plássið var ógvuliga tøtt. Tað var leyst frá Sundabátinum og aftur til Jarnbard. Síðani komu teir næstu fýra mest sum í einum roki á mál. Smyril á sætta plássi var minni enn eina bátslongd aftanfyri Jarnbard [...] í kropsligari venjing, í tekniskari venjing og ikki minst í arbeiðnum at seta teir sinniliga upp til avrik, sum skuldi vera soleiðis, at eingin ivi skuldi vera um, hvør manningin er tann besta í kappingini [...] guli báturin meiri enn eina bátslongd frammanfyri næsta kappingarneytan, og nú skal vilja sera illa til hjá Sølmundi, um hann ikki skal gerast meistari. - Vit vandu ógvuliga hart í vikuni eftir Jóansøku

Hóast Smyril Line í tíðindaskrivi sigur frá, at skaðin er ikki so stórur, og at hetta var eitt hendiligt óheld , sum tikið verður til, so fær slík hending mong av okkum at yppa øksl og spyrja, hvat gongur [...] at vera partur av eini slíkari loysn. Tað átti at borið til at sannført bæði almennar og kommunalar myndugleikar um, at teir eiga at vera við til at fíggja eina íløgu, sum ger tað møguligt hjá Norrønu at [...] bráddliga tekur seg upp. Er bara tann minsti ivi eigur ikki at verða lagt at í Havn. Hetta er so upp til skiparan at meta um, men tá hann ikki hevur alternativan møguleika, so spennir hann helst bogan so

sigur, at starvsfólkið á Smyril Line hevur ringt til hotell og bóndagarðar í Ìslandi fyri at kunna hesi um, at gestirnir við Norrønu verða seinkaðir, og at tey eisini fara at ringja til viðskiftafólk í t.d [...] á Havnina, um hetta var ótrygt. Til spurningin, um tey umhugsa at skifta havn, sigur Hendrik Egholm, at tey hava eitt gott samstarv við Runavíkar havn, tá ikki ber til at fara inn á Havnina, men at tey [...] Ætlanin var í fyrstu syftu at sigla inn á Runavík, men illveður var, og tí var mett at vera best at fara til Ánirnar, og hetta fekk ferðafólkið eisini at vita, sigur Hendrik Egholm. Ferðafólkinum stóð í boði

sigur Óli Hans Hammer Olsen, at tað vil hann helst ikki gera viðmerkingar til. Stjórin metir ikki, at talan er um treiskni hjá Smyril Line at leggja við bryggju í Havn í gjár. - Tað veit eg ikki, tað tori [...] ið umboðar klassan, góðkendi Skipaeftirlitið, at skipið kundi fara avstað í morgun og halda leiðina til Íslands. Óli Hans Hammer Olsen sigur, at Skipaeftirlitið ikki fer at krevja sjóforhoyr, tí teir meta

Hóast Smyril Line í tíðindaskrivi sigur frá, at skaðin er ikki so stórur, og at hetta var eitt hendiligt óheld , sum tikið verður til, so fær slík hending mong av okkum at yppa øksl og spyrja, hvat gongur [...] at vera partur av eini slíkari loysn. Tað átti at borið til at sannført bæði almennar og kommunalar myndugleikar um, at teir eiga at vera við til at fíggja eina íløgu, sum ger tað møguligt hjá Norrønu at [...] bráddliga tekur seg upp. Er bara tann minsti ivi eigur ikki at verða lagt at í Havn. Hetta er so upp til skiparan at meta um, men tá hann ikki hevur alternativan møguleika, so spennir hann helst bogan so

í Havnini frá 1900 til 1970. Har fer at bera til at leita fram t.d. hvør hevði ta fyrstu barberstovuna í havn, hvar hon var og síðan fylgja søguni hjá øllum barberstovunum fram til 70-ini. Somuleiðis verður [...] Liverpool og í føroyskum fótbólti er tað B36, sum standa hansara hjarta næst. Til nógv av tiltøkunum hann hevur skipað fyri, fer ágóðin til ungdómsarbeiði hjá B36. Hann er eisini eitt av trúføstu viðhaldsfólkunum [...] gomlum bløðum á Landsbókasavninum fann fram til sjálvan dagin í 1904, tá Havnar Bóltfelag varð stovnað. Tað er einki dulsmál, at Birgar hevur ein serligan tokka til 60-ini. Hann sigur, at hetta tíggjuáraskeiðið

tær hava vunnið tvey tey seinastu árini og harvið hava møguleika at vinna til ognar, um alt á Ólavsøku fer at ganga teimum til vildar. Fyrsta treytin fyri, at Jarnbardur skal vinna FM, er, at Jarnbardur [...] Hvessing um triðja plássið, meðan Smyril var væl aftastur. Úrslit - 6 mannafør kvinnur 1 Jarnbardur 04:57.24 2 Riddarin 04:58.12 3 Lómur 05:05.11 4 Hvessingur 05:06.11 5 Smyril 05:14.16 [...] Ein eitt sindur margháttlig støða hevur myndað seg. Jarnbardur, sum luttók á Norðoyastevnu til stuttleika, sum manningin sjálv lýsir tað, er nú rættuliga við at blanda seg í kappingina um gullkrónurnar

sum skulu fáast í rættlag. Anna Dam sigur, at skeinkiloyvið til Smyril verður ikki galdandi fyri alt skipið. - Skeinkiloyvið verður bara latið til tær báðar matstovurnar á sætta dekki, sigur forkvinnan í [...] er fara ómetaliga hóvliga til verka umborð á Smyrli. - Smyril verður ikki eitt flótandi vertshús, staðfestir hann. -Tí er ætlanin at bara at skeinkja pilsnarøl, hóast Smyril eisini fær loyvi at skeinkja [...] eftir tænastuleiðara til Smyril. Umsóknarfreistin er farin og 11 umsøkjarar vóru og í næstum verður starvið sett. Heini á Borg væntar, at tað verður einaferð í heyst, at tað fer at bera til at fáa sær eina

Strandferðslan hevur søkt um til Smyril, er eitt hálvt skeinkiloyvi, sum gevur rætt at selja øl og vín. Heini á Borg á Strandferðsluni, segði við Sosialin í gjár, at Smyril skal ikki verða eitt flótandi [...] Og skeinkiloyvið er ikki givið til alt skipið, men bara til matstovurnar á 6. dekki. Ikki fortreð av tí Tað kemur ikki óvart á landsstýrismannin í samferðslumálum, at Smyril hevur fingið skeinkiloyvi. - [...] spurdu tey landsstýrismannin, hvørja støðu, hann hevur til, at Smyril fær skeinkiloyvi. Jacob Vestergaard sigur, at hann hevur onki ímóti, at Smyril fær eitt hálvt skeinkiloyvi. - Heldur Strandferðslan,

Ferðavinnan er undanførslan. Sum um at ongin tímir til Suðuroyar, tí at Smyril ikki skeinkir øl og vín afturvið matinum. Eg eri ikki sinnaður at gjalda skatt til eina almenna farleið, sum arbeiðir so harðliga [...] varð sagt um, at aftanfyri alla tokutaluna hjá samgonguni var ein goymd dagsskrá: skeinkiloyvið til Smyril. Og hesir góðtrúni samgongumenninir, sum hvør eftir annan gingu upp á pallin og løgdu dentin á [...] tvístøðu? Hví skulu tey vaksnu absolutt seta sín egna rústørv frammum tørvin hjá børnunum og teimum ungu til eitt rúsfrítt umhvørvi? Hetta snýr seg í roynd og veru bara um sjálvsøkni teirra vaksnu, samvitskuloysi