alt tað útlendska oksakjøtið framyvir skal keypast úr New Zealandi. Fyri hálvumtriðja ári síðani fór hann undir at keypa oksakjøt úr New Zealandi, og síðani er parturin hjá europeiskum framleiðarum minkaður [...] er staðfest nógva staðni í Europa, og ein onnur er, at kjøtið úr New Zealandi er sera gott, sigur Jørgen Jørgensen, slaktari í SMS. Eingin neytaøði Hóast New Zealand liggur hinumegin klótuna, ber tað til [...] Tað ger góðskuna so góða sum gjørligt, og fólk kunnu eisini frysta kjøti uttan trupulleikar, sigur Jørgen Jørgensen. Í New Zealandi hevur eingin tilburður av neytaøði verið, og tað hevur stóran týdning fyri

týingini av Barbaru. Leyvoy Joensen lýsir leiklutirnar hjá Jørgen-Frantz Jacobsen og Williami Heinesen í tjóðskaparligu menningini í 20. øld. Hanne Flohr Sørensen skrivar um brævaskiftið millum høvundarnar [...] Í sambandi við 100-ára dagin hjá Jørgen-Frantz Jacobsen tann 29.11. kemur bókin Úthavsdagar ? Oceaniske dage út við greinum um ritverk hansara og um tað hjá Williami Heinesen. Har eru greinir um skaldsøguna

sti. Fyrra ferðin var fríggjadagin 16. Juni, tá ið úrslitið í Klaksvík var 2-2. Ta ferðina legði Jørgen Nielsen Føroyar á odda við brotssparki í 13. minutti, og ta ferðina var tað innskifti Gutti Dahl-Olsen [...] leikloki javnaði til 2-2. Dysturin í Klaksvík í juni var tann fyrsti í hesi EM undankappingina, og hann var tann fyrsti hjá nýggja liðnum og venjaranum Eyðuni Klakstein og hjáparvenjaranum Atla Gregersen [...] Børge Petersen – Signar á Brúnni, Noah Mneney, Gullbrandur Øregaard, Ási Dam – Áki D. Samuelsen, Jørgen Nielsen, Olaf Bárðarson Á beinkinum: Rasmus Nilsson, Jákup N. Vilhelmsen, Poul Kallsberg, Heini Sørensen

Hetta er skilaleyst oyðsl við almennum pengum. So bersøgin eru tey í Føroya Arbeiðsgevarafelag um avgerðina hjá samgonguni at gera eitt alment tunlasjakk undir Landsverki, sum nú skal gera tunnil til fleiri [...] smábygdir. Tann fyrsti tunnilin, tunlasjakkið fer undir, er tunnilin til Dals, og fyrireikingarnar til hann eru byrjaðar. Arbeiðsgevararnir hava funnist hvassliga at hesi ætlanini, og nú Arbeiðsgevarafelagið

nar at knúsa nakað av gróti sjálvar, fyri at spara nøkur oyru, greiðir hann frá. Steinolvur Petersen er heldur ikki sørt bersøgin, tá tað kemur til útbjóðingarnar hjá Landsverki. - Landsverk setir eingi

EINSKILJING - Tað er hyklarí nú at fara út spæla helligur. So bersøgin er næstformaður Sambandsfloksins, Johan Dahl, um útsagnirnar hjá m.ø. fleiri av hansara samgongufeløgum, sum finnast at einskilji [...] føroyingar, hvat yvirbjóðing er, slær Johan Dahl fast, ið fegnast um, at áhugin er so stóru fyri bnakanum. Hann heldur ikki nógv um at seta eina §19 kanning í verk. - Hetta er at sláa politisk platt upp á hetta

verður opin fyri undirritan í fyrru hálvu av komandi ári. Hann ásetir eisini, hvussu nógv lond framyvir fáa loyvi at fiska á leiðunum, segði Jørgen Niclasen, sum eisini ásannaði, at hetta hava verið sera [...] nýggj fiskirættindi fyri hundraðtals miljónir krónur. Tí eiga vit at fegnast um hetta úrslit, segði Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, tá samráðingarnar um fiskirættindi í Kyrrahavinum vóru loknar. Felagsskapur [...] Kyrrahavinum, eisini eru komnar so langt, at avtala er gjørd um hendan felagsskap. Samráðingarnar, sum Jørgen Niclasen sipaði til, vóru í Aucklandi á Ný Sælandi, har uttanríkisráðið hevur tingast við hini 27

Niclasen (Ingi Sørensen, 87.) - Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus (Fritleif í Lambanum, 74.), Kaj Leo í Bartalsstovu - Lasse Qvist Gult kort: Hans Jørgen Djurhuus, Kaj Leo í Bartalsstovu EB/Streymur: [...] Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Evrard Blé, Niclas Niclasen - Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus, Kaj Leo í Bartalsstovu - Lasse Qvist EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Egil Z [...] Dam Jacobsen (Arnar Dam, 28.), Poul G. Hansen (Pauli G. Hansen, 80.)- Leif Niclasen, Sorin Anghel, Hans Pauli Samuelsen - Arnbjørn Hansen Gult kort: Poul G. Olsen, Arnar Dam 67 min. 2-1: Evrard Blé Kaj

Marin S. Bláberg, Jens Kristian Rasmussen, Jógvan Kristin Olsen, Tummas Larsen, Jákup Martin Kjeld, Hans Jákup Kallsberg, Mariann P. Garðalíð, Eyðstein Poulsen, Mortan T. Vang, Trúgvi Gudmundarson, Michael [...] Jógvan á Lakjuni, Rodmundur Nielsen, Jákup Mikkelsen, Ingi Olsen, Joen Magnus Rasmussen, Annika Olsen, Jørgen Niclasen, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, Brandur Sandoy, Jacob Vestergaard, Sólvit E. Nolsø,

um hálvan september. – Vit eru fegin um hendan sáttmálan, tí hann gevur okkum aftur tað, sum vit hava mist í altjóða charter, sigur Jørgen Holme, stjóri í Altantsflog, sum sipar til ófriðin í Egyptalandi