kvinnurnar meiri og meiri ágrýtnar, og hóast Ingun Jacobsen varð rikin av vølli, megnaði Maibritt Olsen at leggja NSÍ á odda miðskeiðis í seinna hálvleiki. Í endanum av dystinum staðfesti Elinbjørg Hammer [...] odda 2-0, og hetta var eisini hálvleiksstøðan í Runavík. Tíðliga í seinna hálvleiki minkaði Maibritt Olsen fyri NSÍ, men Rini Mørk økti fyri VB til 3-1 miðskeiðis í seinna hálvleiki. Umleið 10 minuttir seinni [...] stig fyri fimm dystir. Dystirnir undanfarnu vikuna vóru hesir: NSÍ-KÍ 3-1 (mikudagin) NSÍ: Maibritt Olsen 1, Irdi Hansen 1, Elinbjørg Hammer 1. KÍ: Rannvá Andreassen 1. HB-KÍ 0-3 KÍ: Elsa Maria Simonsen 2

allan dystin Tað setti sín dám á dystin, at sterkasta kortið hjá vestmenningum, stórskjúttin Áki Olsen, varð mansvardur frá fyrsta bríksli í dystinum. Hallur Danielsen hjá H71, sum annars ikki hevur fingið [...] kom við brotskasti. Havi hug til at fílast á rumenska venjaran, at hann ikki brúkti Hjalmar Klein Olsen meiri í dystinum, tí Hjalmar hevur havt eitt rættiliga gott kappingarár higartil, men í dystinum [...] nakrar fáar minuttir, so hevði VÍF aftur javnað og lagt seg á odda. Tað styrkti um heimaliðið, at Áki Olsen, sum framvegis var mansvardur, nú fóru at flyta seg nakað í álopinum og harvið royna at skapa nakað

Michael Olsen, eigari av kinversku matstovuni, Shang Hai í Klaksvík, væntar sær nógv at gera um norðoyastevnuna. Matstovan liggur væl fyri í býnum, og fólk ganga framvið allatíðina á norðoyastevnu. Tí [...] hann at vita, nær pláss er fyri meira fólki og nær einki pláss er uppi í matstovuni, sigur Michael Olsen. Hann heldur, at hetta fer at gera tað hugnaligari hjá gestunum í matstovuni. Tí so verður ikki trongt [...] fríggjadag og leygardag. Og sjálvandi hevur eisini hendan matstovan opið um norðoyastevnuna. Michael Olsen heldur ikki tað ger nakað, um ein matstova er afturat hansara í Klaksvík. Hann heldur, at tá tað ber

Frisdahl. Ógreið útmelding ?Útmeldingin frá leiðaranum á Hotel Tórshavn er ógreið, sigur Eleonora Olsen, sum hevur røkt føroysku sjúklingavegleiðingina í Danmark. Sum eg skilji tað, ið sagt verður, skal [...] verið um at víðkað tímatalið, tí tørvurin er enn størri, enn tað, vit kunnu veita í dag. Eleonora Olsen heldur uppá, at tað verður ikki nóg gott, um vegleiðingin aftur skal leggjast undir ta skipan, farið [...] kann bara verða talan um verri tænastu, tá fleiri fólk fara at gera sama arbeiði, sigur Eleonora Olsen, sjúklingavegleiðari. Og tað ger ikki støðuna betri, at boðað er frá, at enn fleiri fólk í framtíðini

Høgni Hoydal, eitt sindur skemtandi, men tó í álvara. -- Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur: Trygdin verður í hásæti Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur, sigur við Sosialin, at løgreglan fekk fyrispurning [...] avbjóðandi og spennandi, so mugu vit onki siga um, hvussu trygdin fer at vera skipað, sigur Jón Klein Olsen. Hann dugur tó ikki at ímynda sær, at alvápnaðir hermenn ella politistar fara at standa kring landið [...] at vera tarnað nakað hendan dagin. - Vit skulu ikki forða honum, men verja hann, sigur Jón Klein Olsen, at enda. -- Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum: Clinton er vælkomin at sova hjá okkum Skrivað

