løtu fyri hálvleik økti GÍ upp í 2-0. Hesaferð hevði KÍ-málmaðurin sín lut í málinum. Hann misti bóltin, og so endaði støðan við, at Sverri Jacobsen sendi flatt í málið til 2-0. GÍ avgjørdi dystin KÍ royndi [...] við í europeiskan fótbólt næsta kappingarár. KÍ spælir seinasta dystin ímóti oddaliðnum EB/Streymi á Eiði, meðan GÍ og B36 spæla í Gøtu.

EB/Streymi, komu seks stig til høldar ímóti ÍF og TB. Síðani hevur gingið av skriðuni. KÍ hevur tapt á Eiði og á heimavølli ímóti GÍ, og mikukvøldið var aftur galið, tá ið KÍ var á Skála. - Eg havi lagt dent [...] viðgerast. - Í 1. hálvleiki var eg nøgdur við avrikið. Okkara hildu seg til tað, sum vit høvdu avrátt. Í 2. hálvleiki, tá ið ferðin bleiv eitt sindur hægri, datt alt sundur. Okkara royndu at renna og stríðast [...] tveir seytjan ára gamlar á beinkinum. Skála setti tríggjar spælarar við 1. liðs royndum á vøllin í 2. hálvleiki. Tað sigur nógv um, hvussu støðan er í fólkagrundarlagnum í KÍ, heldur venjarin. Um tríggjar

seg vera greiðar yvir, at tað verður torført ímóti EB/Streymi. Tá B68 hevði verið á Mølini á Eiði og vunnið 2?1, hildu teir fyri, at tað fóru ivaleyst at vera fleiri lið, sum fóru at fáa trupulleikar ímóti [...] útbúgvingina, og í hesi vikuni hevur hann vant við EB/Streymi. Síðsta sunnudag kom hann á vøllin í 2. hálvleiki. Um hann verður við frá fyrsta bríksli á Toftum var ikki greitt, tá vit frættu.

fólkatalið býtt millum 119 býir og bygdir í Føroyum: Tilsamans 54.845 1 Tórshavn 14.166 2 Klaksvík 5.128 3 Hoyvík 4.686 4 Argir 2.575 5 Fuglafjørður 1.627 6 Vágur 1.334 7 Vestmanna 1.256 8 Saltangará 1.210 9 Sørvágur [...] Toftir 1.067 13 Leirvík 1.062 14 Sandavágur 1.034 15 Tvøroyri 856 16 Kollafjørður 810 17 Skála 780 18 Eiði 694 19 Norðragøta 640 20 Runavík 577 21 Hvalba 570 22 Sandur 531 23 Trongisvágur 528 24 Syðrugøta

LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36 [...] LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36 [...] LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36

LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36 [...] LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36 [...] LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36

dystast í Runavík, men teir hava ofta staðið seg væl móti HB í Gundadali, t.d. var 2-2 í fjør og 0-0 í 1995 (í 1996 var NSÍ í 2. deild). Síðsti HB sigurin var 3-0 í 1994, og í 1992 vann NSÍ 4-3. HB vann ikki [...] tá úrslitið var 2-2. Tey seinnu árini hevur gingið striltið hjá toftamonnum at fáa fulla úrtøku móti ÍF á Svangaskarði. Í fjør vann ÍF 3-1, og í fyrraárið var 1-1. Í 1995 var ÍF í 2. deild, og í 1994 [...] higartil í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 og í 1991, tá úrslitini vóru ávikavíst 2-0 og 1-0. Í fjør var málleyst, men

Ann D.Hansen Miðvágur: kl. 11, David Johanensen Sandavágur: kl. 18, David Johannesen Eiði: kl. 12 messa, Emil Olsen Eiði: kl. 20 (sunnudags­skúlabørn, Emma Hansen og onnur syngja) Emil Olsen. Talvan gongur [...] Jóladag og 2. jóladag verður einki møti. Sunnudagin 28. desember kl. 11.30 familjumøti við Erlu og Ingvard Petersen og kl. 16 veitsla fyri børn. Rituvíkar Missiónshús Jóladag kl. 18:00 Møti 2. jóladag kl [...] d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið

Ann D.Hansen Miðvágur: kl. 11, David Johanensen Sandavágur: kl. 18, David Johannesen Eiði: kl. 12 messa, Emil Olsen Eiði: kl. 20 (sunnudags­skúlabørn, Emma Hansen og onnur syngja) Emil Olsen. Talvan gongur [...] Jóladag og 2. jóladag verður einki møti. Sunnudagin 28. desember kl. 11.30 familjumøti við Erlu og Ingvard Petersen og kl. 16 veitsla fyri børn. Rituvíkar Missiónshús Jóladag kl. 18:00 Møti 2. jóladag kl [...] d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið

úrslitið 2-2. Hetta var eisini úrslitið, tá hesi bæði liðini síðst spældu landskappingardyst í Fuglafirði. Tað var í 1996. Í 1994 vann TB 2-1 í Fuglafirði, og í 1993 vann ÍF 3-2. Í 1997 var TB í 2. deild [...] c skuldi í gjár geva boð um, um hann heldur fram sum spælari. Tað hevði hann ikki, tá vit tosaðu suður. ? Vit missa ein og kanska tveir góðar spælarar, og tað er harmuligt, men vit kendu, at nú var neyðugt [...] deild, og i 1995 var ÍF í 2. deild.