Svoger I Nat kom Posten og bragte den for os sørgelige Efterretning, at Sigrid er afgaaet ved Døden 29. Oktober i Fjor. Sørensen (maðurin) er naturligvis helt fortvivlet, men er dog nu kommen lidt til [...] blot et par Timer. Der var en Færing om Bord. Kom endelig snart her ned, vi længes efter dig. Præste­historien kommer til at gaa ud over Sørensen, som ikke kommer til Nordgrønland men til Julianehaab, om han [...] eisini upprunaliga ætlaðar sum ein liður í kristnanini av Grøn­landi. Umframt donsku kirkjuna kom týska Brøðra­sam­kom­an at hava ein stóran leiklut. Hon hevði kortini einki at gera við tað, sum vit kalla B

gskaffe, som vi plejer paa den Tid. Gugga (systir Hans) og Johan kom med. Saa gik vi igen paa Kirke­gaarden. Da vi kom hjem derpaa, kom Heerup paa et lille Besøg. Valdi at blíva verandi í Føroyum At missa [...] han endte med at bede Fadervor, og saa sang de ”Den store Mester kommer.” Provsten var syg, derfor var det Heerup som talte. Da vi kom op i Kirken var denne meget smukt pyntet med Gran og Planter og alle [...] mund og sagt til sin mand: ”Hvor du går hen, der vil jeg gå hen, hvor du bliver om natten, der vil jeg blive om natten. Dit folk skal være mit folk, og din Gud skal være min Gud. Hvor du vil dø, der vil

mig Tårer sagte ad mine kinder triller Åh alle disse minder Kommer til mig i nattens mørke Til de hen ad morgen størkne Når dagen gryr Og natten flyr Jeg takker dig fordi du var til Min kære barn »børnelil« [...] det ikke til at klare Jeg ved du er kommer til et bedre sted Og jeg kunne ikke komme med Endelig har din sjæl fundet fred og jeg vil være for evigt ked Dagen gryr Natten flyr Fra din mor [...] Dagen gryr Natten flyr Hvorfor gik du dog bort Dit liv blev alt for kort Skal vi mon mødes igen ved himlens port Gid du var her hos mig Og jeg ville omfavne dig Endeløs min kærlighed til dig Savnet vil

saa jeg tænker, at der næppe er nogen Risiko for Dig at komme herned paa en 8 Dages Tur. Kom endelig ned enten med min Baad eller Din egen. Kom endelig ned Poul! Hører Du! Det vil glæde Malle i høj grad [...] ligefrem svedte, da vi kom hjem igen. Posten fra Upernavik er endnu ikke kommet hertil. Det er et Spørgsmaal, om jeg skal sende Slæden derop eller ikke? Grunden til at Posten ikke er kommen kan være: 1) at der [...] havde lovet at komme herned i Vinter, og vi havde glædet os til hans komme. Det vilde jo altid give lidt afveksling i Ensformigheden heroppe. Umanak 21. april 1901 Kære Poul Forleden kom endelig Upernavik

rættiliga staðið fyri skotum í seinastuni, og avgerð hansara um nat taka seg aftur kom tí ikki óvart á eygleiðarar. Harder og Pind Tað kom óvart á fleiri danskar viðmerkjarar, at vinstramaðurin Søren Pind [...] arbeiðis í uttanríkisráðnum, er tað fyrstu ferð, at Danmark hevur eina kvinnu í tí embætinum. Útnevningin kom tó ikki óvart á nakran, tí tað hevur leingi ljóðað, at Lene Espersen skuldi loysa floksfelagan Per

og í verunleikanum er tað sera lítið fólk vistu um hann, fyrr enn hann kom heim á eina stutta vitjan í 1943. Tað vit vita nú kom ikki framm fyrr enn Vilhelm doyði í 1948. Tá komu undan kavi brøv, sum mamma [...] Dania var med til Damernes Bal, og senere paa Natten skal en Hr. Sigurd have givet hende saa mange Konjakker og Whiskyer, at hun ligefrem havde Delerium, da hun kom hjem om Morgenen. Turid Effersøe er Pige [...] føroyingur, sum var stjóri í Føroya Banka (1949-1955.) Om en Maaned kommer der tre Børn hos Nap. Andreassen, og efter Sommerferien kommer der Else hos fru (Elin) Johannesen. (Hon var einkjan eftir Grias

ventede til det endelig lykkedes den at komme løs og frem til os. Men nu fortæller 2den Styrmand, at Baaden ingen Sejl har. Følgelig maatte vi tage den paa Slæb, thi at overlade den til sin Skæbne blot med [...] tíðindi “Evensen bjærget velbefindende.” Tingakrossur hevði samrøðu við Christian Evensen, tá hann kom aftur til Føroya, og lýsir hann væl hesa hendingina: Dugnaligur og avhildin I Søndags ankom vor dygtige [...] hjælpeløst Fortabt. Vi søgte dog saa vidt vi kunne at holde os fri af Isen., men omkring Kl. 2½ om Natten hørte jeg, at Isen skruede, og kort efter strømmede Søen ind. Skottet var sprængt. Pumpen lod sig

regnvejrsminder tæller iskolde natlige tordenskyl på Færøerne, der larmede så meget, at man måtte råbe til hinanden for at blive hørt, og så var det alligevel knap nok, at lyden kom igennem, lune sommerregn [...] dråberne. Og det kan da godt være, at deres tøj bliver vådt og ikke mere er helt rent, når de glade kommer ind igen, men jeg synes, det ville være en stor synd ikke at tage det ekstra vasketøjsbesvær, når [...] trykket fra vandet, der på vej ned. Det udløser en følelse af svimmel forventning og velvære; - og så kommer vandet og lyden, når regnen rammer jorden, sandet eller vandet. Sommerregn på en varm sommerdag eller

jo heftigt paa Veie, men kommer til Gengæld hurtigere igennem det svære. Nu leger han med Eiden paa vanlig Vis, og vi taler om hans Far, uden at han tager paa Veie. Han kommer selv ofte med Bemærkningen: [...] Han gav os Pantofen, og saa faldt han i Søvn. En Times Tid efter kom Gugga hjem, og hun hviskede saa til mig, hvad Heerup ikke kunde komme til at sige mig, fordi Hans laa ved siden af, at det var meget værre [...] var donsk, og hon var vird sum fá av øllum sum kendu hana. Men hon virdi eisini tey fólk, sum hon kom at búgva ímillum í Føroy­um. Hon tók javnan til, hvussu væl hon varð stuðlað í Føroyum og hvussu væl

Føroyum. Her kom fram, at reiðarin helt, at fjølmiðlarnir í sambandi við vanlukkuna høvdu havt fleiri beinleiðis skeivar upplýsingar, sum kundu skaða umdømið hjá reiðarínum. Tað, sum kom fram her, vísti [...] málinum. Eitt nýtt sjóforhoyr varð so hildið tann 31. januar 1961. Her kom tá fram rættilig ósemja um orsøkina til vanlukkuna. Fram kom ivi um orsøkin kundi vera ísur, tí tað var ikki boðað frá serliga nógvum [...] var Johan við Stein kommet noget til Skade, da han endelig kunde hales om Bord igen efter ene Mand at have bjærget 8 Søfolk fra den visse Død. Johan við Stein er imidlertid kommet sig helt igen og vender