undirhaldssending, og fyrsti steðgurin verður í Atlantis. Á skránni hetta kvøldið er undirhald, har m.a. fólk úr Klaksvíkar Sjónleikarfelag traðka fram, tónleikur verður við Millum Frændur og Karl Martin [...] fyri jól, tá jólafrokostarnir plaga at stórtrívast, verður Late Night Show í Atlantis. Teir tríggir Jan Gardar, Petur Simonsen og Øssur Hentze fara skipa fyri undirhaldi, heimagjørdum skemti og vísum. Showið

undirhaldssending, og fyrsti steðgurin verður í Atlantis. Á skránni hetta kvøldið er undirhald, har m.a. fólk úr Klaksvíkar Sjónleikarfelag traðka fram, tónleikur verður við Millum Frændur og Karl Martin [...] fyri jól, tá jólafrokostarnir plaga at stórtrívast, verður Late Night Show í Atlantis. Teir tríggir Jan Gardar, Petur Simonsen og Øssur Hentze fara skipa fyri undirhaldi, heimagjørdum skemti og vísum. Showið

nakað ítøkiligt sigur Caroleen Moir, at hann hevur víst seg at vera sera hentur aðrastaðni í verðini. M.a. í Írlandi. Tá 17 oljufeløg herfyri buðu uppá teigar í írskum øki valdu tey at brúka oljulekakortini [...] australska felagið World Geoscience brúkti í kanningunum við Føroyar fyri tveimum árum síðani. Mynd jan

ferðir besti maður. Julian orkar væl, er skjótur og sterkur, og tað eru kvalitetir, sum koma føroyska A-landsliðnum til góðar í altjóða dysti. Julian var fyrr í ár í Italia og vandi í 1. deildarfelagnum Empoli [...] norska felagnum. John Petersen, sum varð valdur ársins spælari í fjør, fekk næstflestar atvkøður, og Jan Dam úr HB var nummar trý. Pól Thorsteinsson, sum hevur fingið veruligt gjøgnumbrot í ár, var nummar

kvinnur og 59,5% eru menn. Løgmansskrivstovan hevur nú valt hesar løgtingsvalnevndir: A. Suðurstreymoyar valdømi a. Fastir limir Petur Weihe, Tórshavn Birna Dahl, Tórshavn Herman í Stórustovu, Tórshavn [...] Norðstreymoyar valdømi a. Fastir Limir: Petra Iversen, Kvívík Birgir Waag Høgnesen, Vestmanna Bjørgheðin Jacobsen, Langasandur b. Tiltakslimir: Ólavur Jacobsen, Kvívík Maria Petersen, Hvalvík Jan andreasen, Kvívík [...] Kvívík C. Eysturoyar valdømi a. Fastir limir: Arnold Abrahamsen, Fuglafjørður Petur Eli Mikkelsen, Syðrugøta Maria Jacobsen, Glyvrar b. Tiltakslimir: Jákup Lamhauge, Lamba Hansina Olsen, Syðrugøta Jógvan

eru allar veiðinøgdar 13% minni ávikavist. Í hesi avtalu kunnu føroysk skip m.a. veiða 32.000 tons í norskum sjógvi og við Jan Mayen, harav 26.000 tons í norskum sjógvi. Noreg fær 32.000 tons í føroyskum

sindur øðrvísi enn vanligt. Lagt verður fyri við norska sangaranum Jan Honningdal. Hann hevur seinastu árini gjørt seg kendan í Norra, m.a. við fleiri tónleikaútgávum, sum hava verið sera væl móttiknar. Við [...] móttikin. Hann fer at spæla sangir av tí fløguni, samtíðis sum hann eisini fer at syngja aðrar sangir, m.a. sangir hjá Alex Bærendsen. Ljóðið og tí tekniska fer E.D.J. Sound at taka sær av, so tað skuldi verið

framgongd fyri føroyska vinnu sum heild, m.a. í áðurnevndu tilmælum. Eitt dømi er tankin um Føroyar sum ein tilfeingisdepil í norðuratlantshavi, har hugsjónin m.a. var at útnytta okkara støðu sum stytsta [...] frágreiðingar høvdu partvís støði í truplu støðuni í samfelagnum og tørvin á serligum krepputiltøkum m.a. stuðul til vinnuna. Báðar frágreiðingarnar komu tó eisini við tilráðingum um karmar fyri vinnuframa- [...] r. Og vinnan er altíð til reiðar at luttaka í hesum arbeiði. Vegna nevndina í Føroya Ídnaðarfelag Jan Mortensen *) Bruttofaktorinntøka (BFI) - ein frágreiðing: FBI vísir samsýningina til framleiðslufaktorarnar

skurðdeildini Jan jespersen, leiðandi yvirlækni á skurðdeildini, sigur, at har er sama skilið. Eisini á skurðdeildini verður neyðugt at spara fitt av pengum, sigur hann. Hann sigur, at talan er m.a. um at lata [...] ? Tað verður tað sama hjá okkum. Vit noyðast eisini at skerja virksemið. Jan Jespersen, leiðandi yvirlækni á skurðdeildini á Landssjúkrahúsinum váttar, at heldur ikki skurðdeildin sleppur snikkaleys undan [...] deildin er annars vasnliga stongd vikuskiftini, men nú verður hon ikki opin mitt í viku heldur. Enn veit Jan Jespersen ikki nágreiniliga nær hon letur aftur. ? Kanska verður tað ikki fyrrenn í desember, heldur

Danmark og Føroyum. Tey eru: Jákup Zachariassen og Parry Stenstrup guitar. Lasse Lauritsen saxofon. Jan Zachariassen bass. Jonas Jeberg trummir. Malin Zachariassen, Nomi Andreasen og Heine Lützen kór. T [...] trummir. Liv Grødal kór. Inge Johnsen kór. Tónleikaskráin hjá Regini vera løg frá fløguni »Writing you a song«, sum flestu føroyingar ivaleyst hava hoyrt nógv til teir seinastu mánaðirnar, ja hansara fyrsta