viku. Umframt ísfiskalínuskipini, eru eisini seks frystilínuskip til fiskiskap í Eysturgrønlandi, og eitt er undir Føroyum. - Streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, men veðrið verður helst brúkiligt.

Mánadagin koma seks línuskip inn at landa. Skipini hava fyri tað mesta verið vestanfyri og sunnanfyri Føroyar og hava mest tosk, hýsu, longu og brosmu. - Seinni í vikuni koma nøkur línuskip, ið hava somu [...] Hesin landar miðskeiðis í vikuni. Hinir eru grynri og fiska mest upsa. Skipini koma inn, sum næsta vika gongur. - Partrolararnir, sum eru úti, fiska allir upsa, og skipini hava heldur frægari fiskiskap

Væntandi koma seks línuskip inn at landa í næstu viku. Hesi skipini hava øll verið undir Føroyum, men fiskiskapurin hevur verið smáligur. Línuskipini hava eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu [...] men væntandi fara tey avstað í næstum. Lagt verður aftrat, at streymurin fer at harðna, sum næsta vika gongur, men útlit eru til, at veðrið fer at roynast hampiligt. Tí eru útlit til, at nakað verður av

millum annað í, at tað hvørja viku er nógv virksemi at síggja í vinnuskránni. Síðsta vika var einki undantak og vóru heili seks feløg sett á stovn. Nýggju feløgini virka millum annað innanfyri fiskivinnuna,

Seks partrolarapør eru til fiskiskap, og øll fiska upsa. Fiskiskapurin er misjavnur, og partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Í dag vóru bara tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Teir

Seks partrolarapør eru til fiskiskap. Øll fiska upsa, men okkurt parið fær tó nakað av toski eisini. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á

Flestu partrolarapør eru eystanfyri. Tey koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er heldur smáligur hjá teimum flestu, men okkurt parið hevur havt góðan fiskiskap. Fiskamarknaður Føroya [...] enn seinast í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap. - Seks trolbátar eru nýliga byrjaðir túr. Teir koma helst inn at landa seinast í vikuni. Teir fiska mest

Flestu partrolarar fiska í løtuni upsa, og skipini koma væntandi inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og onkur skip fáa nakað av blálongu sum hjáveiði. Á [...] makrel. Ein fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks trolbátar fiska makrel, og restin av trolbátunum liggja við bryggju.

eisini nakað av flatfiski. Haraftrat eru seks trolbátar antin farnir ella fara á landleiðina at fiska flatfisk og tosk. Trolbátarnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Tvey garnaskip fiska svartkalva [...] Trý partrolarapør eru í løtuni til fiskiskap eftir upsa, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur. Trý partrolarapør fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði

tá seks klaksvíkingar eru í einum pyjamasi er ilt at ímynda sær, men stuttligt verður tað í øllum førðum, tá Klaksvíkar Sjónleikarfelag fer at spæla franska skemtileikin Seks í eini pyjamas. Seks leikarar [...] av hesi uppgávuni. Hendaríkur leikur Tað hevur tikið drúgva tíð at fáa leikin at sita, men nú ein vika er til frumsýningina, heldur leikstjórin støðuna verða undir kontroll. ? Leikararnir skulu duga tekstin [...] eri jú einsamallur um teir, og teir skulu ikki hugsa um annað enn at spæla leikin, sigur Egi Dam. Seks í eini pyjamas snýr seg um Jaqueline og Bernhard, sum eru væl fyri fíggjarliga og hava alt tað, tey