alla mína tíð verið nógv­ur útróður í Porkeri til nú, so lítið av fiski er at fáa. Ikki minst var nógv­ur útróður undir krígnum, og tað var nógv fólk til arbeiðis. Tað vóru eisini so fáir menn við hvørj­um [...] sjáldan verið til nakra jarðarferð fyrr, øll bygdin syrgdi og øll oyggin luttók í sorgini. Hóast tað var langur vegur mill­um Sumba og Porkeri tá í tíðini, so vóru fólk í stórum tali komin haðani til Porkeris [...] hjartans tøkk til øll, sum høvdu víst samkenslu í hes­um tungu døgum. Ein serlig tøkk varð send sumb­ingum, serliga teimum, sum tóku líkið úr sjónum, bóru tað í kirkjuna í Sumba og fylgdu við líka til Porkeris

øgiligt ar­beitt uppá jørð her. Her var nógvur hagi gjørdur til vakran bø. Eg og Hans Pauli vóru væl. Hann var uppstillaður til kommunuvalið. Hann kom til mín at fáa meg upp á listan. Hann var leingi í komm­ [...] nedsendt til Undersøgelse. Og det anses for godtgjort, at det drejer sig om Papegøjesyge Virus. Selvom det kan betragtes som givet, at Smittekimer til den uhygge­lige Septembersyge fra Hav­hesten til Mennersker [...] vit høvdu so nógv til felags við tey hjá mostrini og pápa­beiggjanum Malenu og Zacharias. Vit høvdu eisini í felag tvey neyt og trý við hvørt, tá ið sett varð við. Vit gingu sjálvsagt til neyta sum øll onnur

gjáarmaður, sum var við, dugdi so væl at fáast vit hetta. Tað varð lagt til um náttina, tí veðrið bleiv so ringt. Onkur náttin var so mikið ring, at vit fingu ikki lagt skipið uppí ættina. Tá máttu vit liggja [...] Fyrst fóru vit til Íslands, men vit fingu kortini ikki so nógv á Suðurlandinum, tað var so sjaskut veður. Eg haldi, at vit høvdu eini 300 skippund, so tað var ikki nógv. Men so varð farið til Grøn­lands um [...] vóru so tungir, at vit ofta kundu vera bangnir fyri teimum, tí ikki skuldi tá nógv til áðrenn teir drukku sjógv, um teir til dømis fingu alduna av einum øðrum báti. Tað kundi vera ógvuliga vandafult. Fiskur

allur fiskurin fór feskur til Bretlands. Tá vóru skipini farin at sigla við ísfiski. Summi fóru til Íslands at keypa fisk, meðan onnur keyptu út­róðrarfisk í Føroyum og fóru til bretska marknaðin við honum [...] fingu nakað av hýsu, plagdu vit at fara til Grimsby, tí har fekst betri prísur. Vit høvdu knapt trý samdøgur suður til Grimsby. Tað var eitt samdøgur longri at sigla til Grimsby enn Aberdeen. Vit vóru seks [...] ikki bar til at fáa lán í bankum til eginpening. Johan lánti honum kr. 2.000 uttan nakra trygd. Hetta vísir, hvussu stórsinnaður hann var. Pápi var so í Sjóvinnubankanum at fáa síðsta lánið til bátin uppá

seta kós aftur móti Havnini, haðani hon var komin. Hetta er bert eitt dømi, um hvussu ringt tað er at gera øllum til vildar, men vert at hava í huga, tá nú ein konsert verður fyriskipað - ivaleyst ætlað [...] kenna bert til eina landaplágu, nevniliga løg sum eru at hoyra í kvøðuljómunum í útvarpinum, so vit hava ikki nógv at klaga um. Regin segði sjálvur frá, at hann í oktober fer saman við øðrum yvir til Filip [...] doyggja, tí teir veruliga eru sprotnir úr Guds egna hjarta og givnir til persónar, sum hava megnað at lata orð Guds egnu tankar til okkara, og tekur teir við í sangúrval sítt. Øðrvísi er tíverri við mongum

eina rúgvu í mun til hini liðini. Vónandi fer tað at følast í morgin. in.fo: Ja, vónandi. Hvussu hava annars fyrstu mánaðirnir verið hjá tær við Riwal Readynez? Ert tú fallin væl til, og ert tú væl koyrandi [...] koyrandi í løtuni? Torkil Veyhe: Ja, eg eri fallin sera væl til. Vit hava gott samanhald og hava tað stuttligt saman. Eisini tá vit ikki eru til kappingar. Formurin er har, sum hann skal vera. Eg eri ikki [...] fínpussa formin eitt sindur. Eg havi bara koyrt eina aðra kapping áðrenn hesa, og tað er ringt at venja so hart sum man ger til kappingar. in.fo: Tað er gott at hoyra. Góða eydnu í morgin! Torkil Veyhe: Takk!

tíð, innan fyrsta barnið Beinta kom til verðina. Birgith var farin til Danmarkar á húsarhaldsskúla, tá hon fann útav, at hon var við barn og vendi nøsina aftur til Føroyar. Torkil misti pápa sín Ingvard [...] Vørðubrekku stovnaði Torkil sølutænastuna Ring Inn, ið helt til á Dr.Jacobsensgøtu. Tænastan bjóðaði fólki umvegis ein telefonsvarara sum segði, hvat var til sølu, at selja og keypa eitthvørt. Tænastan [...] hann tvær lama, ið hann innflutti til Føroyar. Hann skipaði fyri nøkrum sokallaðum “lamatúrum” í vøkru náttúrini, har farið var til gongu við ferðafólki frá Oyggjarvegnum til Leynar. Túrurin endaði við onkrum

vegin og svingini, kundi eg ikki bara storma avstað, tí sýnið var ikki til tað. Flytur niður Eftir summarfrítíðina flytur Torkil Veyhe til Danmarkar, har hann fer at lesa, men hann ætlar sær kort­ini ikki at [...] stuttligt at vinna í Havn, men í dag ráddi eisini um at vera realistiskur, tí eg hevði ikki kreftir til at taka teir aftur, sum vóru farnir undan. Eg sat saman við Hafsteinni Ægir Geirsson og Kristian Gosvig [...] teir kundu gerast ein hóttan. Leingi vóru ikki tey stóru álopini, tí tað tóktist, sum allir bíð­aðu, til Oyggjarvegurin kom. Tá legði eg meg bara sjálvur á odda, so eg kundi hava tamarhald á støðuni, og tá

møguligt at onkur roynir seg, men tað er ringt at gera munin. In.fo: OK. Hevur tú ætlanir um at royna teg í onkrari finalu? Ein hørð finala burdi ligið væl til tín at roynt útifrá. Torkil Veyhe: Um tað [...] vildu. Tað komu ikki meira enn fimm mans í útbrot (tað vóru fýra avstað), og vit fingu samlað alt til endans fyri Brøchner (Nicolai Brøchner, red.). Tíverri eydnaðist tað ikki at vinna. Tann, sum bleiv

yvirtaka handilin hjá mær, og tað var eg ógvuliga spent um. Tí kom tað øgiliga óvart á meg, tá eg varð ringd upp av Eik, sum boðaði frá, at eg var uppsøgd frá 1. juni 2016, fortelur Torgerð Suðuroy. - Eg havi [...] leggur hon afturat. Nú fer hon at selja tey flestu tingini á útsølu og síðan flyta restina suður til Vágs, har hon hevur eitt gullsmiðverkstað. - Persónliga bilar tað mær ikki so nógv, at eg verði blakað