Danmark. Leikferðin í superliguni er væl hægri, og tað tekur tíð at venja seg við hana, greiðir Súni Olsen frá. Hesum er Jón Rói Jacobsen samdur í, og hann sigur eisini, at tað er munur á bestu og næstbestu [...] hvørja venjing. Nógvir eru um boðið, so tað er bara at taka av, tá ið tú fært møguleikan, sigur Súni Olsen. Ikki bert venjing og dystir Bæði Súni og Jón Rói siga, at tá ið tú ert yrkisleikari, er tað ikki [...] fremst at verða uppi í ovaru hálvu. Evropa kunnu vit kanska røkka umvegis steypakappingina, sigur Súni Olsen. AaB hevur spælt seg í hálvfinaluna í donsku steypakappingini. Fjórðingsfinalan var leikt fyrst í

ferðirnar, um hann framvegis fer at vísa myndugleikan og nærlagnið, sum hann gjørdi hesa ferð. Andy Olsen hevur spælt nógv seinnu árini, og hann gerst alt meiri eyðsýndur. Hann er gjøgnumbrotssterkur, og [...] steðginum vóru fráboðanir um, at ungu menninir kundu gera um seg. Fyrst vórðu beinini krøkt undan Andy Olsen, tá ið hann kom inn úr vinstru og við bóltinum setti ferð á fram eftir miðásinum. Einki spurdist burturúr [...] reppið, at Jústinus R. Hansen slapp ígjøgnum, tá ið hann sjálvur royndi. Einsamalla málinum var Andy Olsen meistari fyri, tá ið ein tími var farin, og tað var vorðið sum mál. Jónstein Petersen sneiddi á baklinjuni

6,42 3 Karina Hansen 12 Treysti 6,55 4 Sára Olsen 10 Klaksvík 6,58 Dreingir 1. - 3. flokk 1600 m. Pláss Fornavn Eftirnavn Ár Felag/Staður tíð 1 Sigmund Olsen 9 Hvannasund 6,27 2 Aksel Dalsgaard 9 Klaksvík [...] Johannesen er nummar tvey og Guðrið Eystberg er nummar trý. Hjá dreingjum 1.-3. flokk vann Sigmund Olsen. Aksel Dalsgaard gjørdist nummar tvey og Teitur Hansen nummar trý. Samanlagt eru hesir tríggir eisini [...] 70 Roysnið 41,01 6 Niels Jákup Jakobsen 63 Bragdið 42,13 7 Jonhard Larsen 66 Treysti 42,40 8 Óli Olsen 49 Bragdið 43,31 9 Flemming Petersen 60 Roysnið 45,23 10 Sámal Hansen 68 Roysnið 47,35 11 Harry Hansen

kl. 16, Sjóvar kirkja: kl. 17.15, Jógvan Fríðriksson Gjógv: kl. 12 messa, Norðskála: kl. 17, Emil Olsen Æðuvík: kl. 11, Gøta: kl. 17, Jónsvein Bech Fríðrikskirkjan: kl. 17, lestur Kunoy: kl. 12, Klaksvíkar [...] kl. 12 messa, Gjógv: kl. 17, Funningur: kl. 18,30, Eiði: kl. 20 (gentur í 7. flokki syngja). Emil Olsen (Talvan gongur í Eiðis kirkju jólakvøld fyri missiónshúsið Karmel) Fríðrikskirkjan: kl. 11, Jónsvein [...] Johannesen Selatrað: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., kl. 15: barnagudstænasta, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 12

at ivast í. Helst hevði Hjalmar Klein Olsen ikki ætlað tað, men fram móti dystarenda sá hann sær eingi onnur ráð enn at senda fyrst Johnny Joensen og síðani Áka Olsen á vøllin. Tilsamans skutu teir báðir [...] Vestergaard 1, Tróndur Vatnhamar 1 VÍF: Martin Hummeland 12, Sámal Joensen 6(1), Ingi Olsen 4(1), Johnny Joensen 3, Áki Olsen 3, Agnar Joensen 2, Petur Fr. Joensen 2, Sjúrður Holm 1, John Zachariasen 1, Harald