sláa upp á heimasíðuna www.slv.dk/vagar og síggja, nær flogfarið úr Reykjavík kemur í Vágar í næstu viku. Eisini flogfarið við fótbóltsáskoðarum úr Dublin ella vanliga rutuflogfarið úr Kastrup. Vága Floghavn [...] Atlantsflogi. Tað vil siga, nær flogførini hjá Atlantsflogi koma og fara. Nú ber eisini til at síggja eina viku forút, nær eitt fremmand leiguflogfar við eitt nú einum ísrealskum fótbóltslandsliði, lendir í Vágum

Kingdom Independence Party hevur lagt eina bumbu undir bretska valið til ES-tingið, sum verður í næstu viku. Fremsta andlitið hjá loysingarflokkinum er tann kenda filmskvinnan Joan Collins. Tey flestu hava [...] áhugavert var tað, at flokkurin kann fáa næstan 20 prosent av atkvøðunum á valinum til ES-tingið í næstu viku. Politiskir eygleiðarar í Bretlandi siga, at andstøðan ímóti ES er vaksin nógv ta seinastu tíðina

seinastuni. Bæði hesa vikuna og í síðstu viku eru tey farin til arbeiðis fyrr enn vanligt, og tá ið neyðugt er, verður arbeitt nakað longri enn vanligt. Hósdagin í síðstu viku vóru partrolararnir, Jaspis og Ametyst

Fiskivinna Saltangará: Í seinastu viku landaðu fimm trolarar til Fiskavirking í Saltangará. Lemmatrolarin, Vesturvarði, var týsdagin við stívliga 130.000 pundum, Jaspis og Ametyst mikudagin við góðum 200 [...] 200.000 pundum, og hósdagin í seinastu viku vóru Smaragd og Safir við 160.000 pundum. At kalla øll veiðan hjá skipunum var upsi. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at fiskurin hjá Jaspis og Ametyst

Í næstu viku kemur Føroya Bjór á marknaðin við føroyskum vatni í 0,5 liturfløskum stendur í tíðinda-skrivi frá fyritøkuni, sum heldur fram: - Vøruúrvalið hjá Føroya Bjór kenna allir føroyingar, og tað [...] vørur, og væl kenda búmerkið við veðrinum fevnir nú ikki longur bara um øl, sodavatn og saft. Í næstu viku kemur Føroya Bjór nevniliga á marknaðin við vatni í 0,5 liturfløskum. Talan er um reint og leskiligt

sótu frammanfyri skýggjan, tá Tórður Mikkelsen beinleiðis úr Monaco í Degi og Viku tann 14. mei greiddi frá. Í Degi og Viku hóskvøldið 16. mei varð nógv gjørt burturúr og so aftur sunnukvøldi 26. mei har

Barsskor er nú við at verða liðug, og Strandaferðslan roknar við, at Barsskor fer aftur í sigling í næstu viku. Seinastu vikurnar hevur Súlan loyst av í siglingini millum Klaksvík og Kalsoynna, og hendan avlo [...] stand, at hann kann røkja siglingina til og úr Kalsoynni í hvussu so er næstu tvey árini. Í næstu viku skulu onkrar royndir gerast, áðrenn Barsskor aftur fer í sigling.

russiski trolararnir eru klárir at fara til fiskiskap í føroyskum sjógvi. Teir ætla at byrja í komandi viku, sigur Jóhan Simomsen á Vaktar og Bjargingartænastuni. Nú boðini komi til føroysku svartkjaftaskipini [...] tá vantaðu 1500 tons. Nótaskipini eru vorðin fleiri og Næraberg er eisini komin afturat. Í seinastu viku bóru íslendingar við svartkjaft í íslendskum sjógvi og skip leita eisini í altjóða sjógvi eftir s

Hjalmar, sum við hesum ásannaði, at talan verður um eina alt annað enn lætta uppgávu, tá teir um eina viku skulu inn á Skála. Ein sigur til VÍF í hesum dystinum hevur við sær, at avgerðin má bíða til seinasta [...] seinasta umfar, meðan alt annað enn ein sigur merkjur, at Neistin verður føroyameistari eina viku áðrenn kappingarárið endar.

Dánjal Højgaard Sancy Seafood var í farnu viku løggildað sum saltfiskaframleiðari. Virkið hevur sostatt møguleika at gerast eitt kombinerað fiskavirki, sum bæði arbeiðir saltaðan og feskan fisk. Virkið [...] -Higartil hevur ikki verið arbeitt meira enn 1-2 dagar um vikuna, og vit hava ikki havt arbeiði hvørja viku. Í framtíðini kunnu vit væntandi arbeiða einar 3-4 dagar um vikuna, sigur Jens Petur Brattalíð, v