Fyri eini løtu síðani kom eldur í eini sethús á Marknoyri í Vági. Sløkkiliðið í Vági er á staðnum og sløkkiliðið á Tvøroyri er eisini á veg. Enn er óvist, hvussu umfatandi skaðin er, men eldur sást upp [...] upp ígjøgnum takið. Eitt fólk var í húsunum og tað slapp út í øllum góðum, so eingin fólkaskaði er. Hetta er aðru ferð, at eldur er í somu húsum, tí fyri nøkrum árum síðani fingu tey eisini nakað av skaða

til byggingina av nýggja ellisheiminum í Vági. Men omanfyri Porkeri kom eldur í bilin. Bilførarin slapp úr bilinum. Brandbilur fór úr Vági, og sløkkiliðsmenn fingu tamarhald á støðuni, men bilurin ? førarahúsið [...] Um 21 tíðina í kvøld kom eldur í ein trailara, ið koyrdi á vegnum omanfyri Porkeri. Lastbilurin, ið hevur heimstað norðanfjørðs, kom til Suðuroyar í kvøld við fullari last av stáli, ið skal nýtast til

Suðuroyar í kvøld við fullari last av stáli, ið skal nýtast til byggingina av nýggja ellisheiminum í Vági. Men omanfyri Porkeri kom eldur í bilin. Bilførarin slapp úr bilinum. Brandbilur fór úr Vági, og s

tvær vikur, og í ár eigur hon at liggja á Tvøroyri. Í Suðuroynni skifta Tvøroyri og Vágur um Jóansøkuna, men eldurin á Varðanum Pelagic kann føra við sær, at Jóansøkan verður flutt til Vágs í ár. Tað veit [...] tilráðingunum hjá løgregluni. Um so er, at tað ikki ber til at brúka havnarlagið á Tvøroyri, so verður ró í Vági ístaðin, skrivar also kvf.fo. Jóansøkan er leygardagin 24. juni. [...] veit kvf.fo at siga í dag. Orsøkin er, at danska kanningarliðið, sum er ávegis til Føroya at kanna eldin á Tvøroyri, skal taka støðu til, um tað er ráðiligt, at kappróður verður á Tvøroyri, eins og siðvenja

hevur ávirkað alla ferðslu í oynni í dag. Eingir bussar hava koyrt, meðan Smyril leggur at kei í Vági og ikki á Tvøroyri. Soleiðis verður í øllum førum eisini fyrstu túrarnar í morgin, sigur Strandferðslan [...] leiðslu í Varðanum. Samkensluskriv hava regnað inn í allan dag. Lars Løkke Rasmussen, Aksel V. Johannesen, Annika Olsen og mong við teimum hava sent sínar tankar til suðuroyingar í dag. Støðan hevur í dag [...] Havnini og Vágum hava verið boðsend til Suðuroynna í dag og komu við Smyrli suður stutt fyri klokkan 13.00 í dag. Síðani hava hesi verið við í sløkkiarbeiðnum í allan dag, og nú klokkan áleið 22.30 fóru teir

verið virkin í síni tíð í Porkeri. Hann var valdur inn í bygdarráðið í 1980, har hann framvegis hevur sæti. Frá ár 2000 til 2008 røkti hann sessin sum borgarstjóri. Fyri kommununa hevur Eli verið í umboðsráðnum [...] á Føroya Læraraskúla og var síðani lærari í Tórshavnar Kommunuskúla frá 1967-72, í Vági 1972-74 og við Miðvágs/Sandavágs skúla frá 1974-76. Í 1976 fluttu Eli og Sonja við synunum Sigmundi og Sakarisi til [...] lærdur á Føroya Fiskasølu í 1958, og sama ár fekk hann handelsmedhjælpereksamen frá Tórshavnar Handilsskúla, umframt at hann gekk eitt ár á Købmandsskolen í Keypmannahavn. Í 1967 tók hann læraraprógv á

Eli Smith giftist í 1986 við Britu á Váli. Tey eiga hugnaligt heim í Børkugøtu, har tey búgva saman við børnunum. Napoleon er føddur í 1987, Líggjas í 1989, Anna í 1992 og Sigrun í 1999. Í sambandi við runda [...] uppvaksin úti í Grønlandi. Foreldrini eru Sigrun, sum er ættað úr Ullvøruhúsinum í Havn, har hon í mong ár hevði handil, og Napoleon Smith, sum var ættaður úr Vági og í mong ár var málarameistari í høvuðsstaðnum [...] áhugaður í list. Eli mundi vera eini tjúgu ára gamalur, tá ið hann í jarni fór at mynda skarvin, sum stendur í garðinum úti hjá forelrdunum. Arbeiðið gekk fyri seg í smiðjuni hjá mammubeiggjanum, Leivi í Ul

Eli Smith verður í kirkjuni í Vági leygardagin. Leygardagin, 17. okt. kl. 16.00, fer Eli Smith at sýna framm nakrar av sínum málningum í kirkjuni. Málningarnir, sum eru eini fimm -seks í tali, eru allir [...] líðingarsøgu. Eli Smith fer sjálvur at greiða frá málningunum. Jóannes Nolsøe hevur eisini konsert í kirkjuni um somu tíð.

verið grindaformaður í Klaksvík. Í 1947 giftist Elias við Magnhild, f. Hansen, úr Køkinum, í Norðragøtu. Tey eiga fýra børn, Elias Hjemsten, sum býr í Klaksvík, Jeanne Rubeksen, sum býr í Norðdepli, og Niels [...] Elias er føddur í Syðrugøtu og flutti til Klaksvíkar sum hálvtannað ára gamal. Hann er sonur Jacobinu, f. Jacobsen, úr Syðrugøtu, og Niels Hjemsten úr Vági í Klaksvík. Elias róði út undir krígnum og nakað [...] hann renovatiónina í Klaksvík. Eftir tað sigldi hann sum avloysari við sjúkrabátinum Medicus og arbeiddi sum sjálvstøðugur við egnum lastbili í umleið 10 ár. Seinni bleiv hann settur í fast starv hjá Klaksvíkar

»dagur« er í familjuni. Hennara andaliga heim er Adventistakirkjan, har hevur hon sína føstu gongd. Hon trívist sera væl í síni meinigheit, og tey eru altíð rundan um hana, tá brúk er fyri tí. Í sambandi [...] 6. februar fyllir mamma okkara, Elin Brekkstein á Velbastað, 80 ár. Mamma er uppvaksin í Vági, næstelst av sjey systkjum. Foreldur hennara vóru Maria, fødd Mortensen, ættað av Tvøroyri og Petur Jacob Jacobsen [...] býr í Danmark. Pápi og mamma arbeiddu væl saman og hjálptu hvørjum øðrum á garðinum við tí dagliga, sum skuldi fáast til høldar, alt eftir árðstíðunum. Mamma fór aftur út á arbeiðsmarknaðin fyrst í sjeytiárinum