Hann læt sær ikki lynda, at hansara fyrrverandi høgrahond soleiðis freistaði trúgvar BankNordik kundar at gera sum Súni – og loypa yvirum til Eik. Tí smekkaði hann til aftur við at lækka rentuna [...] tryggingarrisin á Kongabrúnni, hevur tíðindafund at kunngera metgóða úrslitið hjá samtakinum – m. a. takkað verið Eik-íløguni. Soleiðis fekk hann flutt fokus, tí tað er altso meira spennandi [...] fer – og kanska, vit halda, at vit duga betur hesaferð, hóast tað man vera ein sannleiki við modifikatiónum.
framtíðini. Debess Blues Station hevur síðani 2010, tá bólkurin gav út fløgu og eina DvD, spælt nógvar konsertir bæði i Føroyum og uttanlands, og vónandi verða teir eisini at hoyra her heima í summar. Hetta
ov skjótt. Eg eri ikki samdur! Fyri mær er teldilin sera hent amboð at sláa upp ymsar upplýsingar. iPad'urin - eins væl og Fujitsu-teldilin eg kenni - hava tað til felag, at eg skal ikki bíða "leingi" [...] "leingi" eftir at sleppa út at leita og reika. Tað er bara "eitt-tvey-trý", so eri eg á netinum og kann t.d. sláa upp í snar.fo, finna mær svarilistan til Skygni, týða onkur orð, nýta FirstClass ella lesa nýggjastu
. Eisini finna vit hesa orðingina á heimasíðum hjá stovnum og feløgum, har lýst verður við tiltøkum, ið verða “í nærmastu framtíð”. Hetta er danska orðingin “i nærmeste fremtid” í føroyskum hami [...] røða, ber til at siga “saman við húskinum”. Danska orðið “nærmest” nevnist á føroyskum “næstur”, og tað merkir “sum er tættast við ella stytst burturfrá”, t.d. í næstu viku, í næsta mánaði, næsta [...] næstum”, ið bæði er stutt og snøgg. “Nærmasta familjan” hoyrist javnan og sæst eisini á skrift, t.d. dagurin verður hildin saman við tí nærmastu familjuni, ella starvsdagurin verður hildin saman við
skule gå ud i Vågsbotn ad Bryggebakken, kom man først forbi Smiensstue til venstre. Det var Hanus í Smiensstovas barndomshjem. Der boede en gammel bedstemor, lille og rund, så kom konen i huset, den [...] morgenen, så han havde et hul i vindueskarmen, hvorigennem han stak en sejlgarnssnor, bandt så snoren om den højre hånd, så stillede Peter Winther neden under vinduet og trak i snoren. Hånden blev på den [...] været klar i hovedet, kunne Martin næsten have mistet hånden. Den ældste af Peters døtre er gift ude på Arge med en mand, der hedder Daniel, man kalder ham Bonden på Arge. Line, Sofus’ mor ude i Bø, er også
, “við Míniboks” og “í Mínaboks”. Hetta er eitt dømi um, at tvey orð verða samanskrivað fullkomiliga uttan fyrilit fyri føroysku bendingarskipanini. Á enskum hevði hetta borið til, og tí bendir [...] á føroyskum. Minsta krav átti at verið, at nøvn, ið kunnu røkka út til nærum hvønn borgara í landinum, eru í samsvari við føroyskar málreglur og ikki gera seg inn á sjálva málskipanina. “Boks” [...] eftir. Tí hevði borið til at nýtt orðið “Postsmogan” ella “Postklivin” í staðin fyri “Mínboks”, t.d. “tú hevur fingið nýggjan post í Postsmoguna”. Men tað eru nógvir møguleika, tí føroyskt er
lut í fyriskipanini av pisufundinum, um næmingarnir uppføra seg sos um teir plaga – og sum handilsskúlanæmingar gjørdu týsmorgunin. Tað var eitt stórt upptak hjá vaskifólki og [...] Tí ger hann púra greitt, at destruktivi atburðurin hjá næmingunum skal steðga nú – og at studentaskúlanæmingarnir, sum byrjaðu hetta, nú eiga at verða teir, sum steðga. Mikkjal hevur
deltager i politik på Niels C. Winthers side (som han i øvrigt efterfulgte i lagtinget i 1854-1864 og igen i 1867 til sin død 1874). Han var lagtingssekretær fra 1854 og åbnede egen købmandshandel i 1858 [...] Præsten var i Annexet, maatte Fader læse Prædikenen. Der var i det hele taget meget mere Kirkegang (dengang) deroppe end her nede i Danmark, og der skulde meget til for at hindre Folk i at gaa i Kirke. Om [...] 1838. Efter Brylluppet flyttede mine Forældre ind i deres Lejlighed, der var beliggende i selve Skolebygningen. Fader var middelhøj, som regel var han i jævnt godt Humør, ikke bange for at sige sin Mening
annað er, tá ið okkum stendur í boði beinleiðis at velja millum tveir ella fleiri ítøkiligar møguleikar, t. d. skulu ung velja lærugreinir, tá ið tey fara í framhaldsdeild. Somuleiðis í Gekkinum [...] til arbeiðis hvønn morgun”, so er betra orðingin “eg gangi til arbeiðis hvønn morgun”. Tú kanst t. d. ivast í, um tú skalt kóka seyðarhøvd ella ein ræstan háls til døgurða, men kortini er ikki neyðugt
og at blokkurin er nógv størri í høvdinum á fólki enn í veruleikanum. T.d. havi eg undir eini fíggjarlógarviðgerð sagt hetta: "Som i tilfældet med Grønland er der dog en udbredt opfattelse, når det gælder [...] Færøerne: Nemlig at de koster statskassen penge. Mange penge. Ifølge opfattelsen langt mere end der står i den finanslov, vi har på bordet." Ikki sunt Hetta merkir ikki, at eg taki undir við at hækka blokkin
