øll á bóli, tá hon vann Skálafjarðastevnuróðurin. Ørnin tók Svan av Skála og Koll úr Kollafirði við sær fram í oddin, og hetta vikuskiftið skuldu hesir bátarnir prógva, at róðurin á Skálafjarðarstevnu ikki [...] fyribrygdi, men at tað var rætta myndin av styrkini hjá gentumanningunum. Og soleiðis skikkaði róðurin sær eisini. Svanur av Skála legði seg skjótt í oddin. Ørnin lá fram við, men har manglaði tað síðsta, áðrenn [...] Hon hevur bert fingið eitt stig síðani tá. Spurningurin er so bara, um Svanur ella Kollur, kunnu gera nakað fyri at fáa fatur á tí síðsta, sum manglar, fyri at fáa Ørnina afturum. Ørnin hevur eisini lagt

verið í bátinum fimm ferð undan stevnuróðrinum leygardagin. Snopprikkur tók yvir í oddinum og við sær fram hevði hann Hósvíkingin. Hvessingur misti tvey pláss, men megnaði at halda einum triðjaplássi í [...] fara at koppa havnamonnum í Snopprikki er ikki vantandi, men seinni er væl hugsandi, at teir fara at gera teimum ónáðir. Úrslitið av róðrinum leygardagin var annars: 1.Snopprikkur7.54,09 2.Hósvíkingur7.57

aftur, so skal tað verða nú, áðrenn teir rýma undan. Kvívíkingur og Knørrur, kunnu eisini gera um seg, men tað sær út til at teir mangla tað allarsíðsta til at gerast allarfremstir. Støðan í FM-kappingini [...] Knørrur og Kvívíkingur sníktu seg inn ímillum og royndu at hótta miðvingar. Hetta lat seg tó ikki gera og tá bátarnir nærkaðust málinum var Miðvingur klárt á odda, Knørrur líka greitt nummar tvey. Millum

Róðrarfelag í ár. Eingin vinnari, langt frá tí, men tað sær út til at Havnarbáturin er um at koma til fulla styrki. Tað verður ikki nokk til at gera Eysturoyingi nakað sum helst, men tað kann bjarga teimum [...] nólsoyingar eisini vera við í umframt kollfirðingar. Tað er einki at ivast í. Róðurin leygardagin skikkaði sær, sum hinir hava frammanundan. Eysturoyingur stakk av beinanvegin og tað gekk skjótt fyri seg. Tá teir [...] FM-kappingin er avgjørd. Eysturoyingur skal søkka, um ikki hann skal gerast FM-vinnari í ár. Hinvegin sær út til at vera komin spenningur um silvur og bronsu plássið, men tað fara vit at síggja meira til í

peningarensl, pakning, virkisleiðslu, søluútbúgvingar, skipabygging o.a., sum lítið hevði við fiskasølu at gera, men var neyðugur partur fyri at fiskivinnuskipanin kundi virka í menning. Tað er so manga staðni [...] høgum støði. Eitt dømi er eitt niðurpínt fróðskaparsetur, sum í peningaligari ómegd noyðist at venda sær til ymsan tilvildarligan granskingarstyrk, og so sjálvsagt ikki kann standa seg í kapping við meir [...] útlondum, at tað er so mangt, ein leiðari ikki veit. Tað eru mong onnur, sum vita og leiðarin tekur sær bert av leiðslu. Í Føroyum ber hetta ikki til. Føroysk leiðslumentan er treytað av teim smáu viðurskiftunum

ætlar tær at verða verandi har. Tvøroyrar Svimjifelag er eitt ítróttarfelag á toppinum. Og tey ætla sær at royna at verða verandi á toppinum. Men av tí, at tað krevst nógvur peningur at reka svimjifelagið [...] bil-ein Ford Ka, sum kostar einar 115.000 kr. at keypa Og tað skerst ikki burtur, at tað ber til at gera kvettið, tí seðilin kostar 10 krónur. Í hesum døgum hevur svimjifelagið sent girokort í hvørt hús [...] Millum Garðarnar og Bente Sikivat Andersen fara við. Men Rutt Millum Garðarnar hevur tíverri meitt sær økslina, so hon sleppur ikki við. Í Tvøroyrar Svimjifelag eru 30 limir ímillum 16 og sjey ár. Bara

og slitið, kann tað mangan vera trupult at ímynda sær, hvussu stórur partur av gerandisdegnum hjá teimum gomlu í veruleikanum fór bara til at útvega sær tað allarmest neyðuga til lívsins uppihald. Men í [...] mátti brúkast til fulnar, skuldu teir gomlu yvirliva. Ikki minst var tað drúgført arbeiði at útvega sær klæðir uppá kroppin og amboð arbeiða við. Og tað var neyðugt at brúka tað tilfarið, sum náttúran gav [...] kravdi av fólki. Tað eru Fornminnissavnið og Heimavirkisfelagið, sum í felag hava tikið stig til at gera eitt livandi fornminnissavn í Hoyvík. Tað er gamli Hoyvíksgarðurin, sum er tikin í brúk til endamálið

okkara mennigarætlanum, sigur hann og vísir á, at tá kreppan rakti hart í 1993, var býráðið samt um at gera nakað munagott við Klaksvíkar Havn í tøttum samstarvi við vinnuna. ? Í tí sambandinum settu vit tveir [...] fyri fleiri útgerðarhavnum. Og eg skilji eisini øgiliga væl, at tey á Tvøroyri fegin vilja tryggja sær arbeiðspláss við eini útgerðarhavn, sigur Jákup Lamhauge. Hinvegin skilir hann ikki so væl tørvin hjá

fráhaldsfólki ein annan góðan valmøguleika í hesum tíðum, har at fleiri matstovur og gistingarhús fáa sær skeinkiloyvi, og har tað meir og meir verður prentað niður í okkara fólk, at ein ikki kann eta nakað [...] sum hava goldið limagjald, fáa eitt avsláttarkort fyri mat og gisting á sjómansheimunum, og kunnu gera nýtslu av avslátrinum. Máltíðir og gisting Avtalan inniber at liminir fáa 20% í avslátri fyri gisting [...] galdandi vetrarhálvuna, fyri ikki at órógvað summarhálvuna, tá ið sjómansheimini frammanundan hava úr at gera. Avsláttur fæst eisini fyri máltíðir á sjómansheimunum. Hetta er tó skipað á tann hátt, at tá ið ein

Havn. So skuldi nakar havt hug at sett virksemi ígongd, sum hevur við sjóvinnu, ella fiskivinnu at gera, kann tað fara at knípa hjá Tórshavnar Kommunu at kunna útvega øki til endamálið, sigur Torfinn Smith [...] hetta er sjálvandi gjørt í samstarvi við Kollafjarðar Kommunu. ­ Heilt ítøkiliga kann tað føra við sær, at tey, sum biðja um ídnaðarøki í Havn, kunnu fáa ávíst eitt stykki í Kollaførði ístaðin. ­Tað dugi