illa við í stríðnum um finaluplássini, at Stjørnan snávaði í gjár. Klaksvíkskvinnur hava hinvegin møguleikan at reisast longu í morgin, tá VÍF vitjaði í KÍ-høllini. Stjørnan er eins væl við í kappingini [...] Tjaldur og Neistan um finalupláss, royndi seg í høllini í Vági. VB vann 31-23. Fóru undan beinanvegin Annika Ljósstein legði gestirnar á odda í fyrsta álopinum. Men so gekk bara ein veg hjá Stjørnuni. Heimaliðið [...] Leikluturin hjá VB verður í hesum kappingarárinum at stjala stig frá oddaliðunum. Tað riggaði fyrimyndarliga væl í gjár. Kvinnurnar úr Vági vunnu við heili átta málum, tá Stjørnan, sum kappast við Tjaldur

Formaðurin í mentanarnevndini heldur, at tá hetta er hugburðurin í Vági, er tað sera lætt hjá kommununi at játta nakrar krónur og aktivera nøkur fólk at fara til verka. - Ja, tit eru so aktiv, at vit í kommuni [...] Sum formaður í mentanarnevndini eri eg tykkum ógvuliga takksamur. Tit hava eisini gjørt megnararbeiði í VB-húsinum og eru nú farin í ítóttarhøllina at fríðka um og betra um ljóðviðurskiftini í høllini. Levi [...] einastandandi góð og gull verd í slíkum virksemi. - Uttan tykkum øll, eingin nevndur og eingin gloymdur, hevði trivnaðurin í Vági verið nógv fátækari, sigur formaðurin í mentanarnevndini, samstundis sum

flog dagarnar fyri jól, tí man vil sjálvandi ikki seta onnur í vanda. Vit plaga eisini at vera í kirkjuni í Vági, men tað verður so av ongum í ár. Og ikki minst, so plaga vit at síggjast saman við systkjum [...] Hvar verða jólini hildin í ár? - Í ár verða vit í Vági saman við foreldrum og systkjum hjá mær. Fer koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Ja, tað ávirkar sjálvandi. Eitt er, at eg møguliga [...] gjørt, og tí sæst broytingin í lívinum so sera væl. Eg minnist fyrstu jólini, eftir at omma mín í Vági doyði. Tað var fyrstu ferð, at eg upplivdi eina so týðiliga broyting í lívinum. Her manglaði ein, sum

krónur, fóru í gongd í fjør. Verkætlanin fevnir eisini um maskinhøll til nýggja motorin og aðrar bygningar. Mortan Mortensen, stjóri á Tangavirkinum, fegnast um sáttmálan, sum fyritøkan í Vági hevur gjørt [...] Tangavirkið í Vági og SEV skrivaðu í summar undir sáttmála um umfatandi arbeiði á Vágsverkinum. Talan er um higartil størsta sáttmála hjá Tangavirkinum. Sáttmálin fevnir um rørarbeiði, HVS og luftskipan [...] a fyri SEV, sigur stjórin á Tangavirkinum. Vikublaðið, sum verður borið í hvørt hús í Føroyum mánadagin, hevur hesaferð vitjað í Suðuroy.

Magnus á Báraldarbakka í Vági varð fullkomiliga tikin á bóli nú ein dagin, klokkan var farin av trý og hann fór inn í matarhøllina í flakavirkinum í Vági at fáa sær kaffi. Inni í matarhøllini sótu fremmandir [...] fáa teir aftur í brúk og nú eru teir eitt prýði fyri alt landið. Hann var eisini ein av undangongumonnum at fáa bjargingarfelagið til tað, tað er í dag, nú tað er eitt hitt best útgjørda í landinum. Somuleiðis [...] arbeiðstíð, at heiðurin fellur honum í lut. Og tað var Magnus Jacobsen, Magnus á Báraldarbakka, sum skuldi hava heiðurin. Tað eru nøkur ár síðani at Lions Klubburin í Suðuroy gjørdi av at lata eina sømdargávu

sent liðið úr oddastríðnum í FM-kappingini, og fyri tveimum vikum síðani kókaði yvir, tá Krzysztof Popczynski fekk sekkin frá leiðsluni í felagnum. Ein málleysur javnleikur í Vági stutt eftir fekk heldur [...] nakað serligt, men við sigrinum í gjár hevur HB í øllum førum rokkið fremsta málið, sum varð sett við nýggja venjaranum. - Ja, hetta var ein stórur lætti hjá okkum. Í FM-kappingini eru vit meira ella [...] her og nú. - Tað fer tíðin at vísa. Men við hesum fingu vit í øllum førum eitt ordans lyft. Fólk funnust kanska at okkum, tá vit spældu 0-0 í Vági herfyri, men tað haldi eg nú slettis ikki var so galið. Tann

gamli Heri Kjærbo í Vági er áhugaður í seyði. Tí fór hann spentur við abba sínum vestur á Eiðið at taka ímóti pápa sínum, sum hevði verið í feitilendi. Men Heri og abbi hansara funnu í Kleivini ein gest [...] við briminum var endaður í Kleivini. Teir funnu ein fløskupost. Í eini plastikkfløsku lá postur frá einum skúla í Skotlandi. Kirkriggs Primary School, Forfar, Angus, Scotland. Í einum brævi skrivar Robbie [...] at fáa eitt sindur at vita um finnaran. Í Vági hava tey á einum korti sett av, hvar fløskuposturin kom á land. Áhugavert verður at frætta, hvat Robbie og hini í skúla hansara svara. Utan mun til, hvussu

tvey gul kort í sama róðri. Síðani vunnu teir í Hósvík, og tá teir leygardagin vóru í Vági, vístu teir aftur øllum avbjóðarunum aftur um seg. Fípan Fagra vann tvær tær fyrstu kappingarnar í ár. Men tað var [...] Fagra er framvegis fremst í FM kappingini. Teir hava 21 stig. Blikur hevur 19, og Sílið hevur 17. Tí er lagt upp til eina sera spennandi endakapping um FM heitið. Úrslitini í Vági vóru soleiðis, at tað neyvan [...] hesir tríggir fara at blanda seg upp í kappingina um trý tey fremstu plássini. Havfrúgvin og Tjaldrið hava undanfarnu árini vunnið nógv. Hesir báðir bátarnir endaðu í Vági á ávikavíst fjórða og fimta plássinum

stórur oljuleki í Vági. Ein tangabátur pumpaði olju upp í ein av stóru tangunum, sum SEV hevur á Oyrunum á syðra armi á Vágsfirði. Men ólukkutíð vóru menn ikki varugir við, at tangin lak í botninum. Men [...] soleiðis slapst undan eini møguligari umhvørvisvanlukku í Vági. – Tá bleiv tað bjargað skjótt og væl, staðfestir Guðmund Jacobsen, brunaumsjónarmaður í Vágs Kommunu. Men nakað av olju lá eftir og ger tað framvegis [...] grabbað oljuna burtur, sum síðani er flutt til IRF í Leivík, har hon verður brend. Guðmund Jacobsen sigur víðari, at nakað av olju er sokkið niður í jørðina og at tey ikki heilt vita, hvussu nógva olju

minuttir vóru eftir av dystinum, hoyrdist stórur fagnaður í høllini í Vági, tá 20 ára gamla Gurið Mortensen kom á vøllin. At hon gjørdi tað, er í sær sjálvum kanska ikki so nógv at tosa um, tí tað hevur [...] hondbóltsfepur herjar í Vági. Tað eru ikki meira enn tveir mánaðir farnir, síðani Gurið átti ein lítlan beiggja tann 3. september. Hesin lítli hevur óivað eisini gott at bregða til í báðar ættir, tí pápin [...] Kvinnuhondbóltur At hondbóltsfepurin veruliga herjar í Vági, fekst besta prógvið um sunnudagin, tá VB vann sætta sigurin á rað og staðfesti sína støðu sum oddalið ? enntá við tvær ferðir so nógvum stigum