teimum, og tí gavst við at savna tey. Ferðavinnufelagið vildi tó fegið hava atgongd til hesi hagtøl, og tí varð stig tikið til, at felagið sjálvt savnaði tølini. Við stuðli frá Vinnuframagrunninum setti Fe [...] nógv raskastir at vitja í Føroyum. Einir 17.613 danir komu til landið sjóvegis, meðan talið frá Atlantsflog sigur 28.800. Eisini tá tað kemur til gistingar, eru danir langt á odda. Í fjør gistu danir omanfyri [...] vóru gistingarnar tá 89.986. Talan var sostatt um ein vøkstur á 25,2% frá 2003 til 2009. Samanlagt flutti Norröna 30.493 fólk til Føroya, meðan talið, sum ferðaðist um flogvøllin í Vágum var 192.000. Væl nøgdur
Rituvík og Æðuvík við torvi. Hesir menn, sum komu rógvandi til Havnar, vóru vanliga slíkir, sum vóru givnir at fara til skips. Hetta vóru pápar til teir menn, sum fiskaðu undir Íslandi. Nakrir menn máttu [...] bita við sær og góvu sær ikki stundir at fara til hús at fáa eina heita máltíð. Tá ið báturin var fullur, varð róð beinanvegin til Havnar. Tá ið komið varð til Havnar, varð báturin bundin so lagt inni á [...] her 31. okt. 1989 at búgva fast. Hetta var ein ring byrjan. Dagin eftir skuldu vit suður til Vágs til Smyril at heinta dóttrina Heidi, sum var illa sjúk. Hon kom suður í sjúkrabili, og hon doyðu 13. januar
trolara við Bacalao keiina. Tað var annars meiningin, at Smyril skuldi bunkra inni á Sundi í gjáramorgunin, men orsakað av vánaliga veðrinum fór hann til Fuglafirðar at bunkra. - Meiningin var at nýta nýggju [...] bunkrað, tað veri seg í Havn, á Sundi ella í Kollafirði, og tí er best, at vit brúka okkara egna fólk til hetta arbeiði, sigur Niels Kári Nielsen.
trolara við Bacalao keiina. Tað var annars meiningin, at Smyril skuldi bunkra inni á Sundi í gjáramorgunin, men orsakað av vánaliga veðrinum fór hann til Fuglafirðar at bunkra. - Meiningin var at nýta nýggju [...] bunkrað, tað veri seg í Havn, á Sundi ella í Kollafirði, og tí er best, at vit brúka okkara egna fólk til hetta arbeiði, sigur Niels Kári Nielsen.
landskassanum. Ongin bjóðaði sær at yvirtaka Smyril, og tað hevur eingin heldur gjørt - mær vitandi - til dagin í dag.??Síðst í -70-unum sigldi Smyril eisini túrar til Skotland. Men tá hávaslagið luktaði, at [...] um sagt verður, at tað almenna manglar nógv í at kunna røkja sínar skyldur.??So hávasloganið sær út til at ljóða: alt úr landskassanum - onki í hann.??Og tað er júst tað, ið eisini er talan um í Skálafj [...] eigur landskassin undirskotini, og tað er eftir hávaprincippi bert tílikt, ið hoyrir landskassanum til.??Við síni útsøgn, sigur Annika ikki tað, ið hon veit, men tað, ið hávarnir og annars fólkafloksfólk
at lata ferðavinnuna fara fyri bakka, tvørturímóti ætla vit í tøttum samstarvi við Atlantsflog og Smyril Line at seta kós móti skynsamastu marknaðunum. Tað sigur Jacob Vestergaard, uttanríkisráðharri, sum [...] ndi verður raðfest ovarliga, og vit skulu í tøttum samstarvi við vinnuna, serliga Atlantsflog og Smyril Line, stinga út í kortið, hvørja kós vit skulu halda, og hvørjar marknaðir, vit skulu dúva upp á [...] at taka sær av marknaðarføringini. - Tað vóru settar seks milliónir av í fjør og nakað minni í ár til endamálið at marknaðarføra Føroyar, og tað er hóast alt rættiliga nógvir pengar hjá inum so lítlum
ferðslusamskipari. Smyril er eitt stórt skip, og tí er tað ikki skipastøddin, sum forðar Smyrli í at sigla Suðuroyarfjørð, tó at tað lotar úr hanakjafti, sum tikið plagar at verða til. Jens Petur Brattalíð [...] Brattalíð, ferðslusamskipari, sigur, at tað er trengri at leggja til bryggju í Havn enn á Krambatanga á Trongisvágsfirði, og vindur ávirkar skjótari atløgumøguleikarnar í Havn enn á Tvøroyri. Spurdur, um S [...] Strandfaraskip Landsins hava hugsað um aðrar atløgumøguleikar norðanfjørðs enn Havnina, nú líkt er til, at veðrið er rættiliga óstøðugt, og óhugsandi er ikki við fleiri avlýsingum, sigur hann, at tað hevur
vánaligar veðurfrásagnir er fráferðin hjá Smyrli av Havnini, ið skuldi vera klokkan hálvgum tíggju flutt til klokkan 13, og hetta verður seinasti túrur hjá Smyrli í dag. Ringa veðrið tarnar samferðsluni í dag
Suðuroyingar fáa ongan post og eingi bløð í dag. Tey mugu bíða til fyrrapartin í morgin. Orsøkin er tann einfalda, at fyri veður framskundaði Smyril fyrra túrin, og seinni túrin er avlýstur.
Nordic, tí hvat fara vágafólk og norðoyingar at siga til, at tey skulu gjalda tunnilsgjald eftir, at tunlarnir eru afturgoldnir. Hin vegin er Smyril goldin, men vit gjalda framvegis fyri at sigla, og tað [...] inntøkurnar til almenna partafelagið meira samhaldsfastar. Kanska kundi gjaldið fyri báðar tunlarnar farið nakað niður, samstundis sum vit útbyggja inntøkumøguleikarnar av veganetinum til onnur knútapunkt [...] knútapunkt í ferðsluni. Kanska til bergholið millum Kaldbaksbotn og Kollafjørð ella tvørtur um brúnna um Streymin. Ein annar møguleiki er, at vit innbyggja eina kollektiva fígging til felagið yvir vegskattin
