Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: [email protected].fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: [email protected].fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Djóraverndarfelagið [...] Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik

eisini kendi franski fyrrverandi landsliðsleikarin Marcel Desailly. Løtu seinni komu leikarabussarnir. Fyrst kom bussurin við Liverpool-leikarunum. Fyrstur úr bussinum var til tíðir útskeldaði venjarin, Rafael [...] Liverpool-leikari fingið eina so kalda móttøku frá Liverpool-viðhaldsfólkinum – »Judas«, »Where were you in Istanbul?« sungu tey. Hvørja ferð hann var í nánd av bóltinum, rópti alt Anfield eftir honum. Tað komu

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: [email protected].fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: [email protected].fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Djóraverndarfelagið [...] Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: [email protected].fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: [email protected].fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Djóraverndarfelagið [...] Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik

Í hesi viku eru 40 ár liðin, síðani Psykiatriska deild lat upp í Føroyum, fyrst 1 deild av 5, fá ár seinri allar 5, nakað eftir Pensionatið og upp aftur seinri Demens­deild og Økispsykiatri. Úr í øldir [...] misrøkt og niður­slitið, at ætlanir eru frammi um bara at javna alt tað gamla við jørðina og í stað­in byggja nýggjan Psyki­atriskan Depil. Tó, tað sum nú verður minst aftur á er byrjanin og gongdin innan

hevði kortini ong­antíð ætlan um at gera sjálv­­­morð, sigur Elly Debess. Júst í dag, nú 40 ár eru lið­in síðan fyrsta psyki­atriska deildin lat upp í Før­oyum, er hon frísk og hevur fingið bæði sjálvsálit [...] kolasvørtu tankarnir sum høvdu vald á henni. - Eg plagi at siga tað so, at teir vóru so svartir sum tá tú fyrst verður lagdur í eina kistu í eini grøv. Men hjá mær vóru tankarnir altso svartari enn svart, tí tú [...] hvørja einastu bagatell við! 53 ára gamal næmingur Henda fyrsta innleggingin gjørdist drúgv. Hon varð fyrst innløgd í sjey mánaðir, við upp og niðurtúrum. - Eg varð útskrivað tá, men eg haldi at tað nokk var

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: [email protected].fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: [email protected].fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Djóraverndarfelagið [...] Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik

og pleygarar. Tey vórðu sett í starv miku­dagin 1. oktober, og bert fýra vikur seinni skuldi deild­­in taka ímóti fyrstu sjúk­ling­unum. Her var sum vera man nógv eftir at gera, og Margreth minnist sera [...] Klaksvíkar eins og tær javn­an fóru í býin og til hand­ils við sjúklingunum, ella tey svumu í svimji­hyl­in­um í Argja skúla. Okkurt árið gjørdu tey útferðir bæði til Noregs og Dan­markar. Inni á deildini var [...] Joensen, skiftandi hjálparlæknum, skrivarum, røktarstarvsfólkum, terapeutum og mongum øðrum, hevur fyrst Deild 1 og síðani hinar psykiatrisku deildirnar gjørt sítt ítarsta fyri at hjálpa teimum sinnisveiku

meira hestinum hjá Caligula, og hann man innast inni vita, at hetta fyri hansara viðkomandi er once in a lifetime. Tríggjar karusellir standa og glinta inni í súrevnistóma rúminum. Javnaðarkvørnin melur [...] av heilum huga stuðli meginregluni um, at nýggir almennir stovnar verða plaseraðir har, sum teir fyrst og fremst kunnu gagna yvirskipaða høpinum, og harnæst lokalitetinum, sum frægast. Metingarstøðið eigur

Roknskapir Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Eik Banki hevur áðrenn vikuskiftið kunngjørt roknskapin fyri triðja ársfjórðing. Talan er tó ikki beinleiðis vakran roknskap, sum ger, at bankin verður noyddur [...] í fjør. Tí hevur bankin lækkað sína meting fyri 2009 til eitt undirskot á 150 milliónir krónur. - Fyrst og fremst er tað gott at staðfesta, at inntøkurnar frá rentum og ómaksgjøldum netto eru uppi á aftur