fólkinum, sum ikki treytaleyst gongur undir og er við í tí rákinum, sum er uppi í tíðini, í samband við tey samkyndu. Okkara fólkavaldu politikarar eru komnir undir ógvusligt trýst, bæði innan í frá og [...] trongum karmum? Lat okkum eina løtu steðga við arbeiðskarmarnar, hesin minnilutin hevur at arbeiða undir. Lat okkum eina løtu steðga við tey arbeiðsamboð hesin minnilutin hevur at gera seg sjálvar sjónligar [...] bál og brand og skerjan í blokkstuðlinum, um vit føroyingar ikki makka rætt og ganga treytaleysir undir tað, sum danir hava góðtikið. Slíkar hóttanir tala sítt týðiliga mál um hvat danskir politikkkarar

tykkum, geri við tær, sum tit vilja; men latið hesar menninar vera í náðum, tá teir nú eru komnir inn undir skuggan av taki mínum! Tá rópaðu teir »Hav teg burtur. Hesin eini maður er komin higar at búgva sum [...] kent kallmann; tær skal eg fáa tykkum; gerið við tær, sum tit vilja. Tað fer mær kalt niður eftir ryggi bara at lesa henda setning. Vit hava lisið og hoyrt gjøgnum fjølmiðlarnar, um ein pápa í Tønder, sum [...] sum gjørdi tað sama sum Lot. Hann situr í fongsli og fleiri við honum. Lot hevði uttan iva sitið undir liðini á teimum, um hetta hendi í dag. Tað, sum eisini er áhugavert at lesa er: Tá fór Lot at tosa

Jóan Hendrik, síðani kom Sunneva Fredrikka, síðani Christian Ludvig, og tað yngsta var dóttirin Katrina Súsanna. Hús­ini, tey búðu í á Toftum, róptust í Tøðuni ella Niðri í Tøðu. Stutt eftir at Christian [...] minni gott dømi um ein, sum megnaði at brúka hesar møguleikar. Hann hevði heil­hugaður kunnað tikið undir við R.C. Effersøe, tá ið hann yrkir: maður skal smíða sær lagnuna góða við teimum evnum, sum skaparin [...] næmingar frá síni “stóru sorg” um, at skúlin missir sín besta lærara. Hitt brævið, við næminganna nøvnum undir, er ein heilsan send á vári 1895 saman við eini gávu, í sambandi við at Christian Ludvig giftist.

Uppsitarahjúnini Birita og Kjalnes Petur. Katrina fór á ungum aldri at vera í húsinum hjá Biritu og Kjalnes Peturi í Kollafirði. Tá ið tey fluttu til Havnar í 1887, fór Katrina við teimum. Í 1905 giftist Maria [...] uttan fyri ta vanligu skúlatíðina. Hann er sostatt millum teir fyrstu lær­ararnar í Føroyum, sum hava undir­víst í føroyskum í okkara skúla. Millum teirra, sum lærdu føroyskt hjá honum, kunnu verða nevnd Maria [...] nú tók seg upp. Sjónleikurin, sum var byrjaður aftur í Havn í 1846, og sum ivaleyst fekk fastari undir føti, tá ið Thorshavns Skuespillerselskab varð stovnað í 1855, sneiddi sein­ast í áttatiárunum um

Eg trúði tí, at okkara ”háttvirdu” tingmenn høvdu eitt sindur meira av andaligum ryggi í sær, so at teir ikki tóku undir við broytingini av 266 b; men har fór eg so dundrandi skeivur, og mátti bara ásanna [...] haldi ikki! Nei, nú er tíð uppá at vit vakna og venda um frá okkara óndu leiðum, so vit ikki koma undir somu banning, sum mong av okkara grannalondum eru komin langt ávegis við; nevniliga meir ella minni

Hesum óskilinum eigur vanligi sjómaðurin ongan lut í. Flestu teirra, sum eru í (trol)fiskiskapi undir Føroyum, hava eitt sera stríggið lív, við tungum arbeiðsbyrðum, longum vaktum, og oftani lítlum og [...] fæst livandi til lands. Á tann hátt fæst hægsta dygd á øllum úrdráttum úr, flaki, skræðu, høvdi, ryggi, innvølum og blóði. Søluprísurin fleirfaldast og óneyðugt verður at trároyna fiskastovnarnar. Men

ella Leivur hjá Mikkjal Peturi, sum hann eisini verður kallaður er elstur av sjey syskjum. Kirstin, Katrina (Kata), Sámal, Eli, Malan og Matilda Leivur vaks upp á Norðoyri og hevði ein ríkan barndóm saman [...] frítíðar áhugamáli hjá Leivuri. Hann hyggur áhugaður at øllum dystum hjá nærum øllum deildum! Eisini undir venjing. Leivur er barngóður og yngist hann av, at vera millum abbarbørn síni, sum hann er leikkátur

12 Tilbiðjunarmøti har talar Jógvan Z. um "Sann­leikar úr Róm­bræv­in­um". Undir báðum møtunum er barnaansing fyri børn undir skúlaaldur. Kl. 12 Sunnudagsskúlin. Møtini kunna hoyrast beinleiðis á www.livdin [...] domprovst Bjarne Bech. Havnar kirkja Fríggjakvøldið 2. mars aftankvirra kl. 21-23. Kl. 22 syngur Katrina Petersen og Ragnar Olsen spælir guitar. Kl. 22.30 andakt: Marjun Lómaklett, prestur. Konfirmantar [...] hjúnalagið. Altjóða kvinnubønardagur verður fríggjadagin 2. mars kl. 19 í KFUM Varðagøta 9, evni: Sameind undir Guðs tjaldi. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin kl. 19.30 A

á røntgendeildini á Landssjúkrahúsinum í mong ár. Hvør í sínum lagi eru tær seinnu árini farnar undir heilt annað yrki, ið hevur við heilsu, trivnað og vælveru at gera. Onnur hevur útbúgvið seg sum massørur [...] k-lærari, hava bjóðað viðskiftafólki og næmingum tænastu heima við hús, eru tær nú eisini farnar undir eitt felags tilboð til arbeiðspláss – í fyrsta lagi skrivstovufólk. Anna Maria heldur fram við síni [...] meira ella minni tilvitaðir og kunnu hava nógvar ymiskar trupulleikar við sær. Hon sigur, at pína í ryggi, nakka, hondum, akslum, ørmum og beinum eru vanligir trupulleikar, tá vøddarnir eru spentir. - Vit

landafrøðiligt, enn tað higartil hevur gjørt, og ikki minst at fáa lesandi í Føroyum at skipa seg undir MFS. Tí er tað at frøðast um, at nýggja ráðið í MFS er mannað við lesandi úr fýra ymiskum býum. Vónin [...] Gjerding Rasmussen (Århus), Durita L. Jóansdóttir (Keypmannahavn), Erla Petersen (Århus), Janus á Ryggi (Tórshavn), Katrin Sørensen (Keypmannahavn), Rúna Jacobsen (Tórshavn), Torkil Ejdesgaard (Aberdeen)