børnunum. Skúlin skrivar, at kanningar vísa, at børn, hvørs foreldur hava gingið í foreldraskúla, trívast betri og klára seg væl betri sosialt og fakliga enn tey børn, hvørs foreldur ikki hava gingið í foreldraskúla [...] eina góða skúlagongd. Foreldrini hittast fýra ferðir um árið – og tað er møtiskylda, soleiðis at øll børn hava sama útgangsstøði. Umframt at læra hvønn annan at kenna, vera áhugaverdir fyrilestrar á skrá

á tað skapandi innihaldið í verksmiðjunum. Tey vísa børnunum, at tilgongdin og sambandið við onnur børn er meira umráðandi enn endaliga úrslitið. Fyri at skapa møguleika til samanhald millum verksmiðjurnar [...] ar, fara børnini hvønn dag at eta morgunmat og frokost saman. Tey fáa nýggjar vinir og læra onnur børn at kenna við øðrum áhugamálum. Verksmiðjurnar í ár verða hesar: Útilív ein vika fylt við náttúru [...] tey steðga tilmeldingini. – Vónandi kann SummarNám næsta ár verða enn longri og gera at enn fleiri børn fáa møguleika at verða við á stuttliga og øðrvísi summarskúlanum hjá Margarinfabrikkini, søgdu tey

Minningarhald fyri børn, ið farin eru, verður sunnudagin 2. november klokkan 16 í Hoyvíkar kirkju. Tað verður Marjun í Kálvalíð, prestur, sum fer at prædika, og systrarnar, Anna Sofía og Rakul, fara at [...] Seinastu árini hevur verið vanligt - fyrsta sunnudag í november - at skipa fyri minningarhaldi fyri børn, sum eru farin. Felagið Pinkubarnadeyði tók stig til slíkt minningarhald á fyrsta sinni í november [...] sjálvum. Ein part av okkara framtíð, ein part av okkara samleika. Vit náddu at knýta sterk bond til børn okkara, annaðhvørt tey vóru fødd ov tíðliga, til tíðina - ella vit hava livað saman við teimum. Saman

umstøður til tey børnini, sum longu eru har frammanundan, enn at fáa enn fleiri børn í Badmintonhøllina, sigur hon. Har eru børn í fyrsta og øðrum flokki, men har er so trongligt, at býráðið arbeiðir við at [...] fáa tilboð um at vera í Badmintonhøllini eftir skúlatíð. Les meiri um tað her: Hetta tilboðið eiga børn og foreldur í Havn at fáa Men Gunvør Balle sigur, at í fyrra lagi letur hetta seg ikki gera, tí har

nakra forðing fyri, at børn fara spæla grýlu í kvøld, og hesar næstu dagarnar. Tað sigur Pál Weihe, ráðgevari hjá myndugleikunum í koronu. Í dag er fastalávintsmánadagur og tá plaga børn, og vaksin, at sláa [...] taka hendan stuttleikan frá børnunum, hóast vit hava koronu at dragast við. Hann vísir á, at tá ið børn spæla grýlu, plaga tey ikki at fara inn í hús, men tey standa á trappuni, ella í durinum, og fáa okkurt

fødd 288 børn fleiri enn tað vóru fólk, sum doyðu, samstundis sum at tað fluttu 650 fólk fleiri til Føroyar enn tað fluttu av landinum, og tað er eisini met. Hesi seinastu árini eru eini 50 børn fødd í Føroyum [...] men nú fer tað at tátta upp ímóti 60 børnum, sum verða fødd um mánaðin. Tað svarar til, at eini 700 børn verða fødd um árið og so høgt hevur burðartalið ikki verið hesi seinastu 14 árini. Talið á deyðum

ov fá krøv verða sett børnunum. 71 prosent halda, at donsk børn hava ov lítla virðing fyri fólki við myndugleika, og 65 prosent siga, at børn áttu at havt nógv fleiri arbeiðsuppgávur í heiminum, enn tey [...] kanning, sum Politiken hevur latið gjørt, at ein stórur meiriluti av danska fólkinum heldur, at donsk børn sum heild hava ov nógv vald, og at tey rætta ikki hond frá síðu. Í kanningini siga 60 prosent, at

tað eru yvir 800 børn, sum eru farin gjøgnum skúlan, hesi 20 árini hann hevur verið skúlastjóri. Tað ganga okkurt um 20 børn í hvørjum flokki, so hvørt av hesum 20 árunum eru yvir 40 børn farin úr 7. flokki

av peninginum, tær vónaðu at fáa inn, vildu tær geva helvtina til børn í Føroyum (til Í Menniskjum Góđur Tokki) og hina helvtina til børn í Kenya (til Næstan/NLAI). Tær báðar hava hvør í sínum lag evna ymiskt [...] Tær vóru sera glaðar fyri dagin og fyri at so nógvir pengar komu inn, ið tær so kundu geva til onnur børn.

Sylvia og Sigvard fingu fýra børn, Elsu í 1949, Jenny í 1951, Birgir í 1952 og Símin Paula í 1961. Sylvia eigur 15 ommubørn og 11 langommubørn. Í 2000 doyði Sigvard av sjúku bert 71 ára gamal. Hjá tær [...] hevur ikki gjørt so nógv hóvasták burtur úr tær sjálvari, men altíð hugnað um okkum. Og tað hava vit børn og seinni svigar-, ommu- og langommubørn notið stóra signing av. Sylvia er ein serstakliga stillfør [...] Hóast hon er still og fáorðað, so hevur hon kortini havt stóra ávirkan og verið ein fyrimynd fyri síni børn og familjuna. Gestablídni hevur altíð eyðkent heimið. Henni dámar ógvuliga væl, tá fólk kemur á gátt