arbeiðsbólk til at kanna alternativar barnaansingarmøguleik ar og fyri góðari viku síðan sendi felagið Tórshavnar Býráð eitt bræv við nøkrum uppskotum um hvussu fleiri barnaansingarpláss kunnu útvegast. Á aðalfundinum

Leygardaing og sunnudagin millum klokkan 14 og 19 verður árliga kvøldskúlaframsýningin hjá Tórshavnar kvøld- og ungdómsskúla. Í ár verður framsýningin bæði í Eysturskúlanum og í Veviskúlanum sum heldur

hálvgun seks tíðina, men tá svaraði ikki. ? Hoyrilíkindini eru ikki so góð í Sundalagnum, so eg bað Tórshavnar Radio um at seta seg í samband við teir, men teir fingu heldur einki svar. ? Eg koyrdi so yvir

í Havn heldur enn á meginskúlan á Oyrabakka. Hetta sigur Jóhan Samuelsen, limur í skúlaráðnum í Tórshavnar kommunu í viðmerking til tað, Eilif Samuelsen, landsstýrismaður í skúlamálum segði í Dimmalætting

Hóast Kollafjarðar og Tórshavnar kommuna verða lagdar saman um sløk trý ár, verður tað upp til foreldrini í Kollafirði, hvagar tey senda børn teirra í skúla aftaná 7. flokk. Sum er fara uml. 50 børn hvønn

Havn á aðalfundinum leygardagin. Oyðsl Í løtuni liggja tvær ítøkiligar verkætlanir á borðinum hjá Tórshavnar Býráð, barnagarðurin, ið skal byggjast Inni á Gøtu umframt barnagarðurin í Sjónleikarhúsinum. Øll

Bjørklund, fegnast um tiltøkini, ið verða gjørd fyri at minka um bíðilistan at sleppa inn á dagstovn í Tórshavnar kommunu. ? Vit kunnu gleðast yvir, at kommunan er farin til verka og er farin undir nakrar ítøkiligar

Dagrøktarmammur ansa umleið 300 børnum í Tórshavnar kommunu í dag. Trivnaðurin hjá hesum dagrøktarmammum er týdningarmikil og má takast fram. Arbeiðsstøðan hjá einari dagrøktarmammu er soleiðis, at hon

at tá samanleggingin verður veruleiki, er Kollfjarða Kommuna nærum skuldarfrí. Hetta merkir, at Tórshavnar Kommuna fær einar 12-14 mió. krónur eykað í kassan at gera íløgur fyri. Ein Kollfjarðanevnd skal [...] tó uttan atkvøðurætt. Góðar havnaumstøður Tað eru tó ikki bara pengarnir sum koma væl við hjá Tórshavnar Kommunu. Kollafjørður er góð náttúruhavn, og atløgumøguleikarnir eru góðir. Plássið við bryggjuna [...] Vit hava eina náttúruhavn og ov lítið virksemi. Tí er Torfinn Smith, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar Kommunu ein fegin maður í dag. ? Hjá okkum er trupulleikin tann øvuti, sigur hann. ? Vit hava ikki

Felgið sigur ósatt, tá ið tað sigur, at bert tvær ítøkiligar verkætlanir liggja á borðinum hjá Tórshavnar býráð, og eru tær býlingahúsið inni á Gøtu og barnagarðurin í Sjónleikarhúsinum. At felagið í hesum [...] Cafeteria hevur einki uttanduraøkið. Hini bæði uppskotini eru viðgjørd í álitinum um børn og ung í Tórshavnar kommunu, á bl.síðu 27. Sum støðan er, eru Frítíðarskúlanir úti á skúlunum ikki klárir at taka ímótí [...] víst á, at býráðið arbeiðir við trivnaðinum hjá daggøktarmammunum. Lesið álitið um Børn og ung í Tórshavnar Kommunu, á síðu 12 - 14, har eru ætlanir lagdar fyri dagrøktarskipanina í kommununi. Tær eru samtyktar