aftur tvær íspunnar søgur um Nólsoyar Páll og Royndina Fríðu. 1.At Sally og Polly, skip sum fórst í Hvalba, varð til Royndina Fríðu, eftir at tað var sleipað til Vágs og umvælt. 2.At sýnisskjalið hjá Royndini [...] Fríðu er eitt falsað skjal. Sally et Polly Í januar mánað 1803 kom briggin Sally og Polly inn á Hvalba. Brigg er tveymastrað skip við tvørseglum á báðum mastrum og við gaffilsegli á afturmastrini. Hon [...] Sjálvandi hevur hon tá verið fullfermd. So stórur er munurin í stødd á Sally og Polly, sum fór á land í Hvalba og gjørdist vrak, og Royndini Fríðu, at tað ógjørligt fær verið sama skipið, so sum onkur hevur hildið
har tey ikki eru so væl fyri, sum her hjá okkum. Bindiklubbar eru heilt vanligir allastaðni, men í Hvalba hava tey gjørt eitt heldur óvanligt slag av bindiklubba, har tey bæði hugna sær og fáast við ney [...] til at senda til triðja heimin og so fóru tey at tosa um, antin hetta kundi verið nakað at roynt í Hvalba eisini. Tær samdust so um at seta eitt uppslag upp í handlinum við Bakkhús fyri at vita, um nakar [...] tógv liggjandi, sama hvussu lítið tað er, kunnu altíð sleppa av við tað til hendan bindiklubban í Hvalba, har tað verður tikið ímóti tí við størsta takksemi. Tað, sum tey binda, verður sent avstað uppundir
báðar íbúðirnar eru upptiknar – helst fram til mánaðarskifti september/oktober. Bjarma Lisberg úr Hvalba skrivaði seg upp til íbúð í mai mánaði, so at hon, maðurin og báðar døtur teirra skuldu fáa eina [...] sum ikki sleppa inn í íbúðir á Gestalonini, sigur Bjarma Lisberg. Júst nú eru tær tvær kvinnur í Hvalba, sum eru í somu støðu. Báðar skulu tær til Havnar innan eina viku, og hvørgin teirra veit, hvat støðan
inn í hópin, segði Brian Kerr. Spæla í Hvalba Landsliðsvenjarin skemtaði eisini við, at ein møguligur landsdystur móti Írlandi við honum á odda verður spældur í Hvalba. Hann vísti á, at tað tók tveir tímar
14.00 giftast í Hovs kirkju Selinda Hovsgarð, Hov, og Thorstein Thomsen, Hvalba. Veitslan verður hildin í Roynhøllini í Hvalba kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna
Allon Næs, Nes Hvalba Diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Nesvegur 58 frá kl. 12-18. Øll eru vælkomin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 26. nov. hava Mira og Árni Olsen, Hvalba, gullbrúdleyp
d tí danir koma við restini. Men er tað so? Verkætlanin gjørdist avleggari av einum eftirskúla í Hvalba, har ósamsvar var millum nyttu og kostnað. So var at finna uppá okkurt annað. Stigtakarin barslaði [...] gera gamla handilin við bátahylin til eitt savn. Sjáldsama grótlaðingin á Fiskieiðinum, kolanámini í Hvalba – ja, ivaleyst eru fleiri slíkir møguleikar í Suðuroy. Allastaðni hevði stór nytta verið í íløgustuðli
var 49 cm. long og vigaði 3200 gr. 27. juni fingu Svanhild á Miðgerði og Bent Kristian Thommasen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 44 cm. long og vigaði 2000 gr. 27. juni fingu Sunniva og Tóri Højgaard, Toftir [...] Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná vígsluna verður receptión í kjallaranum í Betesda. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin
grundarlagið hjá hesum skipabólki. Mikkjal Hammer, sum er skipari og ein av eigarunum av Steintóri í Hvalba, sigur, at teir, sum eiga hesi skip, ynskja ein fund aftrat við landsstýrismannin. - Sjálvur var [...] nøkur forðing, um reiðaríir vildu gjørt royndir við partroli. Mikkjal vísir á, at djúpvatnstrolarin í Hvalba, Sjagaklettur, í eina tíð hevur partrolað saman við Baki, nú Stelkur hevur ligið á Skála Skipasmiðju
mamma var 16 ár, gekk leiðin til Havnar at leita sær arbeiði. Við góðari hjálp frá ættarfólki úr Hvalba fall mamma skjótt væl til í Havn. Rachel við Bakkhús, sum var gift í Havn, varð tilhaldið hjá mammu [...] ar fór hon altíð suður til Hvalbiar. Um hetta mundið giftist omman uppaftur við Jákupi Midjord í Hvalba, og fingu tey einkarsonin Virgar. Tað var altíð ein frøði hjá mammu at verða saman við familjuni