ferðaseðlar til Norrönu vórðu seldir, og færri gistingar enn vónað hava verið á Hotel Brandan og Hotel Hafnia. Tilsamans minkaði umsetningurin á ferðafólkasíðuni hjá Smyril Line umleið 170 milliónir krónur.
hevur Rúni Djurhuus droymt um at lata eitt hotell upp. – Tá eg fór at læra til kokk í 1999 á Hotel Hafnia, slapp eg at snúsa eitt sindur til hotellvinnuna. Eg bleiv skjótt inspireraður til at hava mítt egna
samkomu- og kirkjuleiðarar, sum vóru serdeilis væl vitjaði. Møti fyri politikarar varð skipað á hotel Hafnia. Atli Dam var løgmaður tá, og hann gav sær stundir at vera við og hava eina røðu til heiðurs fyri
tíðindafundur um staðfesting av nýggja Tjóðleikhúsinum. Tíðindafundurin verður á Panorama á Hotel Hafnia, boðar Uttanríkis- og mentamálaráðið frá Á tíðindafundinum luttaka Jenis av Rana, landsstýrismaður
eitt ambitiónsstøði, sum var meira tilstaðar. Men tó uttan at virka prangandi. Fiskabuffetin á Hafnia, hana hava vit við gleði roynt nakrar ferðir. Er so okkurt slag av matstovum, vit fegin vildu
Etika, Áarstova, og aðrar matstovur hjá Gist og Vist í Havn, sum hava fingið heiðursløn, umframt Hafnia, Katrina Christiansen, og matstovan Simmer Dim á Norrønu. Gutti Winther sigur, at heiðurslønirnar
ið er fulla navnið á hotelinum. Martin Restorff er av kendari hotelætt í Havn. Abbin byrjaði Hotel Hafnia í 1950, og pápin, Johan og farbróðurin, M.C. Restorff róku hotelið í eitt langt tíðarskeið. Á ljóðfíluni
ferðafólki fyri komandi ár. Pætur Trónd Thomsen og Martin Restorff, stjórar í ávíkavist Hotel Brandan og Hafnia og Hilton Garden Inn, siga at stórur áhugi er fyri summarinum, ið kemur. – Útlitini síggja heilt
kommuna hevur bakkað eftir trýsti frá vinnuni í miðbýnum í Havn. Tað gjørdist greitt á fundi á Hotel Hafnia í kvøld, har Tórshavar kommuna hevði boðið vinnuni í miðbýnum á fund. Orsøkin er rokið um skoytibreytina
stjóri í Tórshavnar kommunu, í samrøðu við FM1 á middegi. Vinnan er kortini boðin á gátt á Hotel Hafnia seinnapartin í dag, har møguleiki verður at hoyra um tillagaðu ferðsluætlanirnar hjá kommununi og