ið minst í Sandoyar øki við 0,5 prosentum. Tað er tó 0,4 prosentstig hægri enn mai í fjør. Størsta arbeiðsloysið í mai var í Suðuroyar øki við 2,2 prosentum. Hetta er 0,5 prosentstig lægri enn í fjør. [...] moyar øki , Vága øki , Sandoyar øki , Suðuroyar øki Størsta arbeiðsloysið var millum tey 25-34 ára gomlu við 1,3 prosentum. Minsta arbeiðsloysið var hjá teimum í aldrunum 55 til 66 ár við 0,7 prosentum [...] hvør, samanlagt sum ein fulltíðararbeiðsleysur persónur. Í mai vóru 286 fulltíðararbeiðsleys, sum eru 11 færri enn árið fyri. 354 persónar vóru raktir av arbeiðsloysi, sum eru 15 fleiri enn árið fyri. Hetta

(AR) 06:11.02 +32.58 0 11 Títlingur (HR) 06:14.08 +35.64 0 1 Kollur (KÍF) 3 20 2 Pílur (RK) 3 20 3 Tekla (KRF) 3 13 4 Ørnin (SÍF) 3 10 5 Gulin (HR) 3 9 6 Spógvin (NSÍ) 3 8 7 Broddur (Sumba) 3 5 8 Geytin [...] +00.59 6 3 Tekla (KRF) 05:42.24 +03.80 5 4 Gulin (HR) 05:51.45 +13.01 4 5 Ørnin (SÍF) 05:52.10 +13.66 3 6 Spógvin (NSÍ) 05:52.24 +13.80 2 7 Broddur (Sumba) 05:53.11 +14.67 1 8 Geytin (TIND) 06:01.06 +22 [...] Tað var Kollur hjá kollfirðingum, sum var fremstur, tá ið 14 – 16 ára gomlu genturnar kappaðust á Trongisvágsfirði í dag. Kappingin var sera stór og spennandi, og tað vóru fleiri bátar, sum bjóðaðu seg

eisini oman í gomlu og lutfalsliga stóru bóndahúsini á niðaru síðu á vegnum í Syðrugøtu, har fólk ikki hevur búð í fleiri ár. Men, sum føddur í 1958, minnist Líggjast nógvar góðar løtur úr gomlu bóndahúsunum [...] á garðinum eru umleið 20 ára gamlar, og her kunnu teir mjólka seks neytum í senn við trimum settum. - Mjólkimaskinurnar koyra á skinnarum, so hetta er væl lættari enn við gomlu skipanin, sum var undan hesari [...] ordiliga løn, sigur Per Eirikur Húsgarð. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

Vit hava vitjað á Müllersgarði í Havnardali, har vit skiftu orð við bóndan, 67 ára gamla Poul Müller. Her vísti hann okkum fjósið, har hann hevur ungneytini, sláturvirki, køli-og frystirúm, sum hann hevur [...] landbúnaðarskúlanum, Riber Kjærgaard í Bramming, sum er ein gamal harragarður. - Í dag er pápi 92 ára gamal og býr í Vallalíð. Hann hevur lagt ómetaliga stóra orku í garðin her úti, og hetta vil eg gjarna [...] seinni brúkt til ross, og einaferð í nítiárunum brendi húsið. Hóast sjálvur bóndagarðurin við Sandá 11 ikki hevur so mong ár á baki sum bygningur og enn færri ár sum bústaður hjá Poul og familjuni, so hevur

bóndagarðinum í Skopun. Fróðin sigur, at umframt pápan, hevur hann eisini synir sínar, 25 ára gamla, Jóhan Petur og 15 ára gamla, Sólbjørn, at hjálpa sær. - Konan Eva hevur leiðarastarv á flakavirkinum í Skopun [...] og verða flett, eru hampiliga væl í holdum, og tá er tað eingin trupulleiki, um neytini eru eini 3-5 ára gomul. - Nei, tað ger ikki kjøtið verri, um neytini eru nøkur ár, og tey eru fleiri, sum spyrja seg [...] Fróðin Kjærbo, bóndi í Skopun, aftrat. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##

duga væl, og teirra gomlu bilar eru sera væl settir í stand – bæði innan og uttan. Volvo bilurin er keyptur úr Havn í 2017, og hann er sum nýggjur. Talan er um ein bil sum er yvir 60 ára gamal. Sum tað sæst [...] seldi Fiat, hevði service upp á Volvobilarnar í Føroyum. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## [...] Birgir heldur, at tað er hann, sum hevur »forstýrað« Boga, so hann eisini hevur so stóran áhuga fyri gomlu bilunum. Báðir hava teir stórar og rúmligar garasjur, har teir kunnu røkja síni áhugamál. ##med2##

er, at politikarar eftir gomlu gyltu lukrativu skipanini hava upptjent sær rætt til feita pensjón. Men hví skulu politikarar hava 60 ára pensjónsaldur, tá øll onnur hava 70 ára pensjónsaldur? Vit halda [...] øllum hinum. Ikki serliga álitisvekjandi... ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## [...] gjald í eina eftirlønarskipan eins og onnur fólk. Men tað sum tingfólk hava »upptjent« sær eftir gomlu skipanini, tað verður standandi, og tað fáa tey, tá tíðin kemur. Men tað er ikki nóg mikið við tí

øki , Vága øki , Sandoyar øki , Suðuroyar øki ##med5## Arbeiðsloysið størst í aldursbólkinum 25-34 ár Størsta arbeiðsloysið var millum tey 25-34 ára gomlu við 1,4 prosentum. Hetta er eitt vet hægri enn árið [...] árið fyri. Minsta arbeiðsloysið var millum tey 16 til 24 ára gomlu við 0,7 prosentum, sum var minkað 0,1 prosentstig samanborið við desember árið fyri. ##med6## Trettan prosent eru langtíðararbeiðsleys [...] Hetta er 0,1 prosentstig lægri samanborið við sama mánað árið fyri. Hjá monnum var arbeiðsloysið 1,1 prosent við 183 fulltíðararbeiðsleysum monnum. Hetta er 0,1 prosentig hægri enn árið fyri. ##med4##

Støðan 4 deild Klaksvík 17½ stig Sandavágur B. 13 Strendur A. 11 Gøta 11 Sandavágur A. 10½ Suðuroy 10 Rókur 10 Strendur B. 6 Toftir 5½ Havnin 5½ Telvað verður aftur annan sunnudag, 9 februar. Tá eru dystirnir [...] búleikast í Spania, so sjáldan er tøkur til dystirnar í Føroyum. Tað kemur tí væl við, at vágamenn í tí 19 ára gamla Jón í Horni Nielsen tykjast hava nýggjan stórtelvara á veg. Men ein strika í rokningini mundi [...] vann spælandi. Eitt flott comeback hjá einum gávaðum telvara, ið gavst alt ov tíðliga, men nú - 59 ára gamal - settist hann við borðið aftur. 2 deild (6 umfar) Sandavágur - Toftir 2½ - 1½ Bernhard Augustinussen

Tað er fyrstu ferð, at ein dani vinnur altjóða vakurleikakappingina. Áhugin fyri 21 ára gomlu donsku kvinnuni vaks við stórum skundi eftir tilnevningina. Nakrar tímar áðrenn vakurleikakappingin skuldi [...] djóravælferð til sítt vørumerki. /Ritzau/##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##