menna teg, Tvøroyri". Nú haldi eg, tíðin er komin til tess. Vit hava fingið nýggja stásiliga havn og fáa nýtt ferðamannaskip fyri 340mill, so møguleikarnir til ferðavinnuna skuldi verið góðir. Kunningarstovan [...] skip, sum eru um 40.000 BT til støddar, leggja um 80.000 kr eftur sær bert í havnagjøldum. Kann nevna, at tað komu 47 skip av hesum slag inn á Tórshavn í ár. Nú nýggi Smyril kemur, skilji eg ikki, hví [...] hví eingin tungoljutangi er komin upp at standa. Í hvussu er, skal nýggi Smyril hava tungolju og tað kann ikki vera ætlanin, at hann skal inn á sund at bunkra; hugsi her um arbeiðspláss, inntøkur av vørðuavgjaldi

ferðaseðil til Ungdómstúrin við gisting í Couchett. Fyri at luttaka í kappingini skalt tú vera fylt átjan ár, vera konufólk og hava hug til at fara á date við David. Tú skalt síðan senda eitt teldubræv til pl [...] Tað er Planet.fo í samstarvið við Smyril Line, ið skipar fyri dateini, ið verður umborð á Norrønu á Ungdómstúrinum 06. Datein umfatar umframt ein romantiskan døgurða saman við David, ein gongutúr á dekkinum [...] samstundis eisini skikkiligar. Tí var hann eisini beinanvegin tilreiðar tá planet.fo í samstarvi við Smyril Line skutu upp, at ein heppin lesari skuldi sleppa á date við honum.

møguleiki fyri fígging er, at ístaðin fyri at byggja nýggjan Smyril um tíggju ár, so er at seta teir pengarnar í eitt tunnilsfelag. Nýggjur Smyril er mettur at kosta minst 800 milliónir krónur. Um hesin peningurin [...] verkætlanina sum partapeningur, svarar hetta til ein partapening á 27% og lættir munandi um skuldarbyrðuna hjá felagnum. Harumframt nevnir arbeiðsbólkurin, at Smyril kostar umleið 75 milliónir krónur í árligum [...] milliónir krónur av til partafelagið árliga í umleið 15 ár, saman við teimum 800 milliónum krónunum, so eru 42% av Suðuroyartunlinum longu fíggjað við verandi fígging á fíggjarlógini til Suðuroyarleiðina

um hvussu stóran týdning ferðasambandið til og frá Suðuroynni hevur fyri menningina og trivnaðin í Suðuroynni, er ikki vilji til at økja túratalið, nú nýggi Smyril kemur. At soleiðis er, er onki nýtt. Hetta [...] útheimin o.s.fr. Hóast landsstýrið í januar í ár ásannaði trupuleikan og legði upp til batar, vísur tað seg nú, at tað ikki ber til at fáa økt túratal við nýggja Smyrli. Viljin vísti seg at verða góður, men tá [...] sjálvtsagt ynski, sum at fáa Smyril at sigla tríggjar túrar hvønn dag, standa vit ikki saman. Men tá tað vísur seg tó hvørja fer, at tað sum er ein sjálvfylgja aðrastaðir, ber ikki til í Suðuroynni. Nú síðsta

Longu tíðliga í morgun boðaði Strandferðslan frá, at Smyril ikki sigldi av Havnini klokkan 08.30 og av Krambatanga klokkan 11. Seinni í morgun hava bæði Ternan og Teistin avlýst siglingina fyribils. S [...] boðar eisini frá, at siglingin hjá Sam um Kalsoyarfjørð veður óreglulig í dag, orsaka av veðrinum. Og til seinast verður sagt frá, at Bygdaleiðir ikki koyra fyribils, av tí at so nógvur vindur er.

Smyril siglir við broyttari ferðaætlan um vikuskiftið. Orsøkin er, at siglt verður við trimum motorum. Strandferðaslan sigur á síni heimasíðu, ssl.fo, at vulkan koblingar millum høvuðsmotar tvey og gear [...] og fýra skulu skiftast. Broytt ferðaætlan kemur í gildi fríggjamorgun 6. november og og er galdandi til og við sunnudegi 8. november. Broytingar síggjast á ssl.fo

Hann fór av Havnini fyri trimumn korterum síðani og verður ein tíma seinkaður aftur av Krambatanga Smyril skuldi fara úr Havn klokkan 7 í morgun,men eitt brek í elektrisku skipanini gjørdi, at hann var næstan [...] tímar seinkaður. Tað merkir so aftur, at fráferðin av Krambatanga klokkan 9.30, má útsetast ein tíma, til klokkan 10.30. Restina av degnum siglur hann eftir ferðaætlanini

Annars segði marknaðarleiðarin við ÚF, at veðrið hevði verið hampuligt á túrinum heim. Smyril-Line hevur bussar í Runavík til ferðafólk, sum ikki hava bil sjálvi.

órætt. Vit her norðanfjørðs hava nógvar úthandlar, sum í dag verða gjørdir til bygdarsøvn, hugsið um tað! Byggið nýggjan Smyril nú, kanska kemur hann í sigling 2010, hann er so nógv størri enn Teistin.

sum hendi í gjárkvøldið. Træta um Smyril Ósemjan ímillum Tvøroyrar Býráð og Fíggjarmálaráðið snýr seg um havnargjaldið hjá Smyrli. Tvøroyrar býráð tvíheldur um, at Smyril eigur at betala havnargjald fyri [...] kravi frá fíggjarmálaráðnum, eftir at hava treiskast í meiri enn eitt hálvt ár. Tað kom rættiliga til skarpskeringar í ósemjuni ímillum býráðið á Tvøroyri og fíggjarmálaráðið fyri jól jól, tá ið fíggj [...] fíggjarmálaráðið gjørdi av at geva hvørjum einstøkum býráðslimi bót upp á 300 krónur um dagin, til teir makkaðu rætt. Síðani hava býráðslimirnir fingið fleiri túsund krónur í bót í part. Men fyri stuttum var