heimadyst í komandi ári, men tá standa føroyingar í teirri støðu, at aktiviteturin hjá landsliðið okkara er sera stórur, umframt at Fótbóltssambandið eisini hevur fingið eina innbjóðing úr Bermuda um koma [...] afturat, at leysliga mett kostar tað Fótbóltssambandinum einar 300.000 kr. hvørja ferð A-landslið okkara skal út um landoddarnar at royna seg. Stórar broytingar Av sonnum kann sigast, at tað nú er viðvent
Men sum so ofta so lekur millum "teori og praksis", sum ein yrkjari okkara, Rói Patursson, so rámandi hevur skýrt hetta fyribrigdið. Vit minnast, hvussu Signar á Brúnni, sum tá var tingmaður, skar í papp [...] var ein grundgeving hjá Karsten Hansen. Tað hevði ikki bilað, um vit kundu róst okkum fyri at geva okkara skúla betri sømdir enn hini Norðurlondini. Nei, nei, vit mugu avgjørt ikki vera framman fyri. Vit
einasta, sum tað tykist, at hann er úti eftir, er vit vit skulu fáa eina lítla svartkjaftakvotu, so at okkara fiskimálaráðharri skal tapa slagið um svartkjaftin, tí tað verður eitt álvarsligt politiskt bakkast [...] so leingi, vit ikki hava skip til at fiska við. Jákup Olsen sigur, at at svartkjafturin er ein av okkara heilt fáu møguleikum, sum vit hava eftir, til at fáa meiri burturúr fiskivinnuni, og tann møguleikan
útgávuni sum umhandlar klarinettleikarar frá okkara tíð, telist Einar millum teir fremstu. Heiðurin og útfordringina at spæla undir hjá Einari hevur okkara maður klaverleikarin Jóhannes Andreasen fingið
sosialráðgevararnir vera ovbyrjaðir og viðførir hetta, at tænastustøðið lækkar munandi og tí eisini okkara umdømi sum fakbólkur. Áðrenn avgerðandi broytingar viðvíkjandi arbeiðsgongd, umsiting ella lóggávu [...] lóggávu fara fram, eiga viðkomandi fakbólkar at verða hoyrdir. Sosialráðgevarafelagið metir, at vit við okkara innliti og vitan innan almannaøkið, kunnu verða ein stuðul tá ið fyrireikingar og broytingar skulu
eitt uppskot til samtyktar, har nevndin mælir Býráðnum frá at gera eina rennibreyt um Tórsvøll.? Í okkara oyrum eru hetta skakandi tíðindi, ið eru okkum til miklan trega. Og vilja vit tí heita á limirnar [...] egnað til menniskju, ið hava brek. Og tí kunnu vit siga, at ein rennibreyt hevði verið gull verd í okkara arbeiði. Her hugsa vit bæði um dagliga venjing, heimligar kappingar og altjóða kappingar. Vit eru
hvat tað merkir, at Føroyar gerast sjálvstýrandi - politiskt sum búskaparliga. Tjóðveldisflokkurin, okkara sokallaði fremsti loysingarflokkur, hevur í huga, at Føroyar gerst eitt lýðveldi. Samstundis lovar [...] útreiðslum, verða ongir pengar til nakað fullveldi! Lat okkum taka annað skinn um bak og læra at raðfesta okkara framtíðaríløgur betur, til tess at alt Føroya fólk fær ágóðan av, at pengar aftur eru í kassanum
og tú sært tað á flestu myndum av Havnini. Tinghúsið hoyrir rætt og slætt til Vaglið, sum flestu okkara savnast saman á á ólavsøku. Hetta tinghúsið hevur gamalt føroyskt snið, og tí prýir tað um á Vaglinum [...] apotek og løgtingshúsið. ? Eg veit ikki, hvat meira vit kunnu gera, fyri at vísa tingformanninum á okkara ónøgd við ætlanini um nýtt tinghús, men eg vóni, at hann fer at skilja, at tað ikki er neyðugt við
hvussu so er má tað sigast at vera serligt á tann hátt, at vit neyvan koma at uppliva líknandi í okkara lívsskeiði. Hett er í øllum førum søguligt, men hvat annað er so serligt við hesum ársskiftinum í [...] vil altíð verða, so tað taka vit ikki so tungt. Ístaðin nýta vit høvið til at ynskja øllum lesarum okkara eitt gott og eydnuberandi nýggjár, við vón um at vit síggjast aftur í komandi ári. GOTT NÝGGJÁR!
sambandi við onkrar av tónleikaútgevarunum, fyri at vita, hvørjar freistingar tey fara at hava til okkara, nú vit um nakrar vikur fara at leita eftir gávum. Tað, sum Eyðun er komin fram til, er, at tað í [...] útgávuni sendi eg eitt lítið neyðarróp, har eg bað tykkum um at senda eitt sindur av tilfari inn til okkara. Líkt er til, at fleiri av tykkum hava lurtað eftir hesum, og í blaðnum í dag hava vit prentað innsent