heppið, at tað er nokk so nógv skrivað niður um ættina. Oldurabbasonur Símun uttan fyri Garða, Sverri Joensen, hevur skrivað ættarsøguna í bók, sum tó ikki er komin út alment. Við loyvi frá Sverra skal her verða [...] skuldi vera byrjað innan árslok 1943. Fyri at skunda undir málinum varð aftur skipað fyri eini nýggj­ari adressu. Seinast í 1943 varð loksins farið í holt við at byggja havn í Saltangará. Men verju­garðurin [...] svav dagarnar burtur. Tá skuldi hann svara: ”Misunna mær ikki, eg fái onga frívakt aftur.” Nikkel Joensen, versonur Símun, var skipari á Galatheu. Tá ið teir hendan túrin komu suður ímóti Hetlandi, droymdi

Kalsø, Høgni Madsen, Eli Simonsen (Kristoffur Jakobsen, 58.), Símun Joensen, Hjalgrím Elttør (Sørmund Kalsø, 82.) – Todi Jónsson (John Hammer, 70.) Gult kort: Jógvan Isaksen, Steffan Kalsø, Høgni Madsen Reytt [...] Dam – Fróði Benjaminsen, Rókur av Fløtum Jespersen (Milan Kulic, 66.), Kári Nielsen – Páll Mohr Joensen (Bjarni Jørgensen, 73.), Andrew av Fløtum (Johan Ejvind Mouritsen, 83.), Rógvi Poulsen Gult kort:

Lakjuni KÍ 2 1 5 Óli Hansen NSÍ 2 1 5 Janus M. Joensen AB 5 0 5 Nikolai L. Eriksen AB 5 0 5 Marni Djurhuus EB/S 5 0 5 Frank Poulsen ÍF 5 0 5 John Hammer KÍ 5 0 5 Karoly Potemkin NSÍ 5 0 5 Í yvirlitinum

Simonsen (Kristoffur Jakobsen, 55.), Símun Joensen, Hjalgrím Elttør (Sørmund Kalsø, 82.) - Todi Jónsson (John Hammer, 75.) AB: Tórður Thomsen - Mortan úr Hørg, Ari Stide, Morten Overgaard, Tummas Justinussen

við ongum samsvari við boðskapin, ein hurlivasi av myndum: menn­is­kjað verður rikið úr Eden, Ábra­ham ofrar Ísak, Djevulin freistar Kristus, Jesus hoknar undir krossinum, nýføðingurin í fangi Mariu, Dánjal [...] morgunlestrar, átti útvarpið sjálv­andi at tikið av og brúkt henda møguleika at varðveitt eitt fjøl­broytt­ari tilboð til ein nógv størri part av fólkinum enn bert tey, sum hava stundir og møguleika kl.07 á morgni

Hansen NSÍ 2 1 5 Janus M. Joensen AB 5 0 5 Kenneth Jacobsen AB 5 0 5 Nikolai L. Eriksen AB 5 0 5 Marni Djurhuus EB/S 5 0 5 Frank Poulsen ÍF 5 0 5 Jógvan Isaksen KÍ 5 0 5 John Hammer KÍ 5 0 5 Stefan Kalsø KÍ

Hansen NSÍ 2 1 5 Janus M. Joensen AB 5 0 5 Kenneth Jacobsen AB 5 0 5 Nikolai L. Eriksen AB 5 0 5 Marni Djurhuus EB/S 5 0 5 Frank Poulsen ÍF 5 0 5 Jógvan Isaksen KÍ 5 0 5 John Hammer KÍ 5 0 5 Stefan Kalsø KÍ

Kistan við Marjun Elidu Joensen, Klaksvík, fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fríggjadagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Betesda leygardagin kl. 13.30. Tey, ið vilja minnast Marjuna, kunnu lata [...] Hansinu, kunna lata Eldrasambýlinum oman Hoydalar eina gávu, konta í peningastovnunum. Kistan við Almu Hammer, Hvalba, fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr

Á hesum steini eru tvey nøvn Lorentze Hansen f. Vang, og Elsa Augusta Hammer úr Froðba. Um Lorentze kann sigast, at hon er ættað úr Kaldbak, dóttir Ole Vang f. 1790. Her er í hvussu ein rættulig ættartalva [...] festi í 1851. Ein dóttir hansara Cat­h­rina Bergitta f. 1872 giftist til Froðbiar við Simon Olavus Hammer f. 1868. Tey áttu hesa Elsu Augustu, sum eisisini er á gravsteini­num. Tað einasta, vit vita um hana [...] kennast tey flestu við ættina. Lorentza var gift við Christian Frederik Hansen (1819-1865), sum var jek­ari. Hann er so ikki komin við á gravsteinin, hvør orsø­k­in kann vera. Hann er deyð­ur, áðrenn byrjað

jeg nede for at se til ham, inden jeg gik i Seng. Jeg talte lidt med ham, og han sagde, at han kjendte mig, hvilket jeg sikkert tror, at han gjorde. Jeg læste da disse Ord op for ham, som staar i Paulus 2 [...] Buket, fra Julinu hjá Søreni et par “skóleistar”. Buket fra Margrethe Effersøe og en fra fru Amaliu Joensen (hjá Grønlands Johan.) Fra Ammalenu á Heygnum fik jeg to Kroner, en Bog fra Missionær Brend. Siden [...] Maader var overmaade venlig. Jeg var lidt bedre end sidst, mindre at høre denne gang. Johs talte med ham angaaende Rejsen. Han lovede, at han vilde søge for mig, saaledes at jeg muligvis kunde komme ned til