og bíðaði eftir okkum har, til liðugt var á grøvini. Koyrdi okkum síðani aftur til Salem og bíðaði enn einaferð, meðan vit í skundi fingu ein bita, áðrenn vit vórðu koyrd til ferjuleguna aftur. Fáar minuttir [...] Dul Jacobsen Fór til jarðarferð á Tvøroyri ein hósdag fyrst í mars. Vit fóru av Havnini við Smyrli kl. 10.30, og tá vit komu á Tvøroyri, stóð leigaður bussur fyri okkum og koyrdi okkum til Salem hagani [...] minuttir eftir loysti Smyril og vit fóru norður aftur til Havnar. Komin umborð, nevndi eg við onkran, at tað var gott, at jarðarferðin ikki var onkra aðrastaðir enn á Tvøroyri, tí so hevði tað als ikki
skerjing av flutnings- og ferðasambandinum til og frá Suðuroynni, sum frammanundan er so torført og lítið nøktandi fyri okkum, sum her búgva. Sostatt er eingin orsøk til aftursvar, men eiga politikarar bara [...] Í viðmerkingum sínum til misálitisuppskotið nevndi uppskotsstillarin m.a. søluna av Teistanum fyri bert 13,0 mill. kr. og ta avleiðing av hesum, at siglingin við ferðafólki til Skotlands varð steðgað [...] løgd á bæði Teistan og Smyril. Søfartsstyrelsen svaraði í skrivi, dagfest 29. mai 1997, avrit hjálagt. Svarið talar fyri seg og ger m.a. greitt, at tá Teistin varð seldur og Smyril tikin úr skotlandssiglingini
fyritøkur, sum fáa avbjóðingina, skulu savna starvsfólkini til ein felagstúr á bláman, ella eisini skala fyritøkan lata 100 krónur fyri hvørt starvsfólki til vælgerandi endamál eftir egnum ynski. Og biðið verður [...] nú eisini vassað á sjógv. Kanska ikki heilt har, sum tær ikki grynna, men í øllum førum nóg mikið til at fáa karm. Og hesa ferð kostar tað krónur úr kassanum, um avbjóðingin ikki verður tikin upp. Boðini [...] kvittanin verður løgd online á Facebook. Fýra fyritøkur hava fingið avbjóðingina frá Petri. Nevnliga Smyril Line, Kvinna, Fríða og VoxPop Radio. Kollektiva vassanin hjá Petri sæst á Facebook-vangamyndini hjá
einasta farleið hjá Strandferðsluni, ið er órógvað av veðrinum í morgun. Á veg norð til Havnar í morgun mátti Smyril sigla vesturum Sandoynna, og bleiv túrurin norð sostatt eitt sindur longri enn vanligt [...] boðar veðurstøðin hjá Landsverk frá hvøssum vindi, í hvirlunum upp til 27 m/s, meðan tað á Porkerishálsur er stormur, í hvirlunum upp til 30 m/s. Boðað verður frá, at roknast kann við hálku í Klaksvík, á
Smyril Line boðar í dag frá, at vegna veður so framskundar Norrøna fráferðina hóskvøldið. Boðað verður nevniliga frá kolandi stormi bæði hós- og fríggjadagin við hvirlum upp til 30 metrar um sekundið. [...] frá, at fráferðin er framskundað til mikukvøldið klokkan 18. Sostatt er túrurin framskundaður við 27 tímum. - Fráferðin úr Tórshavn hóskvøldið 7. desember er framskundað til mikukvøldið 6. desember kl. 18
veturin sum veður og vindur er til, og í hesum førinum missa vit farmin úr Íslandi, men eingi ferðafólk eru í klemmu, sigur Rúni Vang Poulsen. Norröna siglir ikki túrin upp til Íslands hesa vikuna. Orsøkin [...] ikki at sigla upp á Ísland hesa vikuna, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line. Hann sigur, at tey selja ikki ferðaseðlar til ferðafólk framman undan, men byrja at selja, tá greitt er, at siglt verður
Stutt eftir at Smyril hevði lagt frá landi úr Havn týskvøldið, gjørdi skiparin av at venda við aftur til Havnar. Orsøkin var, at ein kona var dottin í eini trappu og hevði meitt seg so illa, at skiparin [...] skiparin ikki helt tað vera ráðiligt at halda fram til Suðuroyar. Konan bløddi í munninum og var í øðrviti. Tí helt skiparin, at best var um hon kom undir læknahond á sjúkrahúsinum. Konan gekk niður ígjøgnum [...] ígjøgnum trappurnar av ovasta dekkinum, og tá hon kemur niður til tey seinastu trinini, dettur hon eftir høvdinum. Konan fekk ikki álvarsligt mein av óhappinum, tí hon varð útskrivað sama kvøldið. Skipið var
tingmenn at taka støðu til, hvussu ofta Smyril skalsigla ímillum Havnina og Suðuroynna. Í gjár legði Henrik Old uppskot á ting fyri javnaðarflokkin um at seta pening av til at Smyril kann sigla tveir túrar [...] noyðast at betala munandi meiri í farmagjaldi fyri at kalla alt, sum tey skulu hava til lívsins uppihald, líka frá olju til grýn. Samstundis ger tað kappingarførið vánaligt, at tey skulu betala munandi meiri [...] nú eru bara tveir mánaðir eftir av árinum, heldur hann, at tað átti at borið til at býtt játtanina sundur, so at hon fór til fleiri endamál, sum tó eisini hava við menning av útjaðarunum at gera. Javna
tað fyri at tryggja sær flutningin og tað verður til óbótaligan skaða fyri Smyril Line. ? Eg haldi ikki, at javnaðarflokkurin skal hugsa so nógv um Smyril Line, tí tað byggir á handilsligar treytir og tað [...] við hesum er Dan Petersen, sum hevur verið løgtingsmaður fyri flokkin. Á landsfundinum mælti hann til at Fiskavirking verður privatiserað. Hann helt ikki, at tað var modernaður, sosialdemokratiskur politikkur [...] veruleikin er tann, at virkini í Fiskavirking bjóða ikki ímóti hvørjum øðrum og sostatt er fyritøkan við til at halda prísinum niðri, tí Fiskavirking letur ein prís fyri fiskin, sum er lægri enn tann, sum aðrir
fimti kundi ikki verða við hesuferð, tí hann skuldi til skips. Gravgangur Pakkaferðirnar hjá Smyril Line til Danland ganga sum heitt breyð. Frá Smyril Line siga tey, at trýstið sum er beint nú, gevur eina [...] noyddust at standa í bíðirøð longi til alt, óansæð hvat tey skuldu. -? Onkuntíð stóðu vit í røð í hálvan til ein tíma, og tað er alt ov longi, serliga tá tað er til máltíðirnar, sigur hon. Men hon letur [...] Har er so nógv fyri børnini. Til dømis ber tað eisini teimum til at sita og hyggja at teknifilmi inni á kamarinum. Børnini sum eru í hesum ferðalagnum eru í aldrinum 0 til 15 ár. Lillian sigur, at tað
