leggja fram semingsuppskot fyri Reiðarafelagið og manningarfeløgini í morgin. Tað upplýsir Kringvarp Føroya. Semingsmenninir hava verið á fundi við manningarfeløgini í dag. Í kvøld hitta teir umboðini fyri

tryggingarfelag, sum skal taka kapping upp við Tryggingarsambandið Føroya og at høvuðspartarnirr í hesum tryggingarfelag skulu verða føroya Banki og Poul Mohr. 20 milliónir á borðið Leysatíðindi og ikki. [...] er á veg. Tað eru tveir risar í føroyskum vinnulívið, sum eru farnir at ressast. Tað eru nevniliga Føroya Banki, og Poul Mohr, sum skulu tryggja tað peningaliga grundarlagið undir teirri nýggju tryggingini [...] Trygd, ið varð stovnað í tríatiárunum, sum nú skal hava eina stóra, peningaliga innspræning. Tað eru Føroya Banki, Tórshavnar Skipasmiðja, ella Poul Mohr, og onnur, sum eiga partafelagið trygd. Tað hevur verið

tryggingarfelag, sum skal taka kapping upp við Tryggingarsambandið Føroya og at høvuðspartarnirr í hesum tryggingarfelag skulu verða føroya Banki og Poul Mohr. 20 milliónir á borðið Leysatíðindi og ikki. [...] er á veg. Tað eru tveir risar í føroyskum vinnulívið, sum eru farnir at ressast. Tað eru nevniliga Føroya Banki, og Poul Mohr, sum skulu tryggja tað peningaliga grundarlagið undir teirri nýggju tryggingini [...] Trygd, ið varð stovnað í tríatiárunum, sum nú skal hava eina stóra, peningaliga innspræning. Tað eru Føroya Banki, Tórshavnar Skipasmiðja, ella Poul Mohr, og onnur, sum eiga partafelagið trygd. Tað hevur verið

Listasavn Føroya søkti um stuðul til at skifta tróðurpláturnar í føstu framsýningini. Mentamálaráðið hevur játtað at stuðla umvælingini. Arbeiðið er mett at taka umleið tríggjar mánaðir. Karina Lykke Grand [...] Grand, stjóri á Listasavni Føroya, sigur soleiðis um umvælingina: “Vit eru sera takksom fyri, at Mentamálaráðið hevur játtað stuðul til at fremja neyðugu umvælingina í føstu framsýningini. Vit mugu tíverri

saman í tvær kommunur, skal ein stórur partur av Hovs Kommunu leggjast afturat Tvøroyri. Tað hevur Føroya Landsstýrið nú boðað kommununum í Suðuroyunni frá. Allar kommunurnar í Føroyum hava í seinastuni

keypa gamla flakavirkið á Strondum. Tað er alibrúkið ?Funningslaks³, sum ætlar at keypa virkið frá Føroya Banka, sum hevur átt tað, síðani Fiskavirking varð sanerað. Kári Nielsen, stjóri á ?Funningslaks³

ætlanin hjá Semingsstovninum og Føroya Arbeiðsgevarafelag, siga Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Tey bæði feløgini siga, at eftir at hava havt fund við arbeiðsgevararnar, løgdu semingsmenninir [...] limum felagsins, sum teu nevna tað. Undanførsla Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag siga, at tað er onki uttan undanførsla, tá ið Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at hetta verður gjørt fyri [...] lønarhækking, sum er 2,5% ægri enn tað, sum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, kunnu fáa. ?Sostatt er tað eisini beinleiðis átaluvert, tá ið Føroya Arbeiðsgevarafelag roynir at geva fólki

Fyrsta dagin í august lenda tveir kendir danskir filmsmenn í Føroyum. Teir koma á arbeiðsferð til Føroya, og endamálið við ferðini er at kanna møguleikarnar fyri at gera ein norðurlendskan barnafilm úr [...] Føroyaferðina, har eg hevði lagt onkrar útferðir inn, men tað bóðu teir meg bara gloyma, tí teir komu til Føroya at arbeiða og ikki at halda frí. Teir vilja heldur hitta fólk, fáa íblástur og fáa kunnleika til [...] føroyska samfelagið, søgu og sagnir, sigur Niklas Heri Jákupsson. Donsku filmsframleiðararnir koma til Føroya 1. august, og teir steðga í Føroyum í fimm dagar.

sigur hann. Sosialurin hevur tosað við lærarar á Føroya Fólkaháskúla, sum siga frá, at tey beinleiðis hava fingið tilboð um at flyta til Sands saman við Føroya Fólkaháskúla. Gjarað varð út við, at flyta tey [...] Landsstýrismaðurin við mentamálum hevur ætlanir um at flyta Føroya Fólkaháskúla til Sands. Ætlanin er løgd fyri leiðslu og starvsfðólk skúlans, sum siga seg vera ivasom um hana. Tað er Annita á Fríðriksmørk [...] sum hevur lagt hugskotið fyri leiðslu Háskúlans. Fríðfinnur Johnsson, formaður fyri stýrið fyri Føroya Fólkaháskúla, váttar, at stýrið hevur fingið kunnleika til eina slíka ætlan. Men har eru eingi ítøkilig

áðrenn leiðin gongur til Pólands, har hann skal vera við í eini felags gongu. Men hví kom hann til Føroya? - Guð kallar meg har, hann vil hava meg at fara. Fyri at siga tað sum tað er, so visti eg ikki at