at yvirliva í deildini. Hjá B36 er skaðalistin drúgvur í løtuni. Ingi Højsted hevur verið skaðaplágaður alt árið. Hann hevur spælt nakað síðani í summar, men nú er knæið aftur farið at arga, skilst. Súni [...] álopsspælarin, Sam Malson, heldur ikki. Hann hevur bruna í skinnabeininum. Hinvegin verður vónað, at Hanus Thorleifsson er førur fyri at spæla. Eisini hann hevur drigist við skaða. Hjá Skála er Bogi Gregersen [...] tað fulla úrtøku at kalla hvørja ferð. Og tað serliga, nú botnliðið av Skála kemur á vitjan. Skála hevur hinvegin heldur ikki ráð at missa tað stóra, skulu teir vinna seg upp á tey 26-28 stigini, sum helst

sum næstformaðurin í FF mælir til, verða settar í verk Tað hevur undrað onkran, nú formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, hevur hótt við møguligum felags tiltøkum, um fiskidagarnir verða skerdir [...] ið undan okkara fiski-og útróðrarflota, sum hann tók til. Fiskimannafelagið hevur eitt umboð í fiskidaganevndini, sum hevur latið landsstýrismanninum tilmæli um fiskidagar fyri komandi fiskiár. Umboðið [...] Umboðið er Eyðun Johannesen, sum samstundis er næstformaður í Fiskimannafelagnum. Eyðun hevur nevniliga í fiskidaganevndini tikið undir við skerjingum upp á 20-25% í onkrum skipabólki, og tí eru tað tey, sum

Riddaranum, sum hevur vunnið tær seinastu ferðirnar. Millum 10-mannaførini er spenningurin øgiligur, og millum gentubátarnar er eisini ávísur spenningur: Drekin hevur 40 stig, og Hvassi hevur 38 stig. 5-mannafør [...] millum 8-mannaførini og 5-mannaførini við gentum er mest sum alt avgjørt 8-mannafarið Heiðabáturin hevur vunnið allar seks FM róðrarnar og er longu meistari. 5-mannafarið Sílið við kvinnum og 5-mannafarið [...] hava vunnið allar seks FM róðrarnar og eru tískil FM vinnarar. 6-mannafarið Jarnbardur við kvinnum hevur bara mist eitt stig og er tískil FM vinnari. Hjá 6-mannafarinum Sundabátinum við monnum skal vilja

er trídupulta fløgan Úr Maskinrúminum, har Kaj Klein hevur skrivað tónleikin og Tóroddur Poulsen hevur skrivað meginpartin av tekstinum. Eisini hevur Kaj Klein sjálvur givið út fløguna Hálvt frá hálsi, [...] ðurin Tóroddur Poulsen framførir yrkingar. Síðan verða spæld Plastnoistløg, íð eru løg Kaj Klein hevur skrivað og arrangerað saman við bróður sínum Karl Anton Klein sála. Hesuferð er manningin føroysk [...] ið er fløga við 60´ara og 70´ara føroyskum slagarum. Kaj Klein hevur eisini útgivið bandið Skot.

Zacharias er føddur í Gøtu í 1935 og hevur virkað sum trúboðari í 50 ár. Umframt at tala orð Guds víða hvar í Føroyum, hevur hann verið virkin á tí bókliga økinum. Hann hevur skrivað, týtt, yrkt, samskipað og [...] Zacharias sigur í formælinum í bókini at frá ungum árum hevur ein av yndisbókum hansara í Gamla Testmenti verið bók Jeremiasar. Boðskapur Jeremiasar er sera grípandi, týdningarmikil og viðkomandi, tí at [...] og givið út kristiligan lesnað. Hann hevur verið blaðstjóri í 40 ár, fyrst – saman við øðrum – á tíðarritinum Røddini, og seinastu 25 árini á Leirkerinum. Bókin er 304 blaðsíður og fæst við bleytari permu

og er enn í dag ein av trúgvu gomlu HB-stuðlunum. Hann hevur verið virkin bridgespælari, og sangur hevur eisini hansara stóra áhuga, hann hevur t.d. sungið í Tórshavnar Manskóri. Torkil er giftur við [...] Hann hevur verið á ymiskum skeiðum á Fróðskaparsetri Føroya innan sítt starvsøki, serliga innan søgu og undirvísingarlæru. Hann var limur í Tórshavnar Skúlaráð frá 1976-84. Innan ítróttin hevur fótbólturin

at tað eftir øllum at døma er innari báturin, Vár ? sum lekur illa ? ið hevur drigið Norðberg niður við sær. Norðberg ? ið hevur ligið nakað út frá keiini í einar 14 dagar ? var í gjárkvøldið drigin inn [...] Klaksvíkar Sløkkilið hevur um dagarnar tikið tveir soknar dekksbátar upp, sum í longri tíð hava ligið við »fallitt-keiina«. Løgreglan var umborð í morgun og kannaði bátarnar Tveir dekksbátar, sum í longri [...] longri tíð hava ligið við bryggju í Klaksvík, sukku fyri tíð síðani við kei. Klaksvíkar Sløkkilið hevur nú tikið báðar bátarnar upp aftur, og fyrrapartin í dag var løgreglan umborð og kannaði bátarnar fyri

kemur Høgni Lisberg nú heimaftur á G! Festival. Singer/songwriter bylgjan, ið hevur brúsað yvir Føroyar seinastu árini, hevur fingið nógv nýggj, forvitnislig listafólk úr sovikamarinum uppá stearinlýstar [...] Hóast Høgni onkursvegna hoyrir heima innan singersongwriter sjangruna, so hevur hann ein meira rokkutan kant, enn tey flestu. Hann hevur í seinastuni havt nógvar væl fagnaðar konsertir runt í Evropa ? m.a. [...] Roskilde. Hann var eisini á eini forvitnissligari konsertferð í donskum biografum herfyri eins og hann hevur spælt í sjón- og útvarpi. Hetta sigur okkum so mikið, at tey í londunum kring okkum eisini hava fingið

ella tann dugnaligasti sangarin og sangskrivarin, sum Føroya land higartil hevur fostrað, aftur í ár fer hann á pall á G! Kári hevur á sín lítiðlætna hátt og uttan nakran háva verið ein kollveltingarmaður [...] unga aldur hevur Kári verið tvær ferðir í uppskot til Tónleikavirðisløn Norðurlandaráðsins. Sum solistur og saman við tónleikabólkunum Enekk og Yggdrasil og sum gestur í ymiskum høpi hevur Kári sett síni [...] og saman við Enekk og sum savnari og serfrøðingur í siðbundnum føroyskum tónleiki Kári Sverrisson hevur meir enn onnur og áðrenn onnur gjørt tað til eina dygd at hava sína egnu dýpd í bæði tónleiki og orðum

Stjórin í Smyril Line, Thomas Magnussen, hevur sett fram ynski um at leggja starvið frá sær, og nevndin í reiðarínum hevur eftirlíkað ynskinum. Nevnd og stjóri eru ikki longur á einum máli um, hvussu felagið [...] Line í næstum. Tað er greitt, eftir at stjórin seinnu árini, Thomas Magnussen, í samráð við nevndina hevur tikið avgerð um at leggja starvið frá sær. Orsøkin er í stuttum, at nevnd og stjórn ikki longur eru [...] upplýsir, at nýggjur stjóri verður settur í næstum. Gongdin hjá Smyril Line er sera positiv. Felagið hevur vent einari óhepnari fíggjarligari gongd, og útlitini eru nú bjartari enn valla nakrantíð áður. -