1. juni í ár hevði Finn Nielsen verið stjóri í FK í 40 ár. Hetta varð hátíðarhildið við móttøku í fundarhølinum í FK í Hoyvík. Millum mongu gestirnar sum vóru komin at hátíðarhalda runda starvsdagin, var

At telefongjaldið á fartelefonum lækkaði 1. juni í ár hevur eisini sín prís. Tað hava í øllum førum føroysk reiðarí við skipum, sum sigla langt burturi, nú merkt. Nú skulu tey nevnliga sjálvi gjalda u

ikki at koma hartil við Prodigy, skrivar G! Festivalurin á heimasíðu sínari í dag. Fríggjadagin 1. juni kunngjørdi Dimmalætting annars, at Prodigy skuldi spæla á ársins G! Festivali. ? Høvuðsnavnið á G

cm long. Foreldur teirra eru Annika Mittún Jacobsen, Tórshavn, og Eino Tapio Peltonen, Helsinki. 1. juni fingu Margit M. og Pauli Baadsager, Valby, Danmark, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000

skrivaðu GHF og danska hondbóltsfelagið Ikast/Bording FH undir eina samstarvsavtalu, ið er galdandi til 1. juni 2005. Sambært hesa avtalu fær danska felagið 550.000 krónur fyri at taka sær væl av ungum grønlendingum

Tann 1. juni í ár tekur Signe Pries Andersen við starvinum sum venjari hjá føroyska kvinnulandsliðnum. Men inntil tá verður tað hjálparvenjarin, Svenn Olsen, ið hevur ábyrgdina av liðnum. Og tað verður

viðurkenning. 3. juni í 2003 gav hennara hátign Margretha drotning Tórbjørn Mikkelsen, stjóra á Toll- og Skattstovu Føroya, Dannebrog riddaraheiðursmerkið. Tórbjørn hevði 50 ára starvsdag 1. apríl 2003. Hann [...] Hann byrjaði sum skrivstovunæmingur á Færøernes Oppebørselskontor (nú Føroya Gjaldstovu) tann 1. apríl 1953, og starvaðist á Gjaldstovuni til 1987, varð tá varastjóri á Føroya Tollstovu. Í 1993 tá ið Føroya [...] í 1968. Barnabørnini eru 6 í tali. Dagurin verður hildin í Losjuni á Tinghúsvegnum leygardagin 3. juni frá kl.10 14.

apríl, og eitt sum fer at galda frá 28. apríl til 19. juni. Talan verður um at selja ferðaseðlar á rutuni millum Vágar og Kastrup - ella hinvegin - fyri 1.060,- umframt avgjøld fyri hvønn vaksnan persón, sum [...] einahvørja danska provinslufthavn fyri 1.760,- kr. umframt avgjøld. Somu reglur sum fyri ferðing til Kastrup eru eisini galdandi her. Í tíðarskeiðnum frá 28. apríl til 19, juni - báðir dagar íroknaðir - fer Maersk [...] Føroya Landsstýri fer Maersk Air at bjóða føroyingum at flúgva millum Vágar og Kastrup um páskirnar fyri 1.060,- krónur umframt tey avgjøld, sum løgd verða omaná. Á tíðindafundi á Hotel Hafnia mikudagin segði

2?3 (1?2) 1?0: Jákup Olsen 18. 1?1: sjálvmál 23. 1?2: Egil Steintórsson 30. 2?2: sjálvmál 57. 2?3: Niclas Ludvig 61. B36?AB 2?1 (0?0) 1?0: Sigfríður Clementsen 50. 1?1: Svenning W. Hansen 52. 2?1: Brynleif [...] Brynleif Hansen 85. TB?Skáli 1?4 (1?1) 12. juni 1?0: Mortan Enni 6. 1?1: sjálvmál 38. 1?2: Sveinur Justinussen 47. 1?3: Hans Christian Djurhuus 65. 1?4: Marius Joensen 81. Reytt kort: Eyðun Svalbard, TB, [...] Rasmussen 72. 7?2: Kaysten Rasmussen 78. 10. umfar 20. juni AB?B71 2?4 (2?1) (Framskundaður frá 25. juni) 0?1: sjálvmál 5. 1?1: Fróði Stenberg 27. 2?1: Signar Johannesen 43. 2?2: sjálvmál 55. 2?3: Jónsvein

skúladagur hjá HF-arum 30. mai, og fyrsti próvtøkudagur er 1. juni. Hjá studentunum endar undirvísingin 8. juni, og fyrstu próvtøkudagur verður 11. juni. Eingin broyting er í skrivligu próvtøkunum, ið vera sum