filmaðar ferðir, so veit Guðrið Højgaard ikki um nakran annan, sum hevur gjørt tað á slíkan interaktivan hátt sum remote tourism ger. – Tað er eisini orsøkin til, at vit hava fingið so nógv uppmerksemi [...] Mikudagin 15. apríl legði Visit Faroe Islands eitt nýtt lýsingarátak fram. Eitt lýsingarátak, sum enn einaferð fekk stóra og ikki minni góða umtalu í fleiri stórum altjóða miðlum. Lýsingarátakið verður [...] Føroyar. Og tað er eitt av endamálunum við hesum átakinum. Tí umframt at undirhalda hyggjarnar her og nú, so ynskja vit eisini at fáa tey at hugsa um Føroyar, og hvar tey ætla sær at fara. Eisini vilja vit røkka
Ídnasti føroyingurin at ganga í føroysku náttúruni seinastu 15 árini, Pól Sundskarð, tekur nú blaðið frá munninum. – Eg eftirlýsi samstarvsvilja frá Visit Faroe Islands til festarar og ognarar av høgum [...] Sundskarð. Í fríum falli Sjálvur hevur Pól Sundskarð gingið sera nógv í føroysku náttúruni seinastu 15 árini. Hann hevur verið á øllum teimum 340 fjallatoppunum í landinum – enntá fleiri ferðir – og hann [...] upp. – Eg eri í fríum falli. Men eg havi gott mót. Tær íløgurnar, ið eg havi gjørt, havi eg rindað so hvørt. Tað sær ikki út til at koma nakað av ferðafólki í ár, men eg síggi jaligt upp á støðuna. Tað
afturfyri. – Um fólk skulu rinda fyri at sleppa út í náttúruna, so skulu tey fáa eina tænastu afturfyri. Tað ber ikki til at rinda, og so einki fáa afturfyri, sigur hann. Føroyingar skulu ganga ókeypis [...] Ídnasti føroyingurin at ganga í føroysku náttúruni seinastu 15 árini, Pól Sundskarð, tekur nú blaðið frá munninum. – Eg eftirlýsi samstarvsvilja frá Visit Faroe Islands til festarar og ognarar av høgum [...] Sundskarð. Í fríum falli Sjálvur hevur Pól Sundskarð gingið sera nógv í føroysku náttúruni seinastu 15 árini. Hann hevur verið á øllum teimum 340 fjallatoppunum í landinum – enntá fleiri ferðir – og hann
ment skipanir, har fiskurinverður tinaður, so støðugt arbeiði er á virkjnumhvønn einasta dag. Men hyggja vit at føroyska búskapinum, so hevði onki rigga so væl og so skjótt um vit sluppu framat at virka fiskin [...] einn ein triðingav tí, sum tær eru í Føroyum. Hyggja vit so longur eystureftir til Kina og Vietnam, so kappast vit við tímalønir, sum liggja á 15 krónum. Í veruleikanum átti tað als ikki at bera til atvirka [...] keyptur úr Noreg, so skal hann gjaldast beinan vegin. Verður fiskurin keyptur frá føroyskum skip um, so skal eisini hann gjaldast beinanvegin, tímanningarnar og skipini skulu hava peningin, so tey kunnu arbeiða
karmur um handanina av mentanarvirðirlønunum hjá landinum. Tað boðar Mentamálaráðið frá. Týskvøldið 15. januar, á føðingardegi Williams Heinesen, verður Mentanarvirðisløn Landsins handað. Umframt Menta [...] Spaniastova heldur til, saman við Norðoya Fornminnissavni og Leikalund, hevur ment seg seinastu árini, so eg haldi tað er hóskandi at mentanarvirðislønirnar í ár verða handaðar í Spaniastovu, sigur Bjørn [...] verða røður, upplestur og tónleikur. Tiltakið verður í Spaniastovu, Klaksvíksvegur 86, týskvøldið 15. januar kl. 19.
sjómansins hondum, koma okkum øllum til góðar. So er, og so hevur verið í mong ættarlið, segði løgmaður og legði aftrat, at fáa tjóðir hava goldið havinum so dýrt sum føroyska tjóðin. 12 deyðir farna árið [...] havinum, tvífalt so stórt, nevniliga 12. Teir, sum eru farnir á havinum seinasta árið, eru: Birgir Ryan, Klaksvík, 54 ár. Druknaði við danska skipinum »Seaboard Sund« í Kingston, Jamaika, tann 15. februar 1998
fóru í havið aftur. Við einum livraprísi ájavnt við 5 Dkr/kg, so var virðið av allari livurini góðar 38 milliónir kr. Varð øll livurin brædd, so kundu vit fingið 3804 tons ((50 %) av lýsi. Smásøluprísurin [...] livralýsinum verður sostatt 570 milliónir Dkr. Ynskja vit meiri fyri livurina og meiri arbeiði her á landi, so kundi lýsið verðið gjørt til vanligar lýsiperlur ella hylkislýsi (lýsikapslar). Smásøluprísurin fyri [...] av tilfeinginum kring Føroyar, lýða hesa lóg. Umframt alt ráevnið, sum verður blakað í havið aftur, so er dygdin á landaða fiskinum versnað seinastu 10 árini. Hesum óskilinum eigur vanligi sjómaðurin ongan
bara tann eina bilin. Men, fyritøkan vaks skjótt – so skjótt, at her er næstan komin ein bilur aftrat um árið. - Í dag hava vit 11 bilar, og vit eru 15 fólk á lønarlista, sum svarar til umleið 13 fulltíðarstørv
Joensen, sigur, at tá ein leikari verður útsligin í kappingini á Akureyri, so merkir tað sjálvsagt ikki, at hann ella hon so kann taka sær av løttum, tí tá stendur tað venjing á skránni. Ungdómslandsliðini [...] landsliðini hjá teimum ungu skulu í næstum til Íslands á venjingarlegu og til at spæla kappingar. Teir 15 leikararnir, sum eru í A-landsliðsbruttohópinum, fara til Íslands komandi hósdag. Tey fara við lei
at skipa fyri hesum nýggju skeiðunum, og fyribils hevur so fyrsta skeiðið verið. - Tað var 15. mars, og skal ein einstreingjað niðurstøða gerast, so hildu luttakararnir, at skeiðið var munandi betri og meiri [...] hevur týdning, so er tað ómetaliga umráðandi, at tey ungu, óroyndu, sleppa at prøva seg av fyri at vita, hvar teirra hugur og hegni liggur. Gevur møguleikar Tí er virkispraktikk ein so góð loysn. - Nýggja [...] skipanina, men har er Bergtóra ikki samd. - Um talan er um størv, sum framman undan ikki eru nominerað, so dugi eg als ikki at síggja, at fakfeløgini skulu hava nakað ímóti tí. Ein slík skipan kann jú eisini