“Stytta arbeiðsvikan er størsti partur av loysnini. Í 1978 var arbeiðsvikan sett niður í 40 tímar við lóg. Tá arbeidd menn úti, meðan størri partur av kvinnunum arbeiddu heima. Nú eru líka nógvar kvinnur [...] kvinnur, sum eru í barsil, bæði av lønini og inngjaldið til pensjónina í barsilstíðini. Er inntøkan 40.000 kr um mánaðin, kann ein kvinna missa meira enn 50.000 kr í løn í tíðini, hon er í barsils. Afturat [...] fyrsta barnið. Vit hava eina stóra avbjóðing í Føroyum, at føðitíttleikin er fallin munandi, frá at vera 2,61 í 2016 til 1,91 í 2024. Sum vit skipað okkum, so er tað ikki so løgi. Skulu vit venda gongdini, so

illa slitin, at seyðurin hevur mist nógv beiti. — Vit eru nokk noyddir at taka eitt fylgi við eini 40 seyðum av, tí at har er einki gras eftir til teirra. Alt er niðurtraðkað, og so nógv fólk hava verið [...] ferðir út í Nípuna, men tað vísti seg, at næstan eingin bókaði túr. Fólk fóru bara sjálvi avstað. ##med2## Ferðaskrivstovur fáa nógv, vit fáa einki — Vit hava eisini upplivað, at ferðaskrivstovurnar í Havn

saman at heiðra orðabókina á sjeytifimm ára degnum. Vit, sum hava fylgt við í tínum málarbeiði hesi 40 árini, fegnast um, at tað hevur eydnast vinmonnunum Anfinni Johansen og Jonhardi Mikkelsen at fáa savnað [...] leitað, og hetta var als ikki einastu ferð, niðan um garðin á Føroyamálsdeildini, til Jóhan Hendrik, og 2 dagar seinni hevði hann eitt boð: Grindil. Hetta orðið við ymiskum samansetingum hevur so verið brúkt

Hanna, sum roknar við, at hon nokk aldrin hevði kunnað gjørt hetta uttan stuðulin frá familjuni. ##med2## Hermenninir ansa væl eftir læknanum Hanna uggar tó seg og familjuna við tí, at hermenninir altíð ansa [...] Haraftrat gingu vit eini 25.000 fet hvønn einasta dag við tungum vápnum, og eg haldi, vit høvdu eini 40 kilo á okkum alla tíðina. Sjálvt um vit sjálvi mangla vatn og mat ella vilja á vesi, so skulu vit allíkavæl

atkvøður. Og tað er ikki so lítið, tá tey einastu framman fyri hana vóru: 1. Sjúrður Skaale 3.804 2. Anna Falkenberg 2,974 3. Bjørt Samuelsen 958 4. Høgni Hoydal 805 5. Johan Dahl 776 6. Liljan Weihe 689 Ofta [...] Soleiðis fullu annars persónligu atkvøðurnar á fólkatingsvalinum 31. oktober: 1 Sjúrður Skaale 3804 2 Anna Falkenberg 2973 3 Bjørt Samuelsen 958 4 Høgni Hoydal 805 5 Johan Dahl 776 6 Liljan Weihe 689 7 [...] 213 36 Eyðgunn Samuelsen 213 37 Henrik Old 208 38 Djóni Nolsøe Joensen 200 39 Jaspur Langgaard 195 40 Edva Jacobsen 191 41 Bjarni Hammer 188 42 Bill Justinussen 186 43 Uni Rasmussen 172 44 Jóhannis Joensen

vaksnu, sum arbeiða fulla tíð eru til arbeiðis eini 40 tímar hvørja viku. Eg veit, hvussu eg eri, tá eg komi heim fríggjadag aftaná eina strævna 40 tíma viku. Hetta kann eisini síggjast úr øðrum sjónarhorni [...] fær tillutað hesar kravdu tímarnar, skulu fyrst 2% takast av til sjúkravikartímar, og síðani skal tímatalva leggjast. Men tá sigur tað seg sjálvt, at 2% mangla longu í fyri at fáa tingini at ganga upp [...] gongd at leggja tímatalvuna mangla vit 2%, sum vit skulu finna onkra aðrastaðni. Um skúlin fær tillutað 500 tímar hvørja viku til kravdu lærugreinarnar, vil tað siga, at 2% av 500 er 10 tímar, sum koma at mangla

»Jarl Borgen ? forlagsstjóri í fimti ár Gestur á Vetrarbreytini 2. páskadag er Jarl Borgen, sum sama dag verður 79. Hetta er tó ikki einasta orsøk til samrøðuna. Hin 1. apríl hevði Jarl Borgen í samfull [...] Tá Jarl Borgen í 1948 fór undir forlagsvirksemið, var hann einsamallur. Í dag er øðrvísi. Fleiri enn 40 fólk eru í føstum starvi á forlagnum, sum heldur til í Valby. Afturat hesum koma so rættlesarar og

juli. Byrjað verður við 1500 m svimjing í Svimjihøllini í Havn. Tá liðugt er at svimja, skal súkklast 40 km, frá Svimjihøllini til Kaldbaks, inn í Kaldbaksbotn og út aftur til Kaldbaks, síðani til Havnar [...] út til síðuna, so fyrimunur ikki verður av at liggja í læ. Ætlaða vinnaratíðin verður beint omanfyri 2 tímar, treytað av at veðrið er til vildar. Fýra menn og ein kvinna sleppa við, so tað verða tey ið skjótast

Oyggjaleikir verða í juli mánað. Kappast verður á tí sokallaða OL teininum, ið er 1500 metur svimjing, 40 km. súkkling og síðani 10 km. renning. Kvinnurnar kláraðu seg væl á Rhodos, tá triathlon seinast var [...] landsliðið. Meðan menninir skulu klára undir tveir tímar og 15 minuttir, so skulu kvinnurnar klára undir 2 tímar og 20 minuttir! Kappingin byrjar klokkan 13. Allir luttakarar skulu møtast í Svimjihøllini í Gundadali [...] Gundadali í seinasta lagi klokkan 12.30. Í ljóðbrotinum undir greinini ber til at hoyra eitt prát, sum Rás2 gjørdi við Guðmund Joensen fyrr í dag.

22. umfar: Aston Villa – Liverpool 0-2 Burnley – Crystal Palace 2-3 Leicester – Stoke 0-1 QPR – Manchester United 0-2 Swansea – Chelsea 0-5 Tottenham – Sunderland 2-1 [...] evstu løtu, tá danski Christian Eriksen skoraði til 2-1 móti Suderland á heimavølli. Crystal Palace var eitt skifti aftanfyri 2-0 móti Burnley, men vann 3-2. Góð byrjan fyri Alan Pardew, sum er nýggjur venjari [...] styrkini hjá Swansea við tí søluni. Chelsea kom á odda longu aftaná ein minuttir og í hálvleikinum stóð 4-0. Tað vóru brasilsku Oscar og Diego Costa, sum skoraði hvør síni tvey mál. Tann seinni hevur tó spanskt