindin er, men metir kortini, at hon er nakað [...] har teir verða merktir. Síðani verður gjørt av, hvussu grindin verður skift. Jaspur Vang sigur seg ikki í løtuni duga at siga, nær seðlarnir koma út. Um onkur hevur tikið myndir av drápinum, tekur portalurin

Greg Ham, sum spældi í tí heimskenda avstralska tónleikabólkinum Men at Work, er funnin deyður í íbúð síni í Melbourne. Hann var 58 ára gamal. Sambært fjølmiðlunum hevur løgreglan illgruna um, at talan [...] , sum eru ógreið, og tí hevur løgreglan avbyrgt íbúðina, meðan málið verður kannað. Tað er heldur ikki staðfest enn, hvørjum Greg Ham doyði av, sigur talsmaðurin. Í Avstralia er Greg Ham serliga kendur

rakt av einum óvæntaðum deyðsfalli. Í gjár varð Mary Richardson Kennedy, kona Robert Kennedy Jr., funnin deyð í heimi sínum í Bedforf norðan fyri New York. Mary Richardson Kennedy og Robert Kennedy Jr. [...] fjølmiðlar siga, at tann 52 ára gamla Mary Richardson Kennedy tók lívið av sær, men tey tíðindini eru ikki váttað. Robert Kennedy Jr. er sonur Robert F. Kennedy, sum varð myrdur í Kalifornia, tá hann royndi

Niðurlendski prinsurin Johan Friso er framvegis í lívsvanda, og vaknar hann ikki innan trý ella fýra samdøgur, er munandi minni møguleiki fyri, at hann sleppur við lívinum. Tað siga læknarnir á sjúkrahúsinum [...] Ein skalvur leyp og tók prinsin við sær, og hann lá 20 minuttir undir kavanum, áðrenn hann bleiv funnin. Beatrix drotning og kona Johan Friso, Mabel prinsessa (myndin), vóru í gjár á sjúkrahúsinum í Innsbruck

litavarnir hava alla tíðina noktað seg sekar í at hava smuglað rúsevnini til Føroya. Teir søgdu, at teir ikki vistu, at rúsevnini vóru í bilinum. Nevningarnir trúðu øðrum manninum. Hesin maðurin skuldi upprunaliga [...] til Íslands, men hann tók av tilboðnum, tá ið ein annar leyp frá. Hin litavin varð av nevningunum funnin sekur. Hesin varð eina viku frammanundan biðin um at fara við bilinum til Íslands. Í morgin fara

Kafé Natúr, men gerningsmaðurin er funnin og hevur játtað at betala fyri skaðan. Í morgun var eitt harðskapsmál, har ein maður var skallaður í høvdið. Skaðin var ikki stórur og løgreglan veit hvør gern

um alt er ílagi. Í hesum sambandi varð ein bilførari steðgaður í Vágum síðstu nátt. Men hann vildi ikki gera eftir boðum frá løgregluni, men setti ferð á bilin og royndi at sleppa til rýmingar. Løgreglan [...] rýmdi bilførarin hevði ongan møguleika ímóti fíntfølandi nøsini á Karlo, so hann varð heilt skjótt funnin, har hann lá og krógvaði seg í grasinum norðanfyri Kovan. Hann er nú skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring