danska flogfelagið Maersk Air donskum og føroyskum tíðindafólki til Venesia. Roknskapurin fyri farna ár skuldi almannakunngerast fyri fjølmiðlunum, og hví ikki leggja turr tøl á borðið í einum heitum rá [...] á hansara døgum. Eingin trúi hesum manninum, ið hevði verið í tænastu hjá Kublai Khan keisara í 20 ár og sum hevði ferðast so víða. Perlurøð av palassum Tú fært bestu myndina av kendu Canal Grande ella [...] Framvið krókutu kanalini sæst ein perlurøð av palassum og øðrum prýðiligum húsum, sum eru bygd yvir 500 ár. Hóast áhaldandi og munandi umvælingar eru marmorveggirnir niðurslitnir og fundamentini, sum bygningarnir

leggjast afturat, at HB eigur ein útsettan dyst á heimavølli ímóti GÍ. Hann er ásettur at vera mikudagin 12. september. Áminningin Stóri turbulensurin sunnudagin var í Miðvági, har tað enn eina ferð varð dyggiliga [...] tað verður hesin stigamissurin, sum fer at gera, at GÍ ikki vinnur FM heitið og harvið ikki komandi ár fær atgongd til Europa Cup fyri meistaralið. Og so fer tað aftur at ganga úr yvir Popczynski! Tað hevur [...] hevur ljóðað leingi, at GÍ hevur gjørt avtalu við Popczynski um, at hann skal spæla við teimum komandi ár. Í síðstu viku legði Fregnir tíðindini á borðið ? teir søgdu seg hava væl vitandi, men ónevndar keldur

síðsta kemur í ár 13. september. Skipini eru eisini framúr stásiliga at hyggja at. Onkur kennur eisini sjónina av ferðafólkunum umborð; eldri fólk ílætin venjingarklæðir og hvítum skóm. Í ár skuldu 31 skip [...] Talið av skipum er eisini voksið seinastu árini. Tað hava ongantíð verið so nógv skip í Føroyum sum í ár. Sambært upplýsingum frá Tórshavnar Havn, var talið av skipum í fjør 29. Tað er eisini eyðsæð, at tílík [...] Tórshavnar upplýsir, at samlaðu inntøkurnar fyri cruise-skipini liggur um 850.000 kr. fyri seinasta ár. Hetta gevur eina inntøku uppá umleið 80 kr. fyri hvønn ferðandi, tá hugsað verður um, at í fjør vóru

bell? Er nakað samband millum skúlanæmingin og tað, sum einaferð æt grammofonplátan? Tá eg var eini 12 ára gamal, gekk eg í sætta ella sjeynda flokki. Tá keypti eg mær eisini plátuna hjá Bruce Springsteen [...] mínum bestu vinum (og eini 35000 øðrum) heimsins størsta miðlasirkuss, ið kallaðist »ZOO TV«. Í eini 10 ár var hesin bólkur vorðin ein av teimum mest týðandi tónleikabólkunum í mínum lívi. Fáir ungir menn hava [...] lítil roynd at bara tvætla eitt sindur við yrkingini. Um eg fylli 28, so verður tað 18. januar næsta ár, og tá kemur fjóra savnið hjá mær út. Tað eitur fyribils »Persona Non Grata« og er kanska tað tyngsta

Steintór Rasmussen. Mótstøðumaður hansara var klaksvíksføddi Haldur Suni Johannesen sum síðani seinasta ár hevur telvað á havnarliðnum. Steintór fekk beinanvegin betri støðu, og tá Haldur ikki útviklaði fólk [...] taktiskan hátt at niðurberja Olaf. Fyrrverandi føroyameistarin Súni Ziska var fyri fyrstu ferð í nógv ár aftur at síggja á havnarliðnum, og hann varð tann einasti ið fekk tikið stig frá klaksvíkingum, javnleikur [...] einari talvligari krisu. Vunnu uttan stórmeistara Kollfirðingar hava veruliga havt vind í seglinum í ár. Teir hava mist Torbjørn Thomsen til vestmenningar, men hava hinvegin fingið góða hjálp frá stórmeistarunum

fyri hann. Maria var 10 ára gomul. Tað vóru tvær gentur saman við henni. Onn­­ur var 11 og hin var 12 ár. Tær dugdu ikki væl at svimja. Maria hevði ein krans at halda sær uppi við, men hon var dottin úr [...] Tá var lækn­in farin frá henni sum deyða. So merkiligt kundi tað vera. Tá var eg 14-15 ár. Mamma livdi  fýra fimm ár aftaná hetta. Hon var annars so sterk og røsk, ikki minst til útiarbeiði. Minniligi túrurin [...] Yngstur av okkum er Hilmar, sum er kendur sum lærari, og sum tingmaður fyri Javnaðarflokkin í mong ár. Triði beiggi, Jóannes, upp­kallaður eftir pápabeiggjanum, sum gekk burtur við Langanes, fekk meningitis

LIST   Tann 26. januar í ár sendu tey 12 listafólkini, sum í fjør tóku seg úr felagnum Føroysk Myndlistafólk eitt skriv til nevndina fyri Listasavn Føroya, og tað varð eisini sent fjølmiðlunum. Har heittu [...] forsvara, at ein sjálvsognarstovnur umsitur landsins ogn. Ein klokka átti at ringt hjá politikarunum, tá 12 fólk taka seg burtur úr, og teir áttu at funnið eina loysn, sum er virðilig fyri savnið og fyri Føroya [...] verandi støða sleppur at halda fram, sigur hann: - So fellur trúvirðið. Savnið kann ikki liva við, um 12 listafólk halda seg burtur. Fyrr ella seinni fer altjóða pressan at blanda seg upp í, og hon hevur

Klaksvík liggja hús bygd í 1953. Hetta húsið bleiv heimið hjá Olivur, tá hann varð føddur 12. desembur sama ár. Áðrenn hann var stóribeiggin, Jóhan, sum varð føddur í 1951 og er pápi mín, og í 1955 kom [...] avnar á listaskúla. Hann var tá ein av teimum 20, sum sluppu inn av 200 umsøkjarum. Hann gekk fýra ár á málaraskúla og tók síðan listapædagogik, sum gevur førleika at læra frá sær. Olivur fordjúpar seg [...] Ein so søtur drongur við fittum myrkum krúllum. Grímur var føddur í Danmark, men tá hann var tvey ár fluttu tey heim. Karmurin um teirra lív var fyrst á landavegnum hjá foreldrunum hjá Dagmar, og síðan

lítið korter var farið. Tað er nú gjørt av, at dysturin verður spældur í morgin á middegi – klokkan 12.00. Í morgin fer Víkingur at eiga heimavøll í Leirvík. Úr Sarpugerði fóru B68 spælararnir til Leirvíkar [...] vann 2-1 ímóti KÍ. Hesi úrslitini bera við sær, at tað nú er upp til B68 at gera av, um liðið næsta ár skal spæla í bestu ella næstbestu deildini. Um tað í morgin eydnast toftamonnum at vinna í Leirvík [...] til leygardagin Giza Hoyvík – NSÍ 3-1 (3-1) 0-1: Pætur Turiðarson Skipanes 1. 1-1: Hugin Feber á Borg 12. 2-1: Solomon Kwao 41. 3-1: sjálvmål 45. HB – KÍ 2-1 (0-1) 0-1: Tórur Eyðbjørnsson Jacobsen 37. 1-1:

dysturin í Klaksvík av. Hann endaði við teprum heimasigri, og so hevur KÍ fyri fyrstu ferð í níggju ár vunnið heimadyst móti HB. EB/Streymur-Skála 2-1 17 min: Mál! Hans Pauli Samuelsen royndi seg skoti [...] Klæmint hevur aftur havt bóltin í netinum, men hesa ferð varð málið kolldømt fyri rangstøðu. ÍF-B68 1-2 4 min 1-0: Bogi Løkin hevur lagt ÍF á odda. Eftir uppspæl í høgru kom Bogi at standa púra leysur, og [...] Fuglafirði. Dánjal á Lakjuni varð dømur at gera brotsspark, og tað setti André Olsen trygt í netið. 68 min 1-2: So er B68 á odda. Hesa ferð sleit Camara seg leysan av heimaverjuni, og so kundi hann senda bóltin