000 tonsum, meðan Varðin Pelagic á Tvøroyri tók ímóti stívliga 29.000 tonsum. 36.000 tons vórðu fryst umborð á føroyskum móttøkuskipum, meðan smá 5000 tons endaðu umborð á útlendskum móttøkuskipum. Havsbrún [...] í ár er sum kunnugt á at kalla sama støði sum í fjør. Føroysku virkini á landi brynja seg til at taka ímóti nógvari rávøru. Ikki minst er nógv umrødda útbyggingarætlanin á Tvøroyri eitt talandi dømi um [...] sild og makreli, ið ætlandi skulu fiskast í ár. Tað krevur nógv av skipunum - og eisini av virkjunum á landi.

Heilsuskúlanum, nú hon er deildarleiðari har. Ole Laursen vísti á, at miðnámsskúli síðani sjeytiárini hevur verið í Suðuroynni, fyrst á Tvøroyri, síðani eisini í Vági. Tá vóru yvir 20 kilometrar millum sk [...] fara at húsast.Tvøroyrar Hornorkestur setti dám á við hornblástri og tað ljómaði væl í stóru høllini, har hátíðarhaldið fór fram. Mangar røður vóru á skránni. Landsstýriskvinnan í mentamálum, Kristina [...] Knudsen, næmingur á Heilsuskúla Føroya.Jórun Petersen og Ole Laursen, skúlaleiðarar í ávíkavíst heilsuskúla og miðnámsskúla, hildu røðu og fegnaðust um nýggju karmarnar. Jórun vísti á, at hon hevur sjálv

fyrilestur á Tvøroyri um eina sosiala, vistfrøðiliga og búskaparliga vanlukku, vit næstan ongantíð hoyra nakað um Mikukvøldið klokkan 19:00 verður almennur fyrilestur á Seglloftinum á Tvøroyri um eina vanlukku [...] tíðindaskrivi vísa tær á, at Argentina hevur havt eitt sera fjøltáttað landbrúk við alskyns avgrøði, og varð einaferð nevnt heimsins frækorngoymsla. Í dag hvílur allur landbrúksbúskapurin á ílegutillagað soya [...] soya, sum verður velt á einum øki sum meiri enn tríggjar ferðir so stórt sum Danmark. Soyabønin er ílegutillagað fyri at standa ímóti ókrútsdreparanum, sum í sjálvum sær err sera umhvørvisskaðiligir. Men

rundan um eitt nú kappróðurin, sum er størsta tiltakið á jóansøku. Sama var á seinastu jóansøku á Tvøroyri, leggur hann aftrat. Fluttu dráttin Bergur vísir á, at nógv hevur verið gjørt fyri at gera umstøðurnar [...] jóansøku, tá hon annaðhvørt ár verður hildin á Tvøroyri. Aftrat sær til hjálpar hevur felagið nógv sjálvboðin fólk, sum standa aftanfyri mongu og ymisku tiltøkini á stevnuni. Nú hendan jóansøkan er løgd afturum [...] afturum bak, hevur Bergur Stórhamar staðið á odda fyri fyriskipingini á trimum jóansøkum í slag. - Vit hava tosað um at skipa eina stevnunevnd, soleiðis at tað ikki er kappróðrarfelagið, ið formelt stendur

handilin hjá Ruth, og selur nú vørurnar á Tvøroyri, men eisini við vitjan kring landið. Vit hava nógvar kundar kring landið, og tí er neyðugt hjá mær at vitja teir av og á og soleiðis halda sambandið við teir [...] landið Tað eru nú farnir meiri enn tveir mánaðir síðani Ása og Trillan á Tvøroyri tók yvir vørurnar og handilin hjá Ruth í Klaksvík. Á mangan hátt er talan nú um tað øvugta arbeiðið hjá Ásu í mun til gamla [...] vísa fram vørur sínar. Og í hesum sambandi kom hon eisini við millumbilum á Tvøroyri. Nú eri eg so farin hinvegin. Eg eri nú á Sandoynni og fari síðani vestur til Sørvágs og til Klaksvíkar. Men kundar

sum liggur hálvútpakkað á bryggjuni á Tvøroyri, kom ongantíð upp á standa farnu jól. Vit kenna ikki søguna, men tað er rættiliga greitt, at hetta træið slapp ikki at standa pyntað á jólum og soleiðis prýða [...] prýða Tvøroyrar bý. Jólatræið er neyvan komið longur enn niðan á bryggjuna, har tað hugsandi hevur ligið síðan einaferð í desember mánaði.

alin í forsølu. Atgongumerkini fáast á Statoilstøðum kring landið, á Flogvøllinum og á Kunningarstovuni í Vági og í Tangabúðini á Tvøroyri. Nærri er eisini lýst á plakini, hvar keypast kann.Og pengar eru

Býráðið á Tvøroyri hevur einmælt samtykt, at Varðin Pelagic fær byggiloyvi at byggja virkið uppaftur, sum brann í grund 9. juni. Eftir ætlan skal virkið standa klárt fyrst í komandi ári. Allir býráðslimir [...] um. Gólvíddin á nýggja virkinu verður 7.400 fermetrar. Men virkið verður bygt partvís í tveimum og trimum hæddum, og tí verður samlaða gólvvíddin 11.400 fermetrar, og hæddin verður sum á verandi frystigoymslu [...] sær sjálvum tekur sjógv inn á sløkkja við, um eldur skuldi komið í. Eisini fær nýggi bygningurin penari arkitektoniskt snið, og hugsað verður um ljóðviðurskiftini, varð upplýst á býráðsfundinum. Býráðslimirnir

útvegað. Varðin Pelagic hevur keypt landingarmistøðina, sum stendur undir liðini á nýggja uppsjóvarvirkinum á bryggjuni á Tvøroyri, og tað er í høvuðsheitum húsið, landingarmiðstøðin húsaðist í, sum nú skal [...] Í gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð at geva Varðanum Pelagic byggiloyvi til eitt nýtt virkið á Tvøroyri, sum skal virka svartkjarft til fars, ella, surimi, sum tað eitur. Hallur í Heiðinum, formaður [...] KvF nú ein dagin upplýsti stjórin í Varðanum Pelagic, Bogi Jacobsen, at talan er um eina íløgu upp á 70 milliónir, og at talan er um eitt arbeiðspláss til eini 70 fólk. Men ætlanin er í stóran mun at brúka

næstfremst í dag. Sjálvandi eru teir á Tvøroyri ovurfegnir yvir FM sigurin, men tað er einki at undrast á, um teir eru vónsviknir yvir, at tað ikki eydnaðist teimum at vinna á ólavsøku. Tvørabáturin var fremstur [...] Páll Fangi rættiliga at røra upp á seg. Fjarstøðan fram til Tvørabátin minkaði støðugt, og á málinum var Páll Fangi eitt vet undan meistarunum. Páll Fangi vann eisini á norðoyastevnu, og við sigrinum í [...] í dag vann hann trygt silvurkrónurnar í FM kappingini. Tvørabáturin er meistari, og harvið hevur Tvøroyri vunnið tvær FM kappingar í ár. 6 mannafør menn 1 Páll Fangi 04:38.09 2 Tvørabáturin 04:38.19 3 Smyril