øðrum orðum siga, at gullkrónurnar og meistarasteypið, sum Føroya Bjór í 1996 gav at kappast um, eftir at GÍ í 1995 hevði vunnið steypið til ognar, sum Føroya Bjór hevði sett út í 1991, fer at verða handað [...] klokkan knapt seks í kvøld. So er eftir at vóna, at líkindini vera hampuliga góð, soleiðis at tað fer at bera til at avmynda meistaraliðið soleiðis, sum tað eigur at verða gjørt. Silvurkrónurnar verða handaðar [...] vikuskiftinum, verður alt avgjørt í dag. Vanliga plagar 2. deild at spæla leygardag og hinar báðar deildirnar sunnudag. Men seinnu árini hevur tað verið soleiðis, at í átjanda umfarinum hevur bara verið spælt
nu. Tá ið tey fóru at telja upp í eini grillbar, løgdu tey merki til henda seðilin, og hildu ikki at hann var, sum hann skuldi vera. Bæði seðilin, sum var funnin í Havn og tann, sum var funnin í Klaksvík [...] annars at skifta út 200, 500 og 1.000 kr. seðlarnar, fyri at gera trygdina enn størri. Teir nýggju seðlarnir verða gjørdir soleiðis, at teir eisini fara at skifta lit. Løgreglan arbeiðir nú við at finna [...] Føroyum, dugir Bergleif Brimvík ikki at siga. Á politistøðini vita teir ikki um fleiri eftirgjørdar seðlar, sum møguliga skulu vera í umfari í Føroyum. Hava onkur spor Løgreglan hevur onkuntíð áður fingið
Pápi plagar at siga frá, tá ið abbi lærdi hann og brøðurnar at ganga skorarnar. Oftast tók abbi teir við sær tveir og tveir, og fyri hvørja ferð gingu teir longri enn frammanundan. Tá abbi helt, at nóg [...] vesturskinið er her. Tá tú rundar tey níti skerst ikki burtur, at lívssólin er farin at ganga vesturum, men vit mugu siga, at pápi gleðist um at kunna njóta lívsins vesturskin saman við sínum eftirkomarum [...] húsunum var fingin av tí torvi, ið familjan skar. Heimið eisini arbeiðspláss og skúli Pápi plagar at siga, at heimið hjá sær var ikki bara eitt heim, men eisini eitt arbeiðspláss og skúli. Tríatiárini
Latið okkum royna at siga "VAKSA"! BENDINGIN: vaksa - veksur - vaks - vuksu - er/hevur vaksið. Ofta hoyrist "er voksið". Onkur segði eisini "tey voksnu"! Eisini har skulu vit siga "a" (ikki fyrra a, ikki [...] VAKSA: Nógv fólk eru farin at siga "veksa". Orsøkin er helst e-ið í nútíð, "veksur", sum smittar yvir á navnháttin, "vaksa". SAKSA, FLAGSA: Hasi bæði orðini verða framborin við "a" (ikki fyrra a, ikki [...] ikki "o"). Góða ljóðfíla Sprotans! VAKSA, ikki VEKSA! BLÁSA: Fleiri føroyingar eru farnir at siga "blæsa" í staðin fyri "blása". Kanska smittar nútíðin eisini har, "blæsur"; men man danska "blæse" ikki
Andreassen, sum enn ikki veruliga hevur aldur at skjóta millum tey vaksnu, at vinna fyrstu bogaskjótikappingina á Eiði nakrantíð. Skjúttarnir vóru sum heild ikki so nøgdir við sína egnu skjóting, men onkur góð [...] gjørdist, at Torfinn Hansen vann við einum stigið, tá hann fekk 89 stig. Absalon Hansen er helst ikki nøgdur við síni 88 stig í gjár. Sostatt kann mann róliga siga, at Torfinn Hansen hevði uppiborið at vinna [...] og nummar fýra. Jógvan Niclasen lás sum so ofta fremstur. Hann hevði 563 stig, sum er heldur lægri enn hann plagar at skjóta. Í kvarfinalunum vóru fleiri spennandi dystir, og serliga dysturin ímillum Kaj
eisini boðað frá, at ein bilur hevði rent á ein garð og ein pela, og varð síðani rýmdur av staðnum. Hetta sóu fólk tá tey komu upp, og tískil veit eingin at siga, hvør viðkomandi er, sum hevur rent á. Runavík [...] støðini og svav rúsin av sær, umframt at onkur varð mistonktur fyri rúsdrekkakoyring. Viðkomandi varð tó ikki funnin. Náttina til sunnudag varð boðað frá tónleiki, sum var til ampa, og í vesturbýnum varð [...] á støðina at sova. Sunnukvøldið gjørdi ein springari landgongd á Signabø. Hesin fekst ikki á sjógv aftur, og varð tí skorin á háls í samráð við sýslumannin. Í morgun varð boðað frá, at onkur hevur ripa
aftur Bátarnir, sum hava ligið við eini grind undir Suðuroynni, eru givnir at leita Grindin, sum varð funnin undir Suðuroynni nú seinnapartin, er sloppin. Tað var ein bátur, ið var farin at stima eftir nátungum [...] ongantíð aftur. – Her eru so nógvir bátar, at var hon her um leiðir, hevði onkur havt sæð hana, men hon er horvin, siga grindamenn fyri info beint nú. Hann sigur, at sostatt hava teir givið skarvin yvir, og [...] nátungum, sum sá eina grind ein fjórðing eystur úr Flesini, norðaliga á Suðuroynni, eystanfyri. Heilt nógvir nógvir bátar komu til grindina, sum gekk suðureftir ímóti Hvannhaga, men so kavaði hon og bátarnir
- Vit eru einir fýra bátar, sum júst hava lagt til bryggju í Gøtu, og kanska kemur onkur aftrat seinni í dag. Her fara vit at grilla og hugna okkum saman í kvøld, siga bátafólk við Portalin Hóast veðrið [...] so illsligt, at øll tiltøkini leygarkvøldið máttu avlýsast, órógvaði veðrið ikki tey bátafólk, sum komin vóru norður. Eitt er, at tey, ið høvdu keypt sær atgongumerki til festivalin fyri at hoyra kendar [...] kendar tónleikarar, sjálvandi vóru hørm um, at tey ikki fingu hetta høvi. Hinvegin var ikki líkt til, at illsliga veðrið órógvaði gleðina við at vera í bátinum og hugna sær saman har. Leygarkvøldið, tá vit
samstundis... Onkur hevur sagt, at tað er krevjandi at hava tvey fulltíðarstørv, men at tað bara ræður um at leggja sær arbeiðið til rættis... Og onkur hevur sagt tað bera væl til, tí tað er so lítið at gera á [...] uppgávur, sum hann sjálvur átekur sær. Tað er eingin ivi um, at tað er hetta - saman við teimum nógvu pengunum - sum ger tað so lokkandi at verða valdur á fólkating: Tey, sum vinna, fáa eitt hjástarv, sum krevur [...] blástempla eina skipan, ið hevur sum fortreyt, at føroyingar eru danir, og sum tí eisini er tann avgerandi próvgrundin fyri, at føroyskur uttanríkis- og verjupolitikkur eigur at verða rikin í Danmark og ikki
kvøldið fyri enn at stilla seg í kø á miðari nátt fyri at sleppa við tíðliga á morgni. Annars sigur hann, at tað hava ikki verið tær øgiliga nógvu viðmerkingarnar um Claymore, hóast onkur er komin. Fólk [...] fyri, at bussurin ikki er komin. Spurt hevur verið, hví Smyril ikki kann liggja nærri Norrønu, tá soleiðis er. Eitt nú við síðuna av henni, sum Teistin plagdi at gera. Tá hevði verið so ómakaleyst at sloppið [...] umborð. Av havnarskrivstovuni hja Tórshavnar Havn verður sagt, at grundin til, at Smyril ikki brúka tann skráan, sum er við síðuna av Norruni, er, at Teisitin legði gronina til, meðan Smyril skal leggja reyvina