Tað var Snopprikkur, sum frammanfyri hvalbingum og øllum øðrum suðuroyingum skuldi gera bart og fyri fjórðu ferð á rað vinna FM róðurin hjá 6-mannaførum, mannað við monnum. Og tá hálvur teinurin var lagdur [...] Hvat lærdi hann teir? ? Tað skulu ofta ikki stórvegis broytingar til fyri at fáa bátin at skikka sær øðrvísi og ganga betur. Nú var málið túsund og ikki fimtan hundrað metrar, og so hevur tað t.d. stóran [...] staðfesta, at tað hevur ikki gingið so væl á longra teininum. Og tað rokni eg við hevur nakað við tað at gera, at vit fóru eitt sindur seint undir venjingina. Vit settu bátin í stand, skravaðu, pussaðu og sproytaðu

ivaðist ikki í at velja tann seinna og mjúka kostin. Sína lærdu vitan hevði hann lætt við at kasta av sær, tí hon var ikki annað enn ein pátikin remsa, sum ongin skilti nakað av kortini og sum ongan týdning [...] handla um vitan, vitan sum Rasmusar, íð var tóm og pátikin og ongar aðrar avleiðingar fekk enn at gera hann sjálvan til ein býttling millum síni egnu. Og vitan Galileos, íð snúði seg um tað sama, men sum [...] sín vilja ígjøgnum við jura ella kapitali, men tað vald sum liggur í evnunum til at sannføra við at gera sítt innlit, sína vitan galdandi, til at broyta tað verandi og til at ávirka og skapa tað komandi

Nógv bendir á, at tað ber til at samansjóva hesi fýra atlitini í somu ætlan! Mong munnu hava sett sær spurningin um, hví eg síðani 1994 havi víst á tann almenna sektorin, sum kjarnan í spurninginum um [...] Føroyar er. Hetta kenna vit eisini á okkum, tá útlendskir ?serfrøðingar í Føroyskum viðurskiftum? gera seg galdandi: hóast tað helst er gott skil í tí teir siga, so kenna vit á okkum, at okkurt vantar

skyldast, at tað er summar. Tá ið løgreglan er í summarfrí, er altíð ein lækkan í nøgd av fangum. At taka sær av hesum upp til 530 fangunum eru einir 450 fangavørðar. Harímillum eru 4 føroyskir: Áðurnevndi Birgir [...] fangi, sum tey bæði vóru inni hjá, gjørdist ørur, tí at hann ikki fekk tann heilivág, sum hann ynskti sær, og hesin gjørdi ikki mætari enn at koppa kókandi vatn á teir báðar fangavørðarnar. Úrslitið var, at [...] r í ?Sydfløjen?, men nú eru fleiri komnir, tí at summir kvinnuligir fangar hildu, at hetta var at gera mismun. Tekur trý ár at læra til fangavørð Um tú ætlar tær at læra til fangavørð, so skalt tú seta

sína tilveru og hvussu hon best hevur kunnað lívbjargað sær á hesari klótu. Kappingin, um at vera bestur til at lívbjarga sær, hevur ført við sær, at ung gjøgnum øldir hava verið noydd at sýna eldra ættarliðnum [...] tað ikki longur er nóg mikið at ogna sær verkligar eginleikar frá foreldrum okkara, fyri at taka ímóti teimum avbjóðingum, ið samfelagið býður okkum. Nei, vilt tú gera teg galdandi í nýmótans samfelagnum [...] hvønnannan. Hetta ger, at tað altíð er lættari hjá tí einstaka næminginum at vena sær til tann einstaka læraran, ið hann ikki sær sum tann stranga arbeiðsgevaran, men heldur sum ein vinmann ella eina vinkonu

favn. Nýggi tónleikabólkurin Taxi er á skránni, nýggj fløguútgáva bíðar fyri framman, og tað sama gera næmingarnir í kvøldskúlanum, har Magnus í vetur fer at undirvísa í klaverspæli. Magnus hevur eisini [...] nýggju fløguni hjá Eyðuni Nolsøe ? Solo ? sum kom út fyri jól í fjør. Spældi vil Elaine Page Heim við sær í viðførinum hevur Magnus eisini nógv góð minni frá tveimum spennandi árum í Danmark, har hann eitt [...] meira um tónleik við íblástri úr klassiskum tónleiki og eisini fólkatónleiki. Vit hava lagt dent á at gera løg, har melodiurin kemur í fremstu røð. Og hetta verður bert tónleikur, okkum dáma væl at spæla.

virkandi løgmaður, Høgni Hoydal so væl frá. (Røða hansara er á næstu síðu). Sera mong fólk høvdu leitað sær oman á Hafnia henda góðveðursdag, har Sofus og konan buðu vælkomin. Millum gestirnar vóru ikki færri [...] nú virkandi løgmann. Har vóru fleiri av okkara kendastu vinnulívsmonnum, harav flestu hava lagt frá sær, meðan aðrir enn eru virknir. Og har vóru fleiri av teimum fólkum, sum Sofus á onkran hátt hevur givið [...] taka upp alt tað, sum sagt var til móttøkuna, men ikki kann dyljast, at Sofus Poulsen hevur vunnið sær mangar vinir og virðing millum bæði føroyingar og útlendingar hesi árini. Og tað sást ikki minst aftur

prosent. Tá nýggju stjóri varð settur á Fiskavirking fyrr í ár, segði hann at teir ætla sær at selja sjálvir, og tað gera teir eisini nú. Men tað er tó ikki nakað, sum higartil hevur givið Fiskasøluni trupulleikar [...] føroyskan fisk Fyri at koma burturúr teimum trupulleikum Fiskasølan var í, avgjørdi nýggja leiðslan at gera grundleggjandi organisatoriskar broytingar. Endamálið við hesum broytingum var, at lækka kostnaðarstøði [...] nýggjar leiðir, fyri at fáa eitt so breitt fundament sum gjørligt. Eitt nú tók ein deild í Keypmannahavn sær av »Internationalari trading« (keyp og søla av útlendskum fiski, blðm.). Men hesir aktivitetir eru

hann fær passið aftur. ­ Vit gera, tað vit kunnu Arbeitt verður frá ymiskum síðum at loysa málið. Í danska uttanríkisráðnum arbeiða tey eisini við málinum. ­ Vit royna at gera alt, sum er møguligt, fyri [...] Sigmundur veit ikki enn, nær hann fær passið hjá sær aftur. Í næstan fýra mánaðir hevur hann nú bíðað, men hann veit als ikki, hvussu leingi tað kann taka afturat. Heima sitir konan, Anna, og bíðar. Hon

Seinastu fýra árini hava havt við sær munandi øking í umsetninginum hjá P/F Esmar Simonsen. Fyritøkan er við á nógv fleiri økjum enn áður, og framgongdin hevur havt við sær sjálvsálit til at fara undir bilasølu [...] Vit hava royndir í at veita krevjandi tænastu til fiskiídnaðin og bilbransjuna, og tað er við til at gera okkum sterkari. Vita hvat skal til P/F Esmar Simonsen var fyrst í 90?unum niðri og vendi, sum øll [...] umboðar, er eitt risastórt suðurkoreansk felag. Umframt at framleiða bilar, fæst felagið eisini við at gera skip, trukkar, flogfør, trylur, maskinur og nógv annað. 250.000 fólk arbeiða hjá felagnum kring allan