ella fiskar makrel. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva og kemur inn at landa síðst [...] arunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel, verður lagt aftrat. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. - Onkur fer [...] næstu viku, tá veðrið batnar, og onkur riggar til at fara á makrelveiði, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

ísfiskaveiði. Hesi skipini koma ikki heim at landa í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Vit vænta, at trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa mánadagin. Seinni [...] vikuni vænta vit trý línuskip aftrat undan Føroyum. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður á einari leið fyrst í vikuni sum kemur, men hann harðnar, sum vikan [...] vikan gongur. - Vit vænta tí ikki so nógvan útróðrarfisk í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Útróðrarbátarnir fáa tosk, hýsu og hvíting, og onkur fær eitt sindur av kalva.

leisti. Føroya Arbeiðsgevarafelag metir tó ikki, at haldgóðar samanberingar hava verið brúktar í frágreiðingini. Niels Winther, ráðgevi á Vinnuhúsinum, greiddi soleiðis frá sjónarmiðunum hjá Føroya Arbei [...] arbeiðsbólkinum, sum hevði útveiting hjá Strandfaraskipum Landsins um hendi eru ov grunnar, skrivar Føroya Arbeiðsgevarafelag í tíðindabrævi. Tað var 22. juni, at ein arbeiðsbólkur undir Vinnumálaráðnum handaði

skappingin í Litava, sum Bjarni Nielsen luttekur í. Hann er føroya sterkasti maður og nú ætlar hann at bjóða heiminum um. Les eisini: Føroya sterkasti maður bjóðar heiminum av Bjarni Nielsen er 26 ára [...] tinum vísur hann hvat fyri greinar hann skal luttaka í. Les eisini: Heimsins sterkasti maður til Føroya Stóra málið hjá Bjarna Nielsen er at sleppa upp í part millum teir sterkastu í heiminum. Eitt mál

ættleidd til Føroya, er minkað munandi seinastu árini, og orsøkin er helst, at tað er blivið munandi meira trupult, at ættleiða. Ríkisumboðið hevur hagtøl yvir hvussu nógv børn eru ættleidd til Føroya seinastu [...] seinastu árini, og gongdin er greið. Í 2005 vóru níggju børn ættleidd til Føroya, í 2006 25 børn, og síðani hevur gingið støðugt niður at bakka. Í 2013 vóru trý børn ættleidd, og við Kringvarpið sigur Dan Knudsen

Í fjør var felagsformansval í Føroya Fiskimannafelag, og árið fyri var sóknarformansval. Í ár er aftur val í felagnum, og hesaferð er tað sýsluformansval. At sýsluformansval verður, merkir, at nevndarlimir [...] skulu veljast, og freistin at stilla upp til valið er 4. desember klokkan 16 - sum altso er í morgin. Føroya Fiskimannafelag verður stýrt av eini felagsstjórn, sum hevur sjey limir, seks sýsluformenn og fe [...] , sum soleiðis er sýsluformenninir saman við felagsformanninum, velur sínámillum næstformannin í Føroya Fiskimannafelag.

Hósdagin í hesi vikuni fara Føroya Arbeiðsgevarafelag og tey fimm arbeiðarafeløgini at handa hvørjum øðrum krøvini til sáttmálarnar partanna millum, nú teir ganga út 1. mai í ár. Tað skrivar Vinnuhúsið [...] Vinnuhúsið á heimasíðu sínari. Tey fimm arbeiðarafeløgini eru Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag. Samráðingarnar [...] Samráðingarnar um sáttmálarnar við arbeiðarafeløgini eru tær fyrstu í nýggju samráðingarrunduni hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Vinnuhúsið skrivar, at úrslitið av hesum samráðingum er týdningarmikið fyri alla

Løgreglan hevur funnið fingramerki á Tjóðpalli Føroya, júst har álvarsama herverkið varð framt mánanáttina. Fingramerkini eru send til kanningar í Danmark, haðani úrslit væntast í fyrsta lagi um seks vikur [...] vikur. Kriminaldeildin hjá løgregluni er liðug við kanningarnar á Tjóðpalli Føroya og sigur seg vóna, at fingramerkini eru frá gerningsfólkunum, somuleiðis sum tey vóna at finna DNA. Løgreglan heldur í [...] eitthvørt illgrunakent í tíðarbilinum sunnukvøld kl.20.30 til mánamorgun kl.7 á økinum við Tjóðpall Føroya í Tórsgøtu. Politistøðin í Tórshavn hevur tel. 35 14 48.

tey á heimasíðuni hjá Fiskamarknaði Føroya í gjár, tá tey annars plaga at kunna um, hvussu næsta vika kemur at roynast til fiskiskap og landingar. - Fiskamarknaður Føroya hevur opið sum vanligt, men bara [...] halda okkum til góðar, um avgreiðslutíðin kanska verður ov long onkuntíð, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

myndprýtt fleiri yrkingasøvn. Almenn søvn: Norðoya Listafelag, Føroya Fólkaháskúla, Ølgod Kommune, Tórhavnar kommunu og Litsasavn Føroya. Framsýningin er allan januarmánað og opin, meðan Piddasahandil [...] 1977. Hann hevur síðani 1989 verið við á útvaldum framsýningum og einkarframsýningum (Listasavn Føroya) her heima og uttanlands. Í Danmark á The Scream Borealis 8 Arken Museet For Samtidskunst 95-96 